Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quintessenziare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUINTESSENZIARE AUF ITALIENISCH

quin · tes · sen · zia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUINTESSENZIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quintessenziare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET QUINTESSENZIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quintessenziare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quintessenziare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Quintessenz im Wörterbuch besteht darin, auf die Quintessenz zu reduzieren, zu verfeinern, maximal zu konzentrieren.

La definizione di quintessenziare nel dizionario è ridurre alla quintessenza, raffinare, concentrare al massimo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quintessenziare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUINTESSENZIARE


annunziare
annunziare
deliziare
de·li·zia·re
differenziare
dif·fe·ren·zia·re
distanziare
di·stan·zia·re
divorziare
di·vor·zia·re
evidenziare
e·vi·den·zia·re
finanziare
fi·nan·zia·re
iniziare
i·ni·zia·re
licenziare
li·cen·zia·re
negoziare
ne·go·zia·re
oziare
zia·re
potenziare
po·ten·zia·re
presenziare
pre·ʃen·zia·re
rifinanziare
ri·fi·nan·zia·re
rinegoziare
ri·ne·go·zia·re
ringraziare
rin·gra·zia·re
saziare
sa·zia·re
spaziare
spa·zia·re
stanziare
stan·zia·re
viziare
vi·zia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUINTESSENZIARE

quintadecima
quintale
quintana
quintavolo
quinte
quinteria
quinterna
quinterno
quintessenza
quintessenziale
quintessenziato
quintettistico
quintetto
quintiglio
quintile
quintilio
quintilione
quintina
quintino
quinto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUINTESSENZIARE

aggraziare
circostanziare
depotenziare
enunziare
giustiziare
graziare
indiziare
preannunziare
prefinanziare
pronunziare
propiziare
razziare
riniziare
rinunziare
screziare
sentenziare
silenziare
smaliziare
sostanziare
straviziare

Synonyme und Antonyme von quintessenziare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUINTESSENZIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quintessenziare quintessenziare treccani quintessenza modello quintessencier quintessènzio ridurre alla raffinare fino grandi dizionari quin zià quintessènziano quintessenziànte quintessenziàto traduzione dicios traduzioni quintaesenciar miglior gratuito significato repubblica italian pronuncia garzanti linguistica avere termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere deriv cosa scopri dizionarioitaliano ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni anagrammi giacobbe elenco degli come quintessenziera tratti dalla raccolta della lingua italiana coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio tedesco woxikon loro presente quintessenzio quintessenzi quintessenzia quintessenziamo

Übersetzung von quintessenziare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUINTESSENZIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von quintessenziare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quintessenziare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quintessenziare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quintessenziare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quintessenziare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quintessenziare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quintessenziare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quintessenziare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quintessenziare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quintessenziare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quintessenziare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quintessenziare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quintessenziare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quintessenziare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quintessenziare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quintessenziare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quintessenziare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quintessenziare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quintessenziare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quintessenziare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quintessenziare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quintessenziare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quintessenziare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quintessenziare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quintessenziare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quintessenziare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quintessenziare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quintessenziare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quintessenziare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quintessenziare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUINTESSENZIARE»

Der Begriff «quintessenziare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.672 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quintessenziare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quintessenziare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quintessenziare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUINTESSENZIARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quintessenziare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quintessenziare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quintessenziare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUINTESSENZIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quintessenziare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quintessenziare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Notizie letterarie oltramontane per uso de' letterati ...
dolci , e più attivi Z ,, La Scienza di un Cuoco , aggiunge egli, con-,, sistein scomporre, in quintessenziare le carni, ein estraerne ,, sughi leggierie nutritivi;in mescolare e confondere questi sughi ,, in maniera, che niente domini , e che tutto si ...
‎1743
2
L'Uomo, studi morali
Amiamo a quintessenziare la virtù quando siamo incalliti nel vizio. Uno stoico con una barba prolissa era un mobile necessario nella casa d' un gran signore romano, come in altri tempi un direttore di coscienza. Gallieno invitò alla sua corte ...
Filippo PERFETTI, 1863
3
Nuova antologia
Or costui più che altri prova la inanità della ricerca dei primi cronologici ; poichè dimostrasi che ei non volle al postutto che affinare, quintessenziare il Romanismo. Molti maestri romanici, in molte cattedrali con progressivi ardimenti lo avevano ...
Francesco Protonotari, 1869
4
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Or costui più che altri prova la inanità della ricerca dei primi cronologici ; poichè dimostrasi che ei non volle al postutto che affinare, quintessenziare il Romanismo. Molti maestri romanici, in molte cattedrali con progressivi ardimenti lo avevano ...
‎1869
5
Il simbolico e l'immaginario dei quattro elementi
... e che dà insegnamenti al suo domestico, come fa Descartes, o al borghese qualunque, come fa l'abilitato dell'Università; 3) infine, l'anima nello sforzo di astrarre e di quintessenziare, coscienza scientifica dolorosa, consegnata agli interessi ...
Luciano Tronchin
6
Notizia intorno ... Conversazione ... Scene Storiche e ...
... da materie qualunque sappiano i dotti quintessenziare argento 6o.
‎1831
7
Filosofia in pillole. Dentro l'economia, la comunicazione, ...
Si tende ad essere affascinati a conoscere con profondità tutto ciò che ci incanta, senza quintessenziare la verità. Il reato è prodotto da chi lo commette, il peccato da chi osserva. La capacità di contestualizzarsi è sinonimo di intelligenza.
Davide C. Ortisi, 2013
8
L'altra riva
Si forma cosí uno spazio pneumatico, silenzioso e teso come una campana di vetro, per quintessenziare l'assoluto, l'elezione bella e purissima, tangibile e intoccabile, che domina ovunque: “Y la rosa emana, en el silencio atento, una ...
Maria Grazia Profeti, 2003
9
Il carriaggio di Nîmes: Canzone di gesta del XII secolo
La memorazione, cioè, non suggella l'icastico tratto d'una gesta gloriosa nel suo cul- mine epico spiccandone il profilo più poderoso, non vale a quintessenziare il momento d'una impresa che la significhi tutta e ne celebri il segno, ma si ...
Giuseppe E. Sansone, 1969
10
Penisola pentagonale
ecco l'unico Velàzquez quintessenziare in accordi impareggiabili tutto lo spirito terragno del colore spagnolo e la disincantata crudezza della luce degli altipiani; ecco il Goya, tanto a casa sua tra il bistro e la tenebra quanto spaesato nei gai ...
Mario Praz, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUINTESSENZIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quintessenziare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oates, su Princeton è scesa un'ombra diabolica
... di esplorare, spesso calandosi dentro il genere, le radici profonde di una violenza endemica che sembra quintessenziare il proprio paese, ... «il manifesto, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quintessenziare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quintessenziare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z