Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quadrilobo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUADRILOBO AUF ITALIENISCH

qua · dri · lo · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUADRILOBO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quadrilobo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUADRILOBO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quadrilobo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
quadrilobo

quatrefoil

Quadrilobo

Der quadrilobo ist eine Art von Rahmen in Gothic und Renaissance Kunst verwendet. Der quadrilobo besteht aus vier kreuzförmigen Halbkreisen, die eine Art von vierblättrigem Kleeblatt bilden. Es wird in Malerei, Architektur, Skulptur und Numismatik verwendet. Die dreiseitige Version heißt Trilobo. Il quadrilobo è un tipo di cornice usata nell'arte gotica e rinascimentale. Il quadrilobo è composto da quattro semicerchi disposti a croce, che formano una specie di quadrifoglio. È usato in pittura, in architettura, in scultura e in numismatica. La versione di tre lati è detta trilobo.

Definition von quadrilobo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quadrilobo im Wörterbuch ist quadrilobiert. Quadrilobo ist auch Dekoration oder Fenster aus vier Lappen in vierblättrigen Kleeblatt angeordnet.

La definizione di quadrilobo nel dizionario è quadrilobato. Quadrilobo è anche decorazione o finestra formata di quattro lobi disposti a quadrifoglio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quadrilobo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUADRILOBO


bilobo
bi·lo·bo
colobo
co·lo·bo
globo
glo·bo
lasero trilobo
lasero trilobo
lobo
lo·bo
malvone trilobo
malvone trilobo
ranuncolo bilobo
ranuncolo bilobo
ranuncolo trilobo
ranuncolo trilobo
trilobo
tri·lo·bo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUADRILOBO

quadrigemino
quadrigetto
quadriglia
quadrigliati
quadriglio
quadrilatero
quadrilineo
quadrilingue
quadrilione
quadrilobato
quadrilocale
quadrilogia
quadrilungo
quadrilustre
quadrimembre
quadrimensionale
quadrimestrale
quadrimestralmente
quadrimestre
quadrimotore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUADRILOBO

agorafobo
anglofobo
bobo
claustrofobo
francofobo
germanofobo
hobo
idrofobo
improbo
liofobo
microbo
omofobo
pino strobo
probo
reprobo
robo
russofobo
sessuofobo
xenofobo
zoofobo

Synonyme und Antonyme von quadrilobo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUADRILOBO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quadrilobo tipo cornice usata nell arte gotica rinascimentale composto quattro semicerchi disposti croce formano specie quadrifoglio usato pittura architettura scultura numismatica versione lati detta trilobo quadrilobo treccani quadrìlobo comp quadri lobo stesso quadrilobato nella design grafica ingegneria bologna italia significato dizionari repubblica drì arch decorazione finestra formata lobi grandi madonna janus medioevo forum medievale può mettere relazione vergine maria ecco alcuni esempi tergu sardegna ovvero nostra signora wordreference vocabolo suoi composti discussioni corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti

Übersetzung von quadrilobo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUADRILOBO

Erfahre, wie die Übersetzung von quadrilobo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quadrilobo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quadrilobo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

四叶形
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuatrifolio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quatrefoil
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quatrefoil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رباعي الفصوص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

четырехлистник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quatrefoil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quatrefoil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quatrefoil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quatrefoil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quatrefoil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

四葉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와 quatrefoil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quatrefoil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quatrefoil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quatrefoil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quatrefoil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dört yapraklı şekil
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quadrilobo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Quatrefoil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чотирилисник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quatrefoil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τετράφυλλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

viervoudige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quatrefoil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quatrefoil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quadrilobo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUADRILOBO»

Der Begriff «quadrilobo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.375 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quadrilobo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quadrilobo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quadrilobo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUADRILOBO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quadrilobo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quadrilobo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quadrilobo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUADRILOBO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quadrilobo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quadrilobo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dipinti
NARDO DI CIONE 35. Thronum Grafie e Agnello dell'Apocalisse (quadrilobo superiore); San RoInnaldo (laterale sinistro) e Angelo con turibolo (quadrilobo superiore); San Giovanni Evangelista (laterale destro) c Angelo con turibolo ...
‎2003
2
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
Nei moltissimi generi nei quali l'ovario è quadrilobo, il frutto presenta quattro acbene riunita e saldate dal loro lato interno e inferiore, ma che facilmente si possono separare fra loro. L'ovario nel genere cerynlhe è semplicemente bilobo;  ...
‎1833
3
Dizionario di architettura
Quadrilobo. Quadrifoglio, v. Quadrilobo. Quadrifida, finestra o apertura in genere divisa in quattro parti da colonnine o piantoni. Quadrifronte, edificio a quattro fronti. Quadriga, carro tirato da quattro cavalli. Motivo plastico che fu usatissimo ...
Giacomo Ravazzini, 1936
4
L'altare argenteo di san Jacopo nel duomo di Pistoia:
6 10, quadrilobo, 4x4 11, quadrilobo, 4,2 x 4,2 12, a crocetta, 4,9 x 4,9 13, a crocetta, 4,9 x 4,9 14, quadrilobo, 4x4 15, quadrilobo, 4x4 16, rotondo, diam. 6,2 17, rotondo, diam. 6 18, quadrilobo, 4x4 19, quadrilobo, 4 x 4 20, quadrilobo, 4x4 21, ...
Lucia Gai, Aurelio Amendola, 1984
5
Ferri battuti
... per chiese e palazzi: dalle finiture e rinforzi dei portali, alle grate a scopo di difesa, alle strutture in ferro battuto e traforato in cui dominava quello che sarà il motivo base delle cancellate italiane sino al 1500 e oltre: il quadrilobo.
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1987
6
Beato Angelico:
Nel pilastro d'angolo di destra, poi, si vedono, dinanzi: il profeta David ( quadrilobo), S. Pietro Ap., S. Pietro M. (quadrilobo), S. Paolo, S. Domenico; di lato: Santo profeta (quadrilobo), S. Stefano, altro profeta (quadri- lobo), S. Ambrogio, ...
Stefano Orlandi, 1964
7
I volti segreti di Giotto: Le rivelazioni della Cappella ...
Il quadrilobo che anticipa la scena presenta l'arcangelo Michele che con la lancia trafigge Satana a un occhio. Il gran principe degli angeli, il difensore di Israele e del suo popolo: così Michele è presentato nel libro di Daniele (12, 1-3): Or in ...
Giuliano Pisani, 2013
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... coli' inferiore più largo, smargiuato; quattro stami didinaini ; un ovario quadrilobo, sovraslalo da uno stilo filiforme, lungo quauto gli stami, termínalo da uno slimma quasi semplice; quattro sein i rolondali , siluali in fondo del calice persistente ...
‎1848
9
Le sette lampade dell'architettura
Il muro, in corrispondenza delle luci trilobate, è incurvato, come si vede in sezione tra e ed /; ma nel quadrilobo è piatto, solo arretrato della profondità corrispondente alla rientranza sottostante, in modo da produrre un'ombra netta invece che ...
John Ruskin, 1982
10
Dizionarion Scienze Naturali: Vol. 10
(A. B.) ' , L'eugenia oróiculuta, Lamk., è una specie vicinissima'alla precedente', di foglie più piccole, più rotondate', di fiori più p'iccolihcon calice leggermente iellutato, quadrilobo. llCommersdn scopcrse 'questa' pianta all" isola di Borbone.
‎1840

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUADRILOBO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quadrilobo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ceramica Made in Italy
... vassoi, fiaschi per bevande, piatti, specchi con cornice decorata da inserti di cachemire, nonchè piastrelle, orci e souvenir a quadrilobo. «Lavorincasa.it, Sep 14»
2
Restauri, smontata la Porta Nord del Battistero: lunedì il trasporto …
... del Nuovo Testamento, riprende fedelmente lo schema di quella di Andrea Pisano con 28 formelle istoriate a cornice mistilinea (quadrilobo), ... «FirenzeToday, Mär 13»
3
Smontata la Porta Nord del Battistero
La Porta Nord riprende fedelmente lo schema di quella di Andrea Pisano con 28 formelle istoriate a cornice mistilinea (quadrilobo), disposte in ... «La Nazione, Feb 13»
4
Restauro della Porta Nord, Battistero chiuso fino a marzo
La Porta Nord riprende fedelmente lo schema di quella di Andrea Pisano con 28 formelle istoriate a cornice mistilinea (quadrilobo), disposte in ... «FirenzeToday, Feb 13»
5
Porta Nord del Battistero è l'ora del restauro
La porta riprende fedelmente lo schema di quella di Andrea Pisano con 28 formelle istoriate a cornice mistilinea (quadrilobo), disposte in sette ... «La Nazione, Nov 12»
6
Quando le pistole erano monete
... e un peso di circa 3,40 grammi riportante al diritto lo stemma coronato e al rovescio croce fiorita in quadrilobo coniata nella zecca di Siviglia. «StatoQuotidiano.it, Apr 11»
7
Il patrimonio del Ministero per i Beni culturali: l'importanza della …
La croce greca ed il trifoglio sono traforate a seghetto. Lo schema a quadrilobo è costituito da quattro barrette piegate a C; gli estremi sono uniti ... «Forumpa - Il Forum della Pubblica Amministrazione, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quadrilobo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quadrilobo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z