Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quietista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUIETISTA AUF ITALIENISCH

qui · e · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUIETISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quietista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUIETISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quietista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quietista im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Quietist im Wörterbuch ist ein Anhänger des Quietismus. Eine andere Definition von Quietist ist derjenige, der das ruhige Leben, das faule, apathische und gleichgültige Leben liebt. Quietist ist auch quietistisch.

La prima definizione di quietista nel dizionario è seguace del quietismo. Altra definizione di quietista è chi ama il quieto vivere, la vita pigra, apatica e indifferente. Quietista è anche quietistico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quietista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUIETISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUIETISTA

quiescente
quiescenza
quiescere
quieta
quietamente
quietanza
quietanzare
quietanzatore
quietanzatrice
quietare
quietarsi
quietativo
quietazione
quiete
quietezza
quietismo
quietistico
quieto
quietudine
quilio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUIETISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonyme und Antonyme von quietista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUIETISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quietista quietista treccani quiete quietismo seguace come concezione mistico religiosa tendenza etico politica grandi dizionari quieto vivere vita pigra apatica indifferente quietistico maestro cristiano discorso tenuto roma febbraio pace interiore elemento base ogni forma spiritualità cristianesimo orientale essa traduzione dicios traduzioni quietist miglior gratuito corriere della sera scopri termine eresie molinos miguel accusa immoralità rivolta derivava convincimento quando purezza dell anima fosse stata raggiunta

Übersetzung von quietista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUIETISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von quietista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quietista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quietista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

寂静主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quietista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quietist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quietist
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طمأنيني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квиетист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quietist
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quietist
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quiétiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quietist
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quetistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quietist
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quietist
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quietist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quietist
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quietist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quietist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quietist
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quietista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quietist
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квієтістов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quietist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ηρεμόφρων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quietist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvietistiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quietist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quietista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUIETISTA»

Der Begriff «quietista» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.045 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quietista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quietista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quietista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUIETISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quietista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quietista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quietista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUIETISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quietista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quietista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia della spiritualità italiana
Dal quadro appena descritto, emerge un dato significativo a proposito degli ordini religiosi coinvolti: la presenza di un discreto numero di autori della famiglia francescana, la particolare risonanza quietista avutasi all'interno dell'Oratorio di ...
Pietro Zovatto, 2002
2
Il vuoto e la quiete: scienza e mistica nel '600 : Elena ...
del misticismo quietista. Membro della Congregazione di San Filippo Neri, il Petrucci fu vescovo di Jesi, poi, nel 1686, cardinale per volontà di Innocenzo XI. Fu autore di saggi quietisti fondamentali, poi condannati da Alessandro VIlI nel 1692, ...
Clelia Pighetti, 2005
3
I monasteri femminili come centri di cultura fra ...
di vista, il misticismo, nella sua variante quietista, appare come un tentativo di sottrarsi a quei processi di giuridicizzazione della coscienza cristiana che, a quest'epoca, appaiono in qualche modo definiti. La manualistica sulla confessione ...
Gianna Pomata, Gabriella Zarri (a cura di)
4
L'eresia dei perfetti: inquisizione romana ed esperienze ...
L'esempio forse più importante è quello costituito dalle opere di Michele Cicogna «sconosciuto prete veneziano quietista», che già nel 1958 aveva suscitato l' interesse di don Giuseppe De Luca e che studi recenti ripropongono ora ...
Adelisa Malena, 2003
5
Donne e religione a Napoli: secoli XVI-XVIIi
Un altro aspetto che ha fatto più volte accomunare la spiritualità di Orsola e Serafina al movimento quietista è stata probabilmente anche l'importanza che nella loro storia ha avuto la presenza oratoriana. Uno dei filoni determinanti della  ...
Giuseppe Galasso, Adriana Valerio, 2001
6
Archivum Historiae Pontificiae: Vol. 19
E97 Ascetica cristiana e ascetica giansenista e quietista nelle regioni d'influenza avellitana. Atti del I Convegno del Centro di Studi' Avellaniti. Fonte Avellana 1977 . 276 p. P. PALAZZINI. Ascetismo giansenista ed edizione delle opere di S.
7
Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tempo dell'assedio ...
Cosa era la famosa quietista Madonna De Guion, che strascinò ai suoi piedi il gran Fenelon? Essa era bella, ma bella assai. Gli impulsi di afl'etto appresso di lei furono tenuti come movimenti interni della Grazia. Ma senza andare in Francia  ...
Agostino Ademollo, 1841
8
Una esperienza religiosa periferica: i monasteri di madre ...
molo degli oratoiiani Un altro elemento del quale si è messo più volte in rilievo l' importanza e che ha fatto più volte accomunare la spiritualità di Serafina al movimento quietista è stata probabilmente anche l'importanza che nella sua storia ha ...
Vittoria Fiorelli, 2003
9
Identita e formazione del sacerdote
Nel sec. XVII, in Francia e in occasione della controversia quietista, il termine assunse la sfumatura che ci interessa ora qui. Si parlò allora di «nuova spiritualità», quella quietista, alla quale veniva contrapposta «l'antica spiritualità» o «la vera ...
10
America/Islam: e adesso?
Ma nonostante la forte influenza di Khomeyni a Najaf, le sue tesi non saranno condivise dalla gerarchla tradizionale, in particolare dall'ayatollah Abdul Kassem Khoi, fedele alla tradizione quietista. È su questa tradizione e su questa scuola ...
Federico Romero, Renzo Guolo, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUIETISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quietista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Egitto, la strategia del terrore: "Consolato italiano obiettivo semplice …
... e arrabbiati - non credono più che la strategia quietista e non violenta professata dalla Fratellanza Musulmana basti a combattere il governo. «La Repubblica, Jul 15»
2
Arabia Saudita e Qatar tra competizione e interessi condivisi
Riyadh, faro della umma, ne enfatizza le componenti salafita, puritana e quietista che permettono ai dotti sunniti (ulama) di incidere sulle scelte ... «Il Caffè Geopolitico, Mai 15»
3
Cioran, il tramonto
Anche in senso quietista, buddhistico o schopenhaueriano (“la cura buddhista mi ha allontanato dal cristianesimo”), con venature hindu, ... «Il Foglio, Apr 15»
4
Baldisseri: «Senza paura incontro alle famiglie più fragili»
non ci sarebbe stato un Sinodo, ma solo il conformismo di una falsa pace quietista. Ha poi assicurato che tutto questo si svolge cum Petro et ... «Avvenire.it, Apr 15»
5
Cultura. La spiritualità di FT Marinetti fra anticlericalismo, spiritismo …
... sempre del 1919, in cui il poeta propone di: «Sostituire all'attuale anticlericalismo retorico e quietista un anticlericalismo d'azione, violento e ... «Barbadillo, Mär 15»
6
Mistero islamico di Sisi, il “generale devoto” spiegato dalla sua prof.
Uno quietista: “Io e lui frequentavamo la stessa moschea locale”, dice Zuhur. “Sisi è un musulmano tradizionale devoto per il quale l'Egitto, che ... «Il Foglio, Feb 15»
7
Islam, istruzioni per l'uso
La maggioranza è di tipo quietista, di coloro che sono musulmani senza voglia di qualificarsi come tali, senza scriverselo sulla maglietta ... «Linkiesta.it, Jan 15»
8
Miguel De Unamuno e la ricerca dell'umano
Un fenomeno tutto spagnolo che appare già in Giovanni della Croce, nel quietista Molinos e nel pittore novantottesco Zuluoga. Quest'ultimo ... «il manifesto, Nov 14»
9
“Sed Gladium”: un libro contro l'ecumenismo
Ecco perché mai l'ecumenismo, fallace, sincretista, agnostico e quietista avrebbe potuto attecchire in quella Santa Istituzione che È GIÀ UNA e ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, Okt 14»
10
SINODO SULLA FAMIGLIA/ Il punto di padre Antonio Spadaro su …
... procedimento sinodale, dal quale non c'era da attendersi una convergenza totale, frutto di un bilanciamento quietista, moderato, ma falso”. «Il Sussidiario.net, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quietista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quietista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z