Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "purista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PURISTA AUF ITALIENISCH

pu · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PURISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Purista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PURISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «purista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von purista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Puristen im Wörterbuch ist ein Anhänger, ein Anhänger des Purismus.

La definizione di purista nel dizionario è seguace, sostenitore del purismo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «purista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PURISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
chitarrista
chi·tar·ri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PURISTA

purificamento
purificare
purificativo
purificato
purificatoio
purificatore
purificatorio
purificazione
purillo
purina
purinico
purino
purismo
puristicamente
puristico
puri
puritanesimo
puritano
puro
purosangue

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PURISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Synonyme und Antonyme von purista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PURISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

purista significato purista dizionari corriere della sera sostiene purismo linguistico termine traduzione dicios traduzioni precisionist purist miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dieta albanesi regime alimentare tende escludere tutti quegli alimenti sono ritenuti massima qualità esclusione degli spesso about treatment brochure textiles marketing treated reviews education coffee roasts shops roasters with running both roasting operation terminus pushing harder than ever being parents homeowners grandi ling seguace sostenitore bikes shop winterthur steht eine auswahl taschen verfügung jeder kunde kann durch spezielle farbkombinationen

Übersetzung von purista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PURISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von purista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von purista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «purista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纯粹的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

purista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

purist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शुद्धतावादी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المصف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пурист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

purista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রকৃতিবাদী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puriste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempertahankan kemurnian bahasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Purist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピュアリスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순정 주의자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

purist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người quá trau chuốt văn chương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

purist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

भाषा शुध्दच हवी असा आग्रह धरणारी व्यक्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilde sadelik yanlısı sanatçı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

purista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

purysta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пурист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

purist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθαρολόγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

puristiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

purist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

purist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von purista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PURISTA»

Der Begriff «purista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.347 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «purista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von purista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «purista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PURISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «purista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «purista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe purista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PURISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von purista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit purista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I linguisti commedia in quattro atti di Giovanni Schmidt
Si dice purista e non puristo. FRAN. La sbagliate. Il signor Anselmo non è femmina , dunque è puristo. Avete capito ? Bar. Ho capito che siete un somaro. FRAn. Eh! via, non fate tanto la soccente. Perchè siete stata dieci anni moglie d' un ...
Giovanni Schmidt, 1844
2
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
Scrive il purista: A'gaucfie. A sinistra. Muoversi in colonna per quarta a maneina. Come , come? fa sinistra è lo stesso che muoversi per quarta a sinistra? 0 cielo! la sinistra vuol dire muoversi per una quarta di cerchio; il quarto a sinistra o ...
‎1847
3
Lingue, letterature, nazioni: centri e periferie tra Europa ...
po l'intervento dell'ideologia nazionalista e purista. Sarà però utile illustrare preliminarmente quali sono, ancora oggi, le applicazioni del movimento purista, che interessano soprattutto il componente lessicale, e in quale contesto sono attuate.
Ignazio Putzu, Gabriella Mazzon, 2012
4
Boldini
Antonio Boldini (1799-1872), dopo avere studiato con Giuseppe Saroli, nipote di Giocondo Albertolli, era stato a Roma e aveva assorbito dai Nazareni, ma soprattutto dalla cerchia purista di Minardi, un particolare amore per tutti i maestri e ...
Alessandra Borgogelli, 1999
5
Dante rivendicato lettera al sig. cavalier Monti dell'autore ...
La condotta di costoro dopo tal sacrifizio .proditorio r.orrispose infatti alla nerezza de' loro disegni. Il purista G . . . che affetta il personaggio di Catone nella letteratura di questo tempo fa il primo a censurare la sua mordacità cuntro i Padri della ...
Francesco Torti, 1825
6
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
In esso il pittore si dimostra purista ; purista largo, che certo oggi non si potrebbero rifare le figure secche e stecchite di Ciotto, ma ad ogni modo purista. Se volete vederlo più largo, osservate il secondo quadro, che à una storia del secolo xv.
‎1858
7
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Forse in omaggio a qualche purista che ci trovò de' lombardismi, de' neologismi , e che so io, nella lingua, e ne scòrse poco rigirati i periodi, e poco classico, cioè, poco noioso lo stile? Eppure la sètta de' puristi (la quale come molte altre ha ...
‎1869
8
Tutti i racconti 1955 - 1963
Bettystava guardandoil televisore del cruscotto, ignara di lui e della zuffamuta trail Naturalistadai capelli rossieil Purista dai capelli grigi. «Bestia!» ansimò l' uomo dai capelli grigi, rialzandosi. «Animale puzzolente!» Il rosso era semisvenuto ...
Philip K. Dick, 2014
9
Antipurismo
Il purista G.... che all'otta il personaggio di Catone nella letteratura di questo tempo fu il primo a censurare la sua mordacità contro i Padri della Crusca e voltò le spalle al nuovo Dittatore . Il purista A.... è stato il depositario di tutte le contumelie ...
‎1829
10
Giustizia dialogica. Luci e ombre della Restorative Justice
Quale alternatività per la Restorative Justice? SOMMARIO: 1. Sulla 'alternatività' della Restorative Justice: 'holistic' e 'maximalist' approach a confronto. - 1.1. Il modello 'purista' di Restorative Justice. - 1.2. Critiche al modello purista e alla sua ...
Federico Reggio, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PURISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff purista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sermide, Sgarbi loda l'arte di Boselli
... definito «artista non privo di intelligenza compositiva, oscillante tra gusto "neo-purista" e suggestioni liberty rivelando talento innegabile». «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
2
Vittorio Sgarbi ha presentato a villa Schiavi l'opera di Giancarlo Boselli
... definito «artista non privo di intelligenza compositiva, oscillante tra gusto “neo-purista” e suggestioni liberty rivelando talento innegabile». «Sermidiana Magazine, Jul 15»
3
Taormina, va in scena al Teatro Antico il 4, 9 e 12 agosto il Don …
Al di là della potenza comunicativa del mondo delle sette note, anzi dodici come ama precisare qualche purista, supponendo che non tutti ... «Blogtaormina, Jul 15»
4
Goût de / Good France
Ranzi, un purista della fotografia, ha preferito ragionare su ogni scatto per raggiungere la perfezione. Santandrea ha dato un tocco di ... «Artribune, Jul 15»
5
Il saluto nazista di Elisabetta II: polemiche per il video del 1933 …
“Noi del Sun partiamo da una posizione piuttosto purista e cioé che è assolutamente nell'interesse pubblico e nazionale rivelare i contenuti di ... «euronews, Jul 15»
6
Moreno canta la nuova sigla di Lupin, il cartone torna 30 anni dopo
La notizia è di quelle che potrebbe far storcere il naso a qualche purista. Togliamoci pure il condizionale, visto che agli appassionati della ... «Tv Fanpage, Jul 15»
7
Alfa Romeo 4C: l'alba di un nuovo giorno per il Biscione [PROVA SU …
... le migliori trazioni anteriori mai esistite: ma non bastava, perché per il purista, le ruote che spingono, possono essere soltanto le posteriori. «Motorionline, Jul 15»
8
Jean-Michel Basquiat, l'afroamericano della Pop Art
Una pittura emotivamente d'impatto, nella quale spunta anche, non sorprendentemente, un tocco di jazz; non certo quello purista di Armstrong ... «Nove da Firenze, Jul 15»
9
Il bivio della nuova Arabia (che cerca anche la Bomba)
... Wahhabismo, corrente interpretativa del Corano in chiave purista, incontrò, 'sposandola', la tribù dei Saud, poi diventati re di Arabia Saudita. «Avvenire.it, Jul 15»
10
E' tempo di un pezzo di storia del clubbing italiano alle Capanne 2.0 …
Claudio Coccoluto, decano tra i dj, purista del vinile, porta dietro la nostra consolle la sua tecnica e il suo bagaglio davvero globale di ... «Riviera24.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Purista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/purista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z