Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "purgatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PURGATORE AUF ITALIENISCH

pur · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PURGATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Purgatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PURGATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «purgatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von purgatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Purgator im Wörterbuch ist das, wer clean: fire p. von Sünden.

La definizione di purgatore nel dizionario è che, chi purga: fuoco p. dei peccati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «purgatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PURGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PURGATORE

purga
purgabile
purgagione
purgamento
purgante
purgare
purgarsi
purgata
purgatamente
purgatezza
purgativo
purgato
purgatorio
purgatura
purgazione
purgo
purificamento
purificare
purificativo
purificato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PURGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von purgatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PURGATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

purgatore purgatore hoepli parola significato trìce purga fuoco peccati lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments donna linkedin professional profile world largest business network helping professionals like garzanti linguistica trice

Übersetzung von purgatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PURGATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von purgatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von purgatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «purgatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

purgatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

purgatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

purgatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

purgatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

purgatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

purgatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

purgatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

purgatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

purgatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

purgatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

purgatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

purgatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

purgatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

purgatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

purgatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

purgatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

purgatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

purgatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

purgatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

purgatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

purgatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

purgatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

purgatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

purgatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

purgatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

purgatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von purgatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PURGATORE»

Der Begriff «purgatore» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «purgatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von purgatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «purgatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PURGATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «purgatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «purgatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe purgatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PURGATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von purgatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit purgatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Che se tu udirai in alcun tempo le Voci di Platone e d'Aristotile e di Cicerone , e di molli altri , con le orechic purgate ec. , tu conoscerai ec. ( Qui per metafora. ) * PURGATOJÓ. Term. degli Architetti. Lo stesso che Purgatore. (A) PURGATORE .
‎1829
2
Istituzioni Del Dritto Givile
Parimenti se pattuita la mercede, il purgatore, abbia ricevuto le vesti per pulirle, o curarle', o 'l risarcitnre per rappezzarle , e loro sieno state rubate, essi , e non già il padrone han l' azione di furto ;perchè a costui niente importa, che la veste ...
‎1829
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Colui, che fu del nostro peccnto ea- gione , di (¡adío èstato agrissimo purgatore. Fiamm. g i. Per Colui, che mostra con pruoveecon torinenti la propria innoceazia sopra la querela d;iû.C!tentedeOOor.ocssere i roKGATORi?-£o'n- j amalo giura, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Questa e dottrina di Iflbeone , il quale dice xlli purgatore ha perdute le tue vesti; tu sai presso di chi si ritrovinol ma non vuoi ripeterle. Proponi quindi contro del purgatore 1' azione di Locazione : ma il giudice dee decidere se tu debba proporre ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1825
5
Istituzioni del diritto civile dell'imperador Giustiniano ...
Parimenti se pattuite la mercede , il purgatore, abbia ricevuto le vesti per pnlirle , o curarle , o 'l risarcitore per rappezzarle , e loro sieno state 'rubate, essi , e.non già il padrone han 1' azione di furto ;perchè a costui niente importa , che la veste  ...
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
Che se tu udirai in alcun tempo le voci di Piatone e d'Ariatotile e di Cicerone , e di molti altri , con le orechie purgate ec. , tu conoscerai ec. ( Qui per metafora. ) * PURGATOJOv. Term. degli Architetti. Lo stesso che Purgature. (A) PURGATORE .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Nieronymi ... Gastaldi ... Tractatus de auertenda et ...
Gli auanzi delle robbe mangiatiue de'sudetri si procurerà , che vengano portati fuora il doppo desinare dal Purgatore brutto, che ne farà raccolta in vn carino grande vitriato,e porrà,fatta Vna fossa , ò in altro determinato luOgo ,buttarli ,e coprirli ...
Girolamo Gastaldi, 1684
8
Vocabolario della linqua italiana--
s. m. T. arch. lo stesso che Purgatore, per Luogo muralo da ricevere acque ec. PURGATORE-TRICE.ee> b. Che purga. 1 Purgatori dicesi altresì a Colui che purga i panni lani cavandone 1 untuosità. | Purgatore dicono gli architetti un Luògo ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Le Istituzioni del Diritto Civile
E10 stesso ha luogo, 'anche se'l purgatore, o'l 'risardtore possano in par-_ 't' epagare; _f . ñ -. , '. o 16.-Ciò, che abbiam detto del purgatore, e\del risarcitore , credean gli antichidoversi "'a'dattñar benanche a colui, al-qualefi fosse data qualche' ...
‎1793
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PURGATORE-TRICE. verb. Che purga. I| Purgatore dicesi altresl a Colui che purga i panni lani cavandone l' untuosìtà. II Purgatore dicono gli architetti un Luògo murato che l'anno a posta per ricevere l' acque piovane per tramandarle alle ...
‎1855

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PURGATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff purgatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Calcio Lega Pro, Acr Messina. La vigilia più importante della …
... ballottaggio con Orlando il bomber palermitano dovrebbe avere la meglio, nonostante l'ex Aversa sia il “purgatore” ufficiale dei reggini. «Messina Ora, Mai 15»
2
Carossino: la mia vita fantastica senza gambe
»Un triplete come l'Inter - scherza, ma non troppo, Filippo soprannominato “Il purgatore” per il suo ruolo di cecchino infallibile -. Siamo ai quarti ... «La Gazzetta dello Sport, Feb 15»
3
Osvaldo gode: «Che gioia l'abbraccio dei compagni»
ROMA - (e.e.) L'uomo che fa 99 si chiama Dani Osvaldo, il purgatore della Roma, la sua ex squadra. Entra e decide, con naturalezza, con ... «Tuttosport, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Purgatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/purgatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z