Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raccontafavole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RACCONTAFAVOLE AUF ITALIENISCH

rac · con · ta · fa · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RACCONTAFAVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Raccontafavole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RACCONTAFAVOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raccontafavole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von raccontafavole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Erzählung im Wörterbuch ist jemand, der unwahre Dinge erzählt.

La definizione di raccontafavole nel dizionario è chi racconta cose non vere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raccontafavole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RACCONTAFAVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favole
favole
favorevole
fa·vo·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le
tavole
tavole

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RACCONTAFAVOLE

racconciare
racconciatore
racconciatura
racconcio
racconsolare
raccontabile
raccontar frottole
raccontare
raccontare baggianate
raccontare balle
raccontare bugie
raccontare falsità
raccontare frottole
raccontare menzogne
raccontare palle
raccontare storie
raccontato
raccontatore
raccontino
racconto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RACCONTAFAVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
dilettevole
durevole
festevole
girevole
irragionevole
lodevole
meritevole
onorevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyme und Antonyme von raccontafavole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RACCONTAFAVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

raccontafavole raccontafavole grandi dizionari racconta cose vere traduzione dicios traduzioni story teller miglior gratuito significato repubblica corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica frottole inventate bugiardo italian pronuncia sopra parole frasi controllare sapere impostore ciarlatano sballone swahili ▻ciarlatano ▻bugiardo contafrottole simili altrettanto importanti glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue cerca ilsinonimo

Übersetzung von raccontafavole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RACCONTAFAVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von raccontafavole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von raccontafavole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raccontafavole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

raccontafavole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

raccontafavole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

raccontafavole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

raccontafavole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

raccontafavole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

raccontafavole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raccontafavole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

raccontafavole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raccontafavole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

raccontafavole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

raccontafavole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

raccontafavole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

raccontafavole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

raccontafavole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

raccontafavole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

raccontafavole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

raccontafavole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

raccontafavole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

raccontafavole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

raccontafavole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

raccontafavole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raccontafavole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

raccontafavole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

raccontafavole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

raccontafavole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

raccontafavole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raccontafavole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RACCONTAFAVOLE»

Der Begriff «raccontafavole» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.703 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raccontafavole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raccontafavole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raccontafavole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raccontafavole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RACCONTAFAVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raccontafavole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raccontafavole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
(come luogo dove ci si riuniva per conversare nelle lunghe sere invernali). prifg\ lón s.m. (poco com. f. -ona) Col. « raccontafavole », « bugiardo », lo stesso che carr. folón. priggin s.m. Berg., lo stesso che carr. pidin. Dim. di prid'?. prikg\làrse rifl ...
Clemente Merlo, 1991
2
La sostanza di cui son fatti i sogni: Il grande teatro di ...
TALBOT Egli non raccontafavole. Sento il nemico.Qualche cavalleggero vada innanziinricognizione per saperediche entitàsonoleali dell'avversario. Oh, disciplina negletta e trascurata! Siamo chiusi, stretti in una cerchia, quasi sparuto branco ...
William Shakespeare, 2013
3
Trattato della menzogna e dell'inganno. Con appendice di ...
... bugiardo, cacciapalle, chiacchierone, contaballe, falso, fanfarone, impostore, mendace, menzognero, millantatore, mistificatore, mitomane, pallonaro, raccontafavole, spergiuro. Anche lo statuto lessicale della parola “ bugia ” e` rivelatore.
Luisella De Cataldo Neuburger, Guglielmo Gulotta, 2008
4
Genitori e bambini speciali. Come educare un bambino a ...
24-36 mesi Ottimo è l'impegno a fare puzzle con pochi pezzi di grandi dimensioni , giochi educativi in generale, raccontafavole, libri che illustrano colori, mestieri, animali, numeri ecc. 3-6 anni Questo periodo, che corrisponde all'inserimento ...
Carlo Pascoletti, 2008
5
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Libavio però chiama quelli raccontafavole di vecchiarelle , e che non tutto fi debba credere a' Nocchieri ; ncn potendoli dare lfole compofie tutte di pinguedine » perlocchè fi dee credere , che non furono vere lfole . Mercatortmfrr- moms incerti ...
Giacinto Gimma, 1730
6
Favole per gli Orsetti
Non ci sono le impostazioni della voce ad aiutare, e il gioco dei tempi richiede una certa precisione che nella mia attività di raccontafavole è invece secondaria. Una volta, per avvicinare i bambini alla cultura, si partiva da un fatto storico e poi  ...
Ilaria Maria Preti
7
Marco Polo
Di giornoingiorno Rustichello e l'arciere Giovanni sembrano rianimarsi.Il merito èdelcapitano genovese amicodei raccontafavole, unpo' pazzo,di una pazzia trabenignae beffarda. – Benissimo!–aveva detto accettando l'offerta di Rustichello di ...
Maria Bellonci, 2013
8
Meteora
Ares brucia più forte questa sigaretta il vizio sublimato ha perso la tristezza un dolorereale ha il senso dell'amore perché così pervade e non sfugge in fondo all' abisso vedo la luce scambia i corpi raccontafavole che non sai guarda i saggi ...
Rita Cristina Bruno Pandolfi, 2014
9
La gaia scienza
... arricchitasi di generazione in generazione, diviene dispotica, irragionevole, irrefrenabile e come istinto apprende a comandare altri istinti e genera il commediante, l'«artista» (anzitutto il buffone, il raccontafavole, l'arlecchino, il giullare, ...
Friedrich Nietzsche, Fabrizio Desideri, 1991
10
Il carico della formica
Ricorda quelladi Hans Christian Andersen checi raccontafavole inducendocial sorriso,illudendoci di osservareunmondo di bambini e per bambini. Favole che poi si farciscono di immagini tremende: pensate all'abbandono incui muore la ...
Demetrio Verbaro, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RACCONTAFAVOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raccontafavole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riaprono le grotte di Onferno
Alle 15.30 ci sarà la prima visita alla grotta, alle 16 un “Raccontafavole” sotto la grande quercia. Seguirà alle ore 17.00 brindisi e una merenda ... «News Rimini, Jul 15»
2
Per qualche chilo in più -Seconda e ultima parte-
Per qualche chilo in più -Seconda e ultima parte-. Quella stazione vetusta e in disuso. di Il Raccontafavole. Per qualche chilo in più -Seconda e ultima parte-. «TOTALITA'.IT, Jun 15»
3
'Favole, fiabe e altre storie...' a Treville
Queste le proposte presentate: nella Chiesa di San Giacomo: “Il Raccontafavole” con Elio Botto e Rosella Mercuri e presentazione de “Attenti ... «Casale News, Mai 15»
4
Terzo e ultimo week end per Riso & Rose: il programma completo
Per tutto il giorno non mancheranno iniziative per i bambini con raccontafavole, truccabimbi e le performance degli Ops. Nel Cantinone di via ... «Casale News, Mai 15»
5
Il terzo weekend di Riso e Rose in Monferrato
Per tutto il giorno non mancheranno iniziative per i bambini con raccontafavole, truccabimbi e le performance degli Ops. Nel Cantinone di via ... «Radiogold, Mai 15»
6
Tutto è pronto per Riso&Rose 2015, l'edizione dell'Expo
... fiabe e altre storie" un evento per i più piccoli, con raccontafavole, mimi e burattini; Ozzano Monferrato dove sarà protagonista il tradizionale ... «AlessandriaNews, Apr 15»
7
Renzi, l'affabulatore del Def
Premier da oltre 14 mesi, ci ha raccontato favole (raccontafavole) in due DEF (documenti di economia e finanza), quanto meno fantasiosi. «Formiche.net, Apr 15»
8
​Gli Aforismi del Raccontafavole. Il primo dell'anno
​Gli Aforismi del Raccontafavole. Il primo dell'anno. di Il Raccontafavole. ​Gli Aforismi del Raccontafavole. Il primo dell'anno. Gli Aforismi del Raccontafavole. «TOTALITA'.IT, Dez 14»
9
Notte di Natale al fronte
di Il Raccontafavole. Notte di Natale al fronte. Natale 1943, fronte di un qualunque Paese in guerra. Mark Dinster, disse al suo tenente: “ Il mio amico Lopez, non ... «TOTALITA'.IT, Dez 14»
10
La vera ed unica storia della macchina del tempo
L'ambizione non s'accorda affatto con la bontà; s'accorda con l'orgoglio, con l'astuzia, con la crudeltà. Lev Tolstoj. di Il Raccontafavole. La vera ed unica storia ... «TOTALITA'.IT, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raccontafavole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/raccontafavole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z