Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "purgatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PURGATURA AUF ITALIENISCH

pur · ga · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PURGATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Purgatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PURGATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «purgatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von purgatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Löschens im Wörterbuch ist ein Vorgang des Entfernens von Verunreinigungen. Spülen ist auch die Sache, die durch Spülen entfernt wird; der Abfall beseitigt.

La definizione di purgatura nel dizionario è atto del purgare, eliminazione delle impurità. Purgatura è anche la materia che si toglie purgando; le scorie eliminate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «purgatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PURGATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PURGATURA

purga
purgabile
purgagione
purgamento
purgante
purgare
purgarsi
purgata
purgatamente
purgatezza
purgativo
purgato
purgatore
purgatorio
purgazione
purgo
purificamento
purificare
purificativo
purificato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PURGATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von purgatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PURGATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

purgatura purgatura grandi dizionari atto purgare eliminazione delle impurità purgazione estens materia toglie purgando scorie eliminate treccani tardo azione eliminare senso concr significato repubblica elimina lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze corriere sera scopri traduzione termine operazione ▷◁ purga reparto lavaggio nobiltex gallery siamo panoramica nobilcolor contatti home sapere qualcosa rimosse garzanti linguistica ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch aziende macchine tessili maglieria attrezzature gassatura sgrassatura garzatura follatura candeggio tessuti dopo wiktionary plural purgature scouring textiles latin edit participle purgātūra nominative feminine singular purgātūrus neuter portale italiani trova scritti dagli utenti immondizia nettatura quello cava dalle

Übersetzung von purgatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PURGATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von purgatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von purgatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «purgatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清洗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

purga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

purging
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शुद्धिकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تطهير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

продувка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

purga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুদ্ধিকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

purgation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyingkiran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Säuberung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

purging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tẩy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மலம் கழித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुद्धीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temizleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

purgatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oczyszczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

purjarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκκαθάριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reiniging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utrensning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sletting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von purgatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PURGATURA»

Der Begriff «purgatura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.958 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «purgatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von purgatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «purgatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PURGATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «purgatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «purgatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe purgatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PURGATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von purgatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit purgatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giurisprudenza degli Stati sardi
... costosa la purgatura, come si evince dalla perizia d'Uffizio in causa prodotta ed in questa parte non contestata; Considerato che se incombe perciò al consorzio l' obbligo della manutenzione e della purgatura del l'acquedotto di cui si tratta, ...
Filippo Bettini, 1851
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
5. Pari. Intamodiela purgatura del mio, elelagrime degli occhj ,ec.czdenrloin berta , inoonmnente ritornauam _uermini. E apprelitzfiiflermi ,chfer:i 'tiiibguimchkzgli notricaffer de' porci , acciocche non getuiìero la purgatutzi delle biade ,edell'tlhe',  ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Intantodal: la purgatura del naso . e le Iagrime degli occhi ec.. cadendo in terra . incontancnte ritornavano in vermini. Enpprtra0 : Disaemi . ch' era Iiiiogno . che egli nutricasse de'porci, acciuctlli: non ettaaseIo la purgatura delle biade, e de l' ...
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La tragedia cc. si diffioisce imitazione di azioni gravi e illustri, purgatricc di affetti viziosi cui mezzo della compassione e del timore. ,' ,/, PURGATURA. Immondizia » Nettatura, e quello, che si cava dalle cost> che si purgo rio j ma parlandosi di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
Aim; Potentistima aggiunzione èquella che riceue di solfo parti due , di ...WB Purgatura divetro parti due , di stibio, di sal divi-ina, di sal commu- F ""1' "si "m ne liquefatto, di salnitro preparato, di litargirio, di vitriolo, di feccia di vino secca, di sala ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
6
Historia naturale di Ferrante Imperato napolitano. Nella ...
Potentisfima aggiunzione èquella che riceue di solfo parti due 5 di purgatura di vetro parti due 5 di stibio 5 di sal divrina, di salcommuóTerzo conipofiuanc . , Quartu com; posiqu I Quinta è'po.. temi/sima.; compofiziano &Pu-dm ga oro , piglisi di ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, Gino Doria, 1672
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Cerna, Marame, Mondiglia , Purgatura, Vagliatura . pstrgamentum. v. Cerna, Marame, Mondiglia , Purgatura , Scegliticcio , Scelta , Sceltume , Spazzatura , Spurgamento , Vagliatura. purgare, v. Depurare, Difcufare, Difvizia- re, Forbire, ...
‎1729
8
Quies inquieta: agricoltura e industria in una piazzaforte ...
I ricavi dei filati, venduti senza aver subito il processo di purgatura e di tintura, dovevano, ai prezzi medi correnti, quindi, ammontare nel 1837 a La. 1.935.237, nel 1842 a La. 2.233.300, nel 1847 a La. 2.293.200, nel 1849 a La. 2.028.000 e nel ...
Maria Luisa Ferrari, 2012
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Marame, Mondiglia, Purgatura, Rinettatura, Sceltume , Vagliatura . purgamento*! . v. Calano $. Marame , Mondiglia , Purgatura , Scegliticcio , Sceltume , Spazzatura , Spurgamento §, Vagliatura . rguri. v. Curare $. ir. Depurare, Detergere ...
‎1739
10
Dizionario del Dialetto Veneziano
SPORCBEZZO, s. m. Sporcizia; Immondezza; Purgatura; Loia; Roccia — Purgatura è quella che si cava dalle cose che si purgano, Sforchezzo iji ti ochi, Brusco; Bruscolo; Bruscolino , Minuzzolo piccolissimo e leggierissimo di legno , paglia o ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Purgatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/purgatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z