Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "quadrato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUADRATO AUF ITALIENISCH

qua · dra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUADRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quadrato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUADRATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quadrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Platz

Quadrato

In der Geometrie ist das Quadrat ein regelmäßiges Viereck, dh ein Polygon mit vier kongruenten Seiten und vier gleichen Winkeln. Das Quadrat ist ein Spezialfall von Rhombus und Rechteck daher ist es ein besonderer Fall von Parallelogramm. In geometria, il quadrato è un quadrilatero regolare, cioè un poligono con quattro lati congruenti e quattro angoli uguali. Il quadrato è un caso particolare di rombo e di rettangolo quindi è un caso particolare di parallelogramma.

Definition von quadrato im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition eines Quadrats im Wörterbuch besteht darin, dass es die Form eines Quadrats hat, das vier Seiten hat: eine quadratische Tabelle; ein Blatt q.; ein Gemüsegarten q. Eine andere Definition eines Quadrats ist massiv, von robusten, festen Formen: quadratische Schultern. Square ist auch ernst, gewichtet, von einer festen Natur: Gehirn, Temperament q.; er ist eine quadratische Person.

La prima definizione di quadrato nel dizionario è che ha la forma di un quadrato, che ha quattro lati: una tavola quadrata; un foglio q.; un orto q. Altra definizione di quadrato è massiccio, di forme robuste, solido: spalle quadrate. Quadrato è anche serio, ponderato, di carattere fermo: cervello, temperamento q.; è una persona quadrata.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quadrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUADRATO


biquadrato
bi·qua·dra·to
carboidrato
car·boi·dra·to
cedrato
ce·dra·to
cloridrato
clo·ri·dra·to
comprato
comprato
considerato
con·si·de·ra·to
dichiarato
di·chia·ra·to
dimostrato
dimostrato
idrato
dra·to
imparato
imparato
inquadrato
inquadrato
mostrato
mostrato
multistrato
mul·ti·stra·to
prato
pra·to
rato
ra·to
registrato
registrato
ristrutturato
ristrutturato
solfato di calcio biidrato
solfato di calcio biidrato
solfidrato
sol·fi·dra·to
squadrato
squa·dra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUADRATO

quadragenario
quadragesima
quadragesimale
quadragesimo
quadramento
quadrangolare
quadrangolo
quadrantale
quadrante
quadrantectomia
quadrare
quadratamente
quadratico
quadratino
quadrativo
quadratone
quadratore
quadratura
quadraturismo
quadraturista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUADRATO

assessorato
cerato
colorato
curato
essere considerato
fatturato
girato
grato
integrato
lavorato
liberato
maturato
moderato
morato
operato
preparato
riparato
riscontrato
strato
superato

Synonyme und Antonyme von quadrato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUADRATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quadrato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von quadrato

ANTONYME VON «QUADRATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «quadrato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von quadrato

MIT «QUADRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quadrato abbondante accorto ampio anello aperto assennato attento atticciato piantato bravo comodo compatto costante deciso delicato duro equilibrato fazzoletto fermo fisso forte generoso giudizioso goffo grande quadrato perchè quattro lati angoli parallelogramma opposti paralleli congruenti dizionari corriere della sera geom figura piana uguali significato termine wikizionario contenuto superficie derivata quella lunghezza chilometro misura lato semiotico divertimento milanese squadrati debutta scenario milano nightlife wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum magico rotas nota subito formato parole possono essere lette orizzontale verticale questa soltanto più semplice delle scomposizione secondo trinomio facili individuare perche polinomio

Übersetzung von quadrato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUADRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von quadrato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quadrato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quadrato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广场
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plaza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

square
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مربع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квадрат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

praça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্গক্ষেত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carré
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persegi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Platz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

広場
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kothak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vuông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சதுர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चौरस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quadrato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwadrat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квадрат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pătrat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλατεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vierkante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvadrat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvadrat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quadrato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUADRATO»

Der Begriff «quadrato» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.136 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quadrato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quadrato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quadrato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUADRATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quadrato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quadrato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quadrato auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «QUADRATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quadrato.
1
Lily Tomlin
Se la formula dell'acqua è H2O. La formula di un cubetto di ghiaccio è H2O al quadrato?
2
Dino Verde
Nel nostro paese non c'è più nulla di certo e di legale, nemmeno il teorema di Pitagora, giacché anche il quadrato costruito sull'ipotenusa, potrebbe rivelarsi una costruzione abusiva.
3
Paolo Villaggio
Ogni “impiegato” ne ha una. Sono nuvole maligne che stanno celate dietro le montagne anche 12 mesi, ma quando s'avvedono che il loro uomo sta per andare in ferie gli piombano sulla testa scaricandogli in nuca un quadrato di grandine in un metro per un metro e lo accompagnano implacabili.
4
Alfredo Accatino
È diventato famoso grazie alla formula: E = MC². Ok ora spiegatemi perché l'euro dovrebbe essere uguale a Macerata al quadrato.
5
Corrado Guzzanti
Lo sapevate? Il quadrato costruito sull'ipotenusa è il doppio di quello sui cateti ma la qualità è scadente e dopo un anno lo butti! È così! È capitato a mia sorella! Fidatevi!

10 BÜCHER, DIE MIT «QUADRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quadrato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quadrato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'uovo quadrato
Quel mattino il problema dell'uovo quadrato occupava la mente del professore. Prese una cartella e scrisse «uovo» e vicino «ovo» e di seguito «guscio, panno, pannume, albume, chiara, tuorlo, bianco, rosso, doppio, con cicatricola o alone, ...
Cino Boccazzi, 1986
2
Il quadrato magico: Un mistero che dura da duemila anni
Attorno al Quadrato c'è poi l'iscrizione: «Venga su dilui illaccio che ignora, elatrappola che nascondelo catturi e cada nella sua stessa rete».L'ultima invocazione è tratta daiSalmi (Sal35,8). Quest'usomagico del Quadrato lo sitrova anchenella ...
Rino Camilleri, 2012
3
Elementi di geometria
Federigo Enriques, Ugo Amaldi. coi suoi summultipli sessagesimali (cioè il primo [lr], eguale alla 60* parte aliquota del grado, e il secondo [1"], eguale alla 60a parte aliquota del primo); per le aree il metro quadrato [1 ms], coi suoi summultipli ...
Federigo Enriques, Ugo Amaldi, 1992
4
matematica e cultura 2006
MARCO CAMPANA Il pesce quadrato è una favola illustrata e,come in tutte le favole illustrate,anche in questo caso le immagini hanno la funzione di rendere visibile il racconto. Si tratta,però,solo di una prima impressione.In realtà,nei momenti ...
Michele Emmer, 2006
5
Il quadrato della vendetta
Questo genere di fenomeni diventano più frequenti quando ci si avvicina alla fine di un millennio. Come sempre, sono i creduloni a cascarci per primi. Maper quanto riguarda il quadrato dei templari,non credo chein Belgio ci siano piùdi dieci ...
Pieter Aspe, 2010
6
Lo schiavo di Menone: il lato del quadrato doppio, la sua ...
Ma se il numero 4 rappresenta l'area di una figura quadrata del piano geometrico , la verità aritmetica 2»4=8 non implica affatto la verità dell'affermazione geometrica: se esiste un quadrato quadrupede necessariamente esiste anche un  ...
Imre Toth, Elisabetta Cattanei, 1998
7
Manuale completo del capomastro assistente edile
L'unità di misura fondamentale è il metro quadrato (m2), cioè il quadrato che ha il lato lungo i m. Si usano comunemente: I sottomultipli', decimetro quadrato (dm1) cioè il quadrato che ha il lato lungo i dm, centimetro quadrato (cm1) cioè il ...
Giuseppe Astrua, 1995
8
Un'arancia per due: giochi d'aula ed esercitazioni per ...
Titolo: Il quadrato di Maier. Obiettivi: Quest'esercizio ha caratteristiche di polivalenza e può risultare utile con obiettivi da definirsi in relazione al contesto ( ascolto, creatività, confronto con l'altro...). Materiali: Un foglio per ogni partecipante su ...
Renata Borgato, 2004
9
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
delle ordinate al secondario diametro IH, sono anebìesfi come i triangoli HBI, HR] delle parti dello flesso diametro, cioè come la differenza del quadrato HC dal quadrato BC alla differenza del medesimo quadrato HC -dal qu”drato RC'.
Gianfrancesco Pivati, 1750
10
Aritmetica, e geometria prattica
A BC DJ! quale fenza dubbio paflarà per l'efire- miti delli due diametri , e per confeguenza toc- £ A H cara tutti quattro gli angoli del quadrato ; con che (ara compita l'operazione • 3. Se finalmente fi douefle fcriuere vn qua* drato attorno d' vn ...
Elia del Re, 1697

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUADRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quadrato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'isola più affollata della Terra: 1.200 abitanti per un chilometro …
L'isola più affollata della Terra: 1.200 abitanti per un chilometro quadrato. Ecco dove. PER APPROFONDIRE: Santa Cruz del Islote, affollata, ... «Il Gazzettino, Jul 15»
2
La maggioranza fa quadrato intorno al sindaco
Continua e si rafforza il percorso di grande riforma iniziato tre anni fa con la vittoria della coalizione “Centro, Sinistra” e con l'elezione del ... «Il Gazzettino Locale, Jul 15»
3
Milano, Matteo Salvini si sfila: centrodestra nel caos, la caccia al …
Nel frattempo, come se non bastasse, il partito di Silvio Berlusconi, invece di fare quadrato su un progetto comune, continua a litigare al suo ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Corigliano (Cs) – Nuovo successo per la rassegna 'Quadrato in scena'
La rassegna teatrale QUADRATO IN SCENA continua a registrare il tutto esaurito. Il Quadrato Compagna, ancora una volta, completamente ... «Strill.it, Jul 15»
5
Cavarzere, sale l'attesa per la Notte Bianca al Quadrato
È la Notte Bianca al Quadrato di Cavarzere, che si svolgerà l'1 ed il 2 agosto 2015. Nata tre anni fa con il patrocinio del Comune di Cavarzere ... «La Piazza, Jul 15»
6
Reggina: "una mobilitazione a più livelli per salvare la nostra squadra"
“Sarebbe auspicabile che i sindaci dei Comuni della provincia di Reggio Calabria facessero quadrato attorno alla maglia amaranto e ... «Stretto web, Jul 15»
7
Dopo la festa anche Varese fa quadrato «Whirlpool deve rimanere a …
La multinazionale deciderà entro fine anno se trasferire il quartier generale a Milano. Ginelli: «Per noi una grave perdita». Scapolan: ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
8
L'enigma dei testi cifrati ancora impenetrabili | dal manoscritto …
L'enigma dei testi cifrati ancora impenetrabili: dal manoscritto Voynich, al quadrato magico “Sator” (Di giovedì 23 luglio 2015) Presso la Beinecke Rare Book ... «Zazoom Blog, Jul 15»
9
Fuori Expo 2015 Milano: i Global Luxury Brands celebrano Gusto al …
Associazione MonteNapoleone ha presentato Gusto al Quadrato, un vero e proprio percorso gastronomico alla sua prima edizione. Tutte le ... «Blogosfere, Jul 15»
10
Pisa in ritiro, Battini: fare quadrato
Se facciamo tutti quadrato ci divertiremo più dello scorso anno». Paolo Rozzio è forse l'unico giocatore della scorsa stagione che rimarrà in ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quadrato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quadrato>, Jul 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z