Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pupazzettare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUPAZZETTARE AUF ITALIENISCH

pu · paz · zet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUPAZZETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pupazzettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET PUPAZZETTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pupazzettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pupazzettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Puppet im Wörterbuch ist in Form einer Karikatur zu reproduzieren: es macht Spaß auf p. seine Bürokollegen.

La definizione di pupazzettare nel dizionario è riprodurre in forma di pupazzetto, di caricatura: si diverte a p. i suoi compagni d'ufficio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pupazzettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUPAZZETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUPAZZETTARE

puo essere
puo essere che
puo succedere che
pupa
pupario
puparo
pupattola
pupazza
pupazzettista
pupazzetto
pupazzo
pupilla
pupillare
pupillo
pupinizzare
pupinizzazione
pupo
pupù
pupu
pupurrì

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUPAZZETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von pupazzettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUPAZZETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pupazzettare pupazzettare significato dizionari repubblica pupazzétto riprodurre forma pupazzetto caricatura diverte suoi compagni ufficio illustr grandi illustrare coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare parola immagini forum dofus discussione molti video youtube

Übersetzung von pupazzettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUPAZZETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von pupazzettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pupazzettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pupazzettare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pupazzettare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pupazzettare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pupazzettare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pupazzettare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pupazzettare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pupazzettare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pupazzettare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pupazzettare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pupazzettare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pupazzettare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pupazzettare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pupazzettare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pupazzettare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pupazzettare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pupazzettare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pupazzettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pupazzettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pupazzettare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pupazzettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pupazzettare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pupazzettare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pupazzettare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pupazzettare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pupazzettare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pupazzettare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pupazzettare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pupazzettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUPAZZETTARE»

Der Begriff «pupazzettare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pupazzettare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pupazzettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pupazzettare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUPAZZETTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pupazzettare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pupazzettare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pupazzettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUPAZZETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pupazzettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pupazzettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tirature 2012. Graphic novel. L'età adulta del fumetto
... avido ma pavido e piscialletto; mentre Marjane Satrapi adibisce una elegante sobrietà ironica a pupazzettare i malanni e i guai dei personaggi di Persepolis, ambientato nell'Iran dei cupi ajatollah. Il formato fumetto di Paolo Interdonato Le  ...
V. Spinazzola, 2012
2
Strips of land, strips of paper
Quando Rubino, riassumendo il senso della propria vocazione al narrare e al pupazzettare, riunisce la propria vastissima produzione in un conciso «diventai giornalista per ragazzi, tavolista, autore di libretti e di commedie, decoratore di ...
Carlo Chendi, Sergio Badino, 2008
3
stalag 307
... strumenti per illudersi di rendere più comoda la nostra squallida vita; io, dal canto mio, presi a pupazzettare e m'abituai, quasi a mia insaputa, a cogliere il lato umoristico delle scene che quotidianamente si svolgevano dinanzi ai miei occhi.
4
Santa giovinezza!: lettere di Luigi Bertelli e dei suoi ...
Da oca assoluta non ho trovato semplice il pupazzettare in rosso e bleu. Come Lei vedrà, pure a macchie nere e bianche vien cosa stentata, mi sembra; poi, riguardo al rosso e bleu, si riprodurrebbe colla stessa facilità? Si potrebbe fare così ...
‎2008
5
Miserie e splendori del confino di polizia: lettere da ...
Ho ricevuto anche il pacco e ti ringrazio. Gli album da disegno sono un invito a pupazzettare, ma per ora ne ho poca voglia. Con i bagni la giornata passa cosi velocemente che resta poco tempo anche per mandare avanti le letture iniziate.
Ernesto Rossi, Manlio Magini, 1981
6
Fascista nell' orto dietro casa: Racconto Umoristico
Frequento lo studio di Cassio Morosetti dal 1979 quando abbiamo lavorato insieme ai “superquiz” per L'Europeo e per la mezza pagina di giochi della Stampa.
Cassio Morosetti, 2013
7
Estetica: lezioni sull' arte
... con quel profilo camuso, con quella struttura quadrata che tutti sappiamo di quale soldato si fossero; e com'è un'ironia, viceversa, o meglio un sarcasmo, pupazzettare l'antico repubblicano addomesticato, col berretto frigio ancora sul capo ...
Mario Pilo, 1907
8
La caricatura e i comici italiani: con un ...
Egli è nato caricaturista. Non, come gli altri, cominciò col pupazzettare bambino il professore, e dimenticò poi quel primo atteggiamento d' arte, per riprenderlo più tardi... La sua prima caricatura data da quando, giovinetto, dovè dare gli esami ...
Luigi Rasi, 1907
9
Bollettino della Società geografica italiana
... pupazzettare il porto di quella marinara città. L'idea mi è venuta da quei pochi vapori che vidi in Port-Sudan. Il paragone è certamente buffo, e può anche essere, anzi sarà certamente immeritato ; e credo che sia frutto della mia disillusione, ...
‎1908
10
Dino Buzzati tra fantastico e realistico
La pittura è una passione che lo prese sempre più man mano che passavano gli anni, ma che non è affatto improvvisa in lui, perchè l'abitudine di pupazzettare, disegnare, intervallare quello che scriveva con disegni, l'aveva — per ...
Antonia Arslan, 1993

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUPAZZETTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pupazzettare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un pajo de storielle de pupazzetti
... o di stravagante perfezionismo, si fosse dato a “pupazzettare” vale a dire ad illustrare con figurine disegnate di sua mano le favole in poesia del suo volume. «TOTALITA'.IT, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pupazzettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pupazzettare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z