Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pupazza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUPAZZA AUF ITALIENISCH

pu · paz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUPAZZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pupazza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUPAZZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pupazza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pupazza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pupazza im Wörterbuch ist Puppe.

La definizione di pupazza nel dizionario è bambola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pupazza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUPAZZA


ammazza
ammazza
auto di piazza
auto di piazza
azza
az·za
bazza
baʒ·ʒa
bonazza
bo·naz·za
cazza
caz·za
chiazza
chiaz·za
corazza
co·raz·za
gazza
gaʒ·ʒa
lampazza
lampazza
lapazza
la·paz·za
mazza
maz·za
piazza
piaz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
scarpazza
scar·paz·za
scendere in piazza
scendere in piazza
stazza
staz·za
tazza
taz·za
terrazza
ter·raz·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUPAZZA

puo essere
puo essere che
puo succedere che
pupa
pupario
puparo
pupattola
pupazzettare
pupazzettista
pupazzetto
pupazzo
pupilla
pupillare
pupillo
pupinizzare
pupinizzazione
pupo
pupù
pupu
pupurrì

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUPAZZA

a una piazza
battimazza
biscazza
caporazza
cipollazza
galeazza
gottazza
guazza
lirazza
mettere in piazza
molazza
navazza
puntazza
rabazza
radazza
ramazza
redazza
retazza
scaramazza
strazza

Synonyme und Antonyme von pupazza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUPAZZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pupazza ballo della alta valle velino dapprima pupazza sorprende incute timore impressiona piccoli grandi irrompendo improvviso nella piazza affollata attraverso strada buia dizionari pàz region bambola libri film segnala errori editore hoepli test home ragazze tendenza scarpe donna fabbricate artigiani italiani catalogo siamo collezioni area rivenditori ballerine positani sandali sneakers stivaletti stivali opera perla piace persone marchio proprietà management zeno montagnana italy etimologia pupazzo atlante storico più ricco sito storia

Übersetzung von pupazza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUPAZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von pupazza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pupazza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pupazza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pupazza
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pupazza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pupazza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pupazza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pupazza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pupazza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pupazza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pupazza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pupazza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pupazza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pupazza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pupazza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pupazza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pupazza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pupazza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pupazza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pupazza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pupazza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pupazza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pupazza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pupazza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pupazza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pupazza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pupazza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pupazza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pupazza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pupazza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUPAZZA»

Der Begriff «pupazza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.737 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pupazza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pupazza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pupazza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUPAZZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pupazza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pupazza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pupazza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUPAZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pupazza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pupazza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novelle italiane. L'Ottocento. Vol. 2
Da un anno egli perseguitava Pupazza, come una bestia affamata persegue la preda. Vedendosela allora impensatamente levar d'inanzi, e prendere il volo, dimenticò il ponte delle fascine, e cavalcò per la riva opposta trascinato da quella  ...
Gilberto Finzi, 1999
2
L'ULTIMO GATTOPARDO ovvero HISTORIA NEFANDA
-Pilato! (Sei forte, Cardì, li hai in pugno: Pupazza s'è desto. Orgasmo). Pilato, la solitudine del potere, è un personaggio più moderno nel Crasto. Questo devo riconoscerlo. -Forse la legge e i padri riti offese? – Pupazza cominciò. -Ma Pilato, un ...
Francesco Bellanti
3
Vita della Beata Veronica Giuliani: Badessa delle Cappucine ...
Ridotto quasi al termine il lavoro , dissero tra loro : vogliamo fare una burla ì tacciamo , che questa pupazza rappresenti la nostra Maestra . Tutte subito si accordarono, e di nascosto vi fecero nelle mani , ne' piedi e nel costato i segni delle ...
Filippo Maria Salvatori, 1803
4
Raccolta de romanzi scelti di Eugenio Sue: Martino il ...
Ora-mi disse miss Turner colla sua aria grave e misurata , tirando da una cassa una magnifica pupazza -eccovi una pupazza che vi regala lord duca; bisognerà ringraziarlo, capite voi »? - « Si , miss Turner - dissi ammirando quel balocco ...
Eugène Sue, 1847
5
Vita di S. Veronica Guiliani...
Volentieri accettarono l'incombenza quelle buone giovani, tra le quali era suor Maria Orsola Amanti. Ridotto quasi al termine il lavoro, dissero tra loro: vogliamo fare una burla? Facciamo , che questa pupazza rappresenti la nostra maestra.
Fillippo Maria Salvatori, Philippe-Marie Salvatori, 1839
6
L'ultimo Gattopardo
-Pilato! (Sei forte, Cardì, li hai in pugno: Pupazza s'è desto. Orgasmo). Pilato, la solitudine del potere, è un personaggio più moderno nel Crasto. Questo devo riconoscerlo. -Forse la legge e i padri riti offese? – Pupazza cominciò. -Ma Pilato, un ...
Francesco Bellanti
7
Coccole e filastrocche. Rime, giochi e tenerezze insieme ai ...
PIAZZA PUPAZZA Questa è una bella piazza che ci passa una pupazza, che ci passa una pecorella che fa... bee, bee, bee... bee, bee, bee, bee... LOZ.ÌO ••• Si usa tenendo su una mano, la mano del bambino con il palmo rivolto verso l'alto,  ...
Giulia Baronchelli, Celia Carpi Germani, 2005
8
Le ricette del blog
Pupazza. e. biscotti. di. Pasqua. Pasta frolla ingredienti: 400 gr di farina 00 circa 200 gr di burro 200 gr di zucchero 2 tuorli più un uovo intero un pizzico di sale raschiatura di limone Mettere a fontana la farina, al centro i tuorli con l'uovo intero  ...
Clorinda Pizzicaroli, 2013
9
Ho voglia di te
“Proprio adesso me l'hanno fregata. Porca pupazza.” Ecco, porca pupazza. Che vuol dire “Porca pupazza”? “Ho pagato l'altra settimana l'ultima rata del finanziamento. Potevano fregarmela prima, almeno mi risparmiavo quei soldi.” Bleah!
Federico Moccia, 2010
10
Commedie romantiche
William Shakespeare. KATHERINE Non ho mai visto una gonna meglio tagliata di questa! né più elegante, né più graziosa, né più alla moda! È chiaro che mi vuoi trattare come se fossi una pupazza di legno! PETRUCHIO Verissimo: è il sarto ...
William Shakespeare, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUPAZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pupazza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il cantautore Danilo Sacco a Sante Marie per la festa dei Santi …
In serata spazio al ballo della pupazza, al canto delle litanie e poi a Romina Grimaldi con la sua splendida voce. Sabato la festa inizierà presto. «MarsicaLive, Jul 15»
2
L'ombra delle trivelle sulle coste pugliesi: da Fasano a Santa Maria …
Dal Salento l' "occhio" della "Pupazza" invade Milano. Ma gli anti-graffiti storcono il naso · A Patù, i colori della devozione e l'arte dell'infiorata ... «LecceSette, Jun 15»
3
La Pupazza, l'occhio della street art che invade l'Europa
Ha cominciato dal suo Salento, poi ha deciso di 'guardare' attraverso i muri Milano, Amsterdam, Berlino, Londra e Sydney suscitando tanta ... «La Repubblica, Jun 15»
4
Dal Salento l' "occhio" della "Pupazza" invade Milano. Ma gli anti …
L'artista salentina Eleonora De Giuseppe ha lasciato il suo "marchio" in molti angoli di Milano ma l'associazione anti-graffiti Retake punta il dito ... «LecceSette, Jun 15»
5
Lo sguardo proibito di Lady graffiti «Io, tra opere d'arte e muri illegali»
Eleonora, 30 anni, salentina, molte esperienze all'estero, opere super-pop, si fa chiamare «La pupazza». Dice: «Con lo stile street art c'entro ... «Corriere della Sera, Jun 15»
6
Pupazza Frascatana, the Roman symbol of abundance
The Pupazza Frascatana is a typical product of the town of Frascati: the word “pupazza” in Roman means doll but it also represents a ... «L'Italo Americano, Mai 15»
7
Conto alla rovescia per l'amichevole di pallavolo femminile Italia …
Ma porca pupazza, noi Unici Eredi facciamo tutta questa fatica per organizzare le celebrazioni del nostro cinquantenario, tutto questo lavoro ... «Ravennanotizie.it, Mai 15»
8
La "formosa" bontà della Pupazza Frascatana
Deliziosa e procace, la Pupazza Frascatana è una croccante bontà tradizionale che conquista con la dolcezza del miele e con la simpatia e la ... «Turismo.it, Mai 15»
9
L'Aquila. Ecco Pantasima, l'osteria in centro storico: "Riviviamolo nel …
Pantasima è la pupazza della tradizione abruzzese, quella che brucia nelle feste. Quella che, simbolicamente, ballando e incendiandosi ... «News Town, Mai 15»
10
Expo 2015, l'eccellenza castellana espone le sue qualità
... nella zona di Albano Laziale, le fragoline di Nemi, il pane casareccio di Genzano e Lariano, la porchetta di Ariccia, la pupazza frascatana. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pupazza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pupazza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z