Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "racconciatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RACCONCIATURA AUF ITALIENISCH

rac · con · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RACCONCIATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Racconciatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RACCONCIATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «racconciatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von racconciatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Frisur im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis des Styling.

La definizione di racconciatura nel dizionario è azione e risultato del racconciare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «racconciatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RACCONCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RACCONCIATURA

racconciamento
racconciare
racconciatore
racconcio
racconsolare
raccontabile
raccontafavole
raccontar frottole
raccontare
raccontare baggianate
raccontare balle
raccontare bugie
raccontare falsità
raccontare frottole
raccontare menzogne
raccontare palle
raccontare storie
raccontato
raccontatore
raccontino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RACCONCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von racconciatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RACCONCIATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

racconciatura racconciatura grandi dizionari lett azione risultato racconciare significato repubblica academic dictionaries racconciarsi loro data enciclopedia sapere raccomodatura rappezzatura riparazione riattamento come dice altro modo dire hallo rumeno lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito portoghese ascarica strumento traduzione italian download time charge contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole cosa scopri dizionarioitaliano rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima finnish

Übersetzung von racconciatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RACCONCIATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von racconciatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von racconciatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «racconciatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

racconciatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

racconciatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

racconciatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

racconciatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

racconciatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

racconciatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

racconciatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

racconciatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

racconciatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

racconciatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

racconciatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

racconciatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

racconciatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

racconciatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

racconciatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

racconciatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

racconciatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

racconciatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

racconciatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

racconciatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

racconciatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

racconciatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

racconciatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

racconciatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

racconciatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

racconciatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von racconciatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RACCONCIATURA»

Der Begriff «racconciatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.184 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «racconciatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von racconciatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «racconciatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RACCONCIATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «racconciatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «racconciatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe racconciatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RACCONCIATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von racconciatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit racconciatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogo della quarta parte della biblioteca appartenuta al ...
_. Qualche. racconciatura. . . » 568. ALEXANDER Aphrodisieusis in Topìca Aristotelis (graece) in ['01. Leg. Or. Perg. - Con postille manoscritte. . . . . . . . » 575 . PEROTTI, Cornucopiae, in fol. F. - L' ultima carta racconciata; qualche tarlo. . . . u .
‎1859
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. 0' elvet1rluià'mv. Pani. Orco. Quegli fue della Chiesa di Dio perseguitatore, ma questi ne fue raccnnciatore. * RACCONCIATRICE. di Racconriolom. (A) * RACCONCIATURA. Rocconclamenlo , Rurconcio . Ristoramenlo. Slot. Pirl. l'olg. 2|.
‎1838
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) * RACCONCIATURA. Racconciamm- to , Racconcio , Rislnrameato. Stat. Pitt. Volg. 21. E allora si tolla di cuschedu- no paio tra misurat ura, e suggellatura,, e racconciatnra denart dodici. (C) * RACCONCILIARE. Lo stetso che Riconcitiare.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Sfere terrestri e celesti di autore italiano: oppure fatte o ...
10, < et sono per la racconciatura di una theorica del sole et della luna et del « moto della trepidazione, di ottone per uso della Libreria di S. Lorenzo ». A tutte quattro le Sfere armillari della Laurenziana allude il Granduca Francesco de' ...
Matteo Fiorini, 1899
5
Antologia d'antichi scrittori senesi (dalle origini fino a ...
Item XIllJ denari racconciatura il farsetto di Spinello. Item IlU soldi e u denari che si diè in pano doratura. Item u soldi cucitura il farsetto di Mat- tasala. Item v soldi nel talamaccio. (1) Item vu che si diè nella soprasberga di Mattasala. Item nu ...
Federigo Tozzi, 1913
6
La Civiltà cattolica
Frizzi, che la Novella, e le sei lettere che la precedono, sono dettatura di un ragazzetto montanino di 14 anni, salvo solo la racconciatura della ortografia : stiamo, dico, a questo che ci attesta il sig. Frizzi e poi si giudichi se la parlata toscana, ...
‎1876
7
Notizie della vita, virtù, doni e miracoli del Ven. servo di ...
Fra Biagio , che 'sentivalo con _ tanta fretta menar 1' ago , volger' l'abito, tagliar le pezze, seco stesso rideva pensando alla bella (30.93 che sarebbe riuscita quella racconciatura fatta così buio,in un abito tan-\ to mal andato, e con quella ...
Joseph Marie Gusman, Josè Maria Fonseca de Evora, Angelo Ivaldi, 1836
8
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Ciò è vero di alcuni pochi, che non si vollero lasciar tra i rottami del magazzino perchè ne parve d' alcuna importanza o la forma , olcià che v' era rappresentato : dei rimanenti il numero maggiore è saldissimo, e gli altri han racconciatura in ...
‎1828
9
Notizie della vita, virt, doni e miracoli del Ven. servo di ...
Fra Biagio , che sentivalo con tanta fretta menar 1' ago , volger l'abito, tagliar le pezze, seco stesso rideva pensando alla bella cosa che sarebbe riuscita quella racconciatura fatta così al buio,in un abito tanto mal andato, e con quella ...
Giuseppe Maria Gusman, 1836
10
Giudizio dell'Uccisore di Clementina Dragonetti
Perché facea egli lavorare quel coltello? per uccidere, c0me con tarda racconciatura si-osav' affermare, l' agnello della Pasqua ? Ma chi quell'agnello doveva uccidere? E quell' agnello dov' era? MA L' UCCISORE dell' agnello era così de' ...
‎1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Racconciatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/racconciatura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z