Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quarticino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUARTICINO AUF ITALIENISCH

quar · ti · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUARTICINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quarticino ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUARTICINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quarticino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quarticino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Quarticin im Wörterbuch ist klein.

La definizione di quarticino nel dizionario è carticino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quarticino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUARTICINO


al lumicino
al lumicino
andare vicino
andare vicino
barbaricino
bar·ba·ri·ci·no
bombicino
bom·bi·ci·no
circonvicino
cir·con·vi·ci·no
da vicino
da vicino
davvicino
dav·vi·ci·no
essere vicino
essere vicino
latticino
lat·ti·ci·no
lumicino
lu·mi·ci·no
lupicino
lu·pi·ci·no
maricino
ma·ri·ci·no
mettere vicino
mettere vicino
ossicino
os·si·ci·no
ricino
ri·ci·no
stare vicino
stare vicino
troppo vicino
troppo vicino
vaticino
va·ti·ci·no
venire vicino
venire vicino
vicino
vi·ci·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUARTICINO

quartavolo
quarterback
quarteria
quartettista
quartetto
quartica
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro
quartiero
quartigliere
quartiglio
quartile
quartina
quartino
quartirolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUARTICINO

anicino
bacino
camicino
cappuccino
carnicino
carticino
cascino
cuscino
farsi vicino
fascino
matricino
morticino
passarsi vicino
pellicino
peperoncino
piccino
pulcino
ridotto al lumicino
succiamele carnicino
volpicino

Synonyme und Antonyme von quarticino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUARTICINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quarticino quarticino treccani quarto sign incrocio quartino carticino antica unità misura bolognese capacità aridi equivalente circa significato dizionari repubblica quar italianodizionario grandi libri film segnala errori editore hoepli test home tipogr metrol usata passato bologna data etimo garzanti linguistica termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi giacobbe elenco degli come acquitrino tratti dalla raccolta della quando ricorre tempo dell agnello vado gridando disponibile abebooks firenze presso società calcografica acquaforte

Übersetzung von quarticino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUARTICINO

Erfahre, wie die Übersetzung von quarticino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quarticino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quarticino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quarticino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quarticino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quarticino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quarticino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quarticino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quarticino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quarticino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quarticino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quarticino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quarticino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quarticino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quarticino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quarticino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quarticino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quarticino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quarticino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quarticino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quarticino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quarticino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quarticino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quarticino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quarticino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quarticino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quarticino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quarticino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quarticino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quarticino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUARTICINO»

Der Begriff «quarticino» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.392 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quarticino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quarticino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quarticino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUARTICINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quarticino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quarticino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quarticino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUARTICINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quarticino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quarticino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario milanese-italiano
Cuccia — Cagna: dente che impedisceal зиЬЫеМо^Шо») del telajo da tessitore di smno- verst da se — Fermo: quel ferro presso al quarticino posteriore [sterzin dedrée) nelle carrozze con due uncint, i qualí fermano la volticella {sterza) ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario Milanese-Italiano: D - L
Per di sopra dopo il quarticino an- teriore(jíírzíft denam) e per di sotto subito dopo la bilancia hanno due stafïe dette i gran- cbj del timone (ferr de cavall) le quali colle- gano i coscioni e sorreggono il calcio del timone. Terminano per lo piu ad ...
Francesco Cherubini, 1840
3
Diario bolognese: dall anno 1796 al 1818
2 Libbra » 1 » — 1.7 Sale regalia Corba Mezza corba Quartirolo Mezzo quartirolo Quarticino Libbra Sale firn Corba Mezza corba Quartirolo Mezzo quartirolo Quarticino Libbra Libbre 128 > 64 » 8 > 4 » 2 > 1 Libbre 128 » 64 » 8 » 4 » 2 » 1 Lire ...
Giuseppe Guidicini, 1976
4
L'economia del cittadino in villa. Del sig. Vincenzo Tanara. ...
... compagnano . sono buoni , regalandoli con pepe amaccato , &_sivn quarticino di questi sádieci minestre . Corti ; come s'vsa- per far mine slra,ma poi asciutti dall" hnmidita', con ogláo, aceto, sale. e pepe si seruono ; oneromist'icati-assai si  ...
Vincenzo Tanara, Farnese, 1661
5
L'Economia del cittadino in villa, del Signor Vincenzo ...
Lastmi7... ttitte s'accompagnano,-s no buoni, ressgalandol-i con pepe amáccato, *az ñ vn quarticino di questi f dieci minestre. Corti; come s'vsa pei-far mine. lira , ma poi asciutti dall'humidita, ccon oglio , aceto , sale , e pepe siseruo- ' no s ...
Vincenzo Tanara, Curti, 1674
6
L'economia del cittadino in villa del sig. Vincenzo Tanara. ...
... (Μαι cornetti così teneri in aceto salati per la Quaresima dalle Done suogliate si conscruanol grani secchi si sanno in minestra ,ο se con cipolle "πιο s' accompagnanmsono buonnregalandoli con pepe ammaccato, δι vn quarticino di que{li fa ...
Vincenzo Tanara, 1658
7
L'economia del cittadino in villa, libri 7 ... in questa ...
Ι grani secchi /i fanno in Μωβ:: , :β con cipolle trite .fac- _ comp-gnam , sono buoni , regalandolt con pepe ammaecato , (o- το quarticino di que/it fddieci Μωβ re . Cotti ,come ΕΜ: ρυ·|:: οπου/ί:: , :πα pot' asciutti dall'“ΜΜΜ , con aglio , aceto , sale ...
Vincenzo Tanara, 1651
8
Quaresimale del p. Prospero Tonso domenicano
Taluno che non sa se abbiasi ancora un sol quarticino d' ora a disporne per la sua eterna salute. Taluno che, al termine pervenuto dei giorni suoi, darebbe per un' ora più di vita tutti i suoi averi , e tutti i suoi tesori riputerebbe bene impiega« li , ...
Prospero Tonso, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840
9
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
[quali sono congiunti mercè caviechic (ooumxs . -- DE noxn. Quarticino. Ciascuno di quei pezzi archeggiati che compongono il tondo di alcuni carri. . JANTIEBE s. i'. Morso. E un ceppo dove s'incastrano i quarti per farvi gl' incastri de' raggi.
Mariano D'Ayala, 1841
10
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Quarticino. Morsa. Ceppo. Ceppo dell' (uncara. COIICG. '_ Staza. ' Gettar l'àncora . Gettare un ponte. Indentare. Attestare. Convento. Coscia. Laboratoìre. Labourer. Làcher le cable. Laìtìer. Laìton. Lambourde. Lame. Lame in canoa. Laminer.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quarticino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quarticino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z