Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "purismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PURISMO AUF ITALIENISCH

pu · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PURISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Purismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PURISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «purismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von purismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Purismus im Wörterbuch ist eine Tendenz, die Nationalsprache nach einem literarischen Modell auf der Grundlage der Tradition zu fixieren, wobei ein neuer sprachlicher Beitrag als eine Form der Kontamination ausgeschlossen wird: p. von den Cruscanti.

La definizione di purismo nel dizionario è tendenza a fissare la lingua nazionale secondo un modello letterario fondato sulla tradizione, escludendo come forma di contaminazione ogni nuovo apporto linguistico: il p. dei cruscanti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «purismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PURISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PURISMO

purificamento
purificare
purificativo
purificato
purificatoio
purificatore
purificatorio
purificazione
purillo
purina
purinico
purino
purista
puristicamente
puristico
puri
puritanesimo
puritano
puro
purosangue

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PURISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonyme und Antonyme von purismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PURISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

purismo classicismo nell arte formale moderno cruscanti corbusier significato linguistico architettura purismo enciclopedia treccani movimento artistico matrice romantica così denominato bianchini diede precisa codificazione sapere prima formulazione nella storia della lingua italiana dovuta bembo propugnò fiorentino letterario petrarca dizionari corriere sera corrente letteraria spec primo ottocento affermava primato dell trecento termine antipurismo kappi latine loqui interretem altervista nasce inizio come reazione contro egemonia cultura forte antimodernismo conseguente culto grandi ʃmo ling tendenza fissare nazionale secondo modello fondato sulla tradizione escludendo forma babele nato segnato dalla pubblicazione manifesto finestre sull lorenzo bartolini pietro tenerani benedetto cacciatori trentaquattresimo modulo corso repubblica ṣmo collections villeroy

Übersetzung von purismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PURISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von purismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von purismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «purismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纯粹主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

purismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

purism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विशुद्धतावाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صفائية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пуризм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

purismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রকৃতিবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

purisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

purism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Purismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

純粋主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순수주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

purism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

purism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

purism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुद्धता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilde sadelik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

purismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

puryzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пуризм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

purism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθαρολογία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

purisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

purism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

purisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von purismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PURISMO»

Der Begriff «purismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «purismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von purismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «purismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PURISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «purismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «purismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe purismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PURISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von purismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit purismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parigi: architetture tra Purismo e Beaux-Arts, 1919-1939
Parmi d'autres, examine les constructions parisiennes de Le Corbusier.
Roberto Gargiani, 1989
2
Lingue, letterature, nazioni: centri e periferie tra Europa ...
2. purismo etnografico, di tipo nazionalistico, in cui i dialetti sono considerati più puri dello standard e del parlato urbano; 3. purismo elitario, che, al contrario, esalta la lingua della città rispetto a quella delle campagne; 4. purismo riformista,  ...
Ignazio Putzu, Gabriella Mazzon, 2012
3
Miscellanea
Dopo questa arcana operazione nessuno comprende più il frontespizio d' un libro che porta scritto , il Purismo nemico del gusto. Il vocabolo nemico non esprime il danno che ilpurismo apporta al gusto. Per conseguenza Muzio Scevola che ...
‎1809
4
Nuova Enciclopedia Popolare
PURISMO (estet.).-Giunta l'arte a quel grado di eccellenza che suolsi dir classica, le opere dei sommi sono naturalmente proposte' ad esemplare di buon gusto, tanto che i critici vanno sulle medesime formulando i precetti dell'arte.
‎1848
5
La cultura architettonica nell'età della restaurazione
Moroni, grande ammiratore di Gregorio XVI, annoverava Salvi tra i pochissimi architetti italiani a lui contemporanei ancora viventi distinti per il "purismo" nei principi architettonici: Dalle ricerche fatte sui viventi architetti, pittori e scultori italiani, ...
Giuliana Ricci, Giovanna D'Amia, 2002
6
L'imbroglio etnico in quattordici parole-chiave
Il purismo linguistico si spiega sociologicamente come la risposta alla sensazione che la lingua sia «invasa» da parole straniere, una sensazione particolarmente acuta in situazioni di cambiamento sociale rapido e diffuso. «Il purismo ...
René Gallissot, Mondher Kilani, 2001
7
Nuovi metodi e fantasmi
1 Da un articolo anonimo del "Crepuscolo" (10 agosto 1851), intitolato Del purismo e riguardante una Lezione tenuta a Venezia presso l'Accademia di Belle Arti da Pietro Selvatico, si ricava la presenza di un'analoga dicotomia nel settore  ...
Maria Corti, 2001
8
Scritti d'Arte, etc
Fu detto dunque e anche stampato, che il Purismo né comprende né può comprendere gli elementi universi del bello pittorico; perché il Purismo non e" che la imitazione dello stile dei trecentisti, il quale è scemo di molte qualità, perché la ...
Pietro Marquis SELVATICO, 1859
9
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
l' una parte purismo e la imitazione dello siile de' trecentisti , e dall'altra lo stile de' trecentisti è scemo di molte qualità , perchè la pittura era nel loro tempo sul nascere , su lo ingiovanire. Pertanto purismo significa uno stato dell'arte pittorica,  ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1842
10
Scritti d'arte di Pietro Estense Selvatico
Fu detto dunque e anche stampato, che il Purismo né comprende né può comprendere gli elementi universi del bello pittorico; perché il Purismo non e che la imitazione dello stile dei trecenlisti, il quale e sce_mo di molte qualità, perché la ...
Pietro Selvatico, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PURISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff purismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carmelo Palma, estensore del ddl-cannabis che non fuma “manco …
... che lui da vent'anni sostiene per purismo legalitario e libertario, potrebbe benissimo diventare uno di quelli che vanno in giro a dissuadere ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Herbie Hancock e Chick Corea ad Umbria Jazz 2015, “purismo ma …
PERUGIA – «Se ci e' concesso sognare, ieri sera lo abbiamo fatto! L'eco lontana del 1978, data del primo grande incontro tra Chick Corea e ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»
3
La moda cinese arriva a Milano, il designer Colin Jiang stupisce con …
Non manca anche Il purismo total white, abiti minimal attraversati da grafismi di forte impatto visivo. Così racconta il designer cinese Colin ... «L'Huffington Post, Jul 15»
4
Il ritratto di Lorenzo Bartolini in prestito a Viareggio per la mostra su …
... un bellissimo autoritratto, fondò a Firenze nel 1845 una scuola privata dedita all'insegnamento del purismo, frequentata dal giovane Lega. «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
5
Meno show finti e più genio I fan vogliono la F1 anni '70-'80
La dimostrazione che il mega sondaggio non sia campato per aria viene poi dal purismo motoristico-sportivo di certe risposte. Come quella sul ... «il Giornale, Jul 15»
6
Canova e i maestri del marmo. La scuola Carrarese dell'Ermitage
Ecco allora Pietro Tenerani, che aderì al Purismo e ricoprì un ruolo di primo piano nell'atelier di Thorvaldsen; Carlo Finelli, dapprima ... «Europinione.it, Jun 15»
7
Andrea Giuseppucci, chef prodige a 22 anni
Per un esito di limpido purismo. Non è da meno il fegatino e pan brioche, epitome della specialità della nonna. Un piatto della memoria, con il ... «Tiscali, Jun 15»
8
mylon, flaye, magnum e nox: i tavoli allungabili TEAM 7
Il tavolo magnum dalle linee rette e pulite, incarna la perfezione del purismo caratterizzante il design contemporaneo ed è rivelatore delle ... «Archiportale.com, Jun 15»
9
Il sud per sottrazione di Paolo Barrale
Gli antipasti sono forse le portate più moderne, in cui il purismo mette a nudo l'eleganza di Barrale, soave nell'alleggerimento e nella ... «Tiscali, Jun 15»
10
Il desiderio di perdere come tutti
Un atteggiamento che, per Piccolo come per chi scrive, deriva da un purismo un po' snobista che consiglia sostanzialmente a chi sposa una ... «Citta della Spezia, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Purismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/purismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z