Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raccorderia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RACCORDERIA AUF ITALIENISCH

rac · cor · de · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RACCORDERIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Raccorderia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RACCORDERIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raccorderia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von raccorderia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fittings im Wörterbuch ist eine Reihe von Fittings verschiedener Arten und Größen zum Verbinden von Rohren.

La definizione di raccorderia nel dizionario è corredo, dotazione di raccordi di vario tipo e dimensione per la giunzione di tubature.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raccorderia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RACCORDERIA


appenderia
ap·pen·de·ri·a
balorderia
ba·lor·de·ri·a
bugiarderia
bu·giar·de·ri·a
carderia
car·de·ri·a
castalderia
ca·stal·de·ri·a
chioderia
chio·de·ri·a
codarderia
codarderia
corderia
cor·de·ri·a
discenderia
di·scen·de·ri·a
feria
fe·ria
fonderia
fon·de·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
manigolderia
ma·ni·gol·de·ri·a
materia
ma·te·ria
pontederia
pontederia
ribalderia
ri·bal·de·ri·a
scuderia
scu·de·ri·a
spavalderia
spa·val·de·ri·a
trabalderia
tra·bal·de·ri·a
vagabonderia
va·ga·bon·de·ri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RACCORDERIA

raccontino
racconto
raccoppiare
raccorciamento
raccorciare
raccorciato
raccorcio
raccorcire
raccordare
raccordatore
raccordatura
raccordo
raccorgersi
raccorre
raccortare
raccosciarsi
raccostamento
raccostare
raccozzamento
raccozzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RACCORDERIA

arteria
batteria
biancheria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
galanteria
galleria
gelateria
gioielleria
ingegneria
libreria
miseria
osteria
pasticceria
periferia
pizzeria
segreteria
selleria
siberia

Synonyme und Antonyme von raccorderia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RACCORDERIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

raccorderia pneumatica inox zincata idraulica ottone plastica catalogo oleodinamica produzione raccordi pressare acciaio fissaggio tubi collari tappi accessori radiatori raccorderia pattaroni produttore made italy produzioni materiale idraulico hanno particolare robustezza resistenza rubinetterie leader settore idro termo idrocarburi fluidi niplex maschio completo tenuta tubo rame femmina effebi gamma ferro polietilene filettata copre tutte esigenze dell impiantistica civile industriale grande novita valvole acqua rubinetteriebresciane scopri elenco prodotti bresciane sistemi componenti azienda theonilde donati specializzata nella dadi disegno campione cliente ferramentaonline shop ghisa

Übersetzung von raccorderia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RACCORDERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von raccorderia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von raccorderia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raccorderia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

配件
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guarniciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fittings
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिटिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التجهيزات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арматура
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acessórios
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিনিসপত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

installations
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelengkapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausstattung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

付属品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피팅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fittings
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phụ kiện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருத்துதல்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फिटिंग्ज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlantı parçaları
70 Millionen Sprecher

Italienisch

raccorderia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

armatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

арматура
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accesorii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαρτήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

toebehore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rördelar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fittings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raccorderia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RACCORDERIA»

Der Begriff «raccorderia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.342 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raccorderia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raccorderia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raccorderia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RACCORDERIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «raccorderia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «raccorderia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raccorderia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RACCORDERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raccorderia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raccorderia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La progettazione di centrali termiche a metano e GPL
UNI EN 1254-1 – Rame e leghe di rame – Raccorderia idraulica – Raccordi per tubazioni di rame con terminali atti alla saldatura o brasatura capillare. • UNI EN 1254-2 – Rame e leghe di rame – Raccorderia idraulica – Raccordi per tubazioni  ...
Andrea Taddei (ingegnere chimico.), 2012
2
La progettazione di centrali termiche a metano e GPL. Scelte ...
UNI EN 1254-1 - Rame e leghe di rame – Raccorderia idraulica – Raccordi per tubazioni di rame con terminali atti alla saldatura o brasatura capillare. • UNI EN 1254-2 - Rame e leghe di rame – Raccorderia idraulica – Raccordi per tubazioni  ...
Andrea Taddei, 2010
3
L'acqua nella storia
2.1.7 Raccorderia e valvolame La grande industria, più attenta alle esigenze dei grossi impianti di distribuzione, non produceva raccorderia che, assieme ai tubi di piccolo diametro ed alle piccole valvole, veniva prodotta direttamente dagli ...
Francesco Mantelli, Giorgio Temporelli, 2007
4
Stime, perizie, pareri giudiziali e stragiudiziali in campo ...
riguardanti il montaggio di tubature e raccorderia in spazi angusti ed in luoghi caratterizzati dalla presenza di una fitta quantità di tubazioni. Il valore ottenuto viene, inoltre, incrementato del 20% in considerazione dei maggiori oneri derivanti ...
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato, 2008
5
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
... raccorderia in PVC, raccorderia per ala gocciolante, mini valvole, nipples ecc. 8.4 Illuminazione La luce artificiale può essere utilizzata nel giardino per creare un'atmosfera, per valorizzare un'aiuola, per produrre un effetto scenografico o ...
Metwaly Nabawy, 2006
6
Manuale dell'ingegnere meccanico
Raccorderia. Componenti di tipo unificato, UNI 3459 + 3464; 3478 e 3479; 3484; UNI EN 10241 atti a permettere il collegamento tra loro e con i diversi componenti dei tubi metallici o di altro materiale che convogliano il fluido circolante.
Pierangelo Andreini, 2002
7
Transfer pricing e paradisi fiscali
Secondo quanto indicato dalla Commissione, l'ufficio di fatto non aveva fornito alcuna dimostrazione dell'affermazione secondo la quale la raccorderia plastica non appartiene a settori tecnologicamente avanzati essendosi limitata ad indicare.
‎2008
8
Impianti sanitari
Ogni apparecchiatura va dotata di idoneo scaricatore di condensa. Per la realizzazione delle reti, normalmente, vengono impiegati tubi neri da saldare, oppure tubi neri della serie gas UNI 3824, con relativa raccorderia e pezzi speciali filettati.
Angelo Gallizio, 1994
9
La política degli investimenti nelle imprese industriali
Lavoro 1.1 Prestazioni interne Totale Materiali 2.1 Materiali a magazzino 2.1.1 Tubi e raccorderia 0 inf. a 2" 2.1.2 Tubi 0 uguale a 2" o superiore 0 sp. lung. m. offic. 2.1.3 Valvolame o raccorderia 2.1.4 Strumentazione 2.1.5 Materiale elettrico  ...
Giovanni Hinterhuber, 1965
10
Thesaurus antiquitatum et historiarum Italiae... collectus ...
E z-ó combattuta degli Spagnaoti, 413.15 ,—- al Pupa, 404.8 Voltcrrflni Raccorderia con gli Ecelesiosiici' (j' Capi/ulaztoni, 40|. F ' ”e mandano Amber/ datori à .Siena , 494_ A tornano at.' obbedienza dè Fiorentini 4° F _._` (ansa/ stano la loro ...
Graevius, 1723

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RACCORDERIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raccorderia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Soluzione radiante a parete per il bagno
... serpentine del pannello stesso, la raccorderia necessaria all'installazione e una striscia termosensibile che permette l'individuazione dei tubi ... «InfoImpianti, Jul 15»
2
Superlega, Piacenza c'è: si chiamerà Lpr volley. Cuore Zlatanov …
... quest'ultimo nuovissimo sul palcoscenico della pallavolo (con la sua azienda che opera nel ramo della raccorderia è vice-presidente del Fiorenzuola Calcio ... «Piacenza24, Jul 15»
3
Il CSL di Ozieri comunica che il Consorzio di Bonifica del Nord …
... processo di elettrofusione, prova di diramazione e giunzione idraulica,prova di conoscenza raccorderia e materiali specifici per impiantistica. «Adnkronos, Jul 15»
4
Tap: arrivano i bandi per l'Italia, in Grecia l'ombra di un complotto
Il prossimo bando di gara che Tap pubblicherà durante l'estate riguarderà la fornitura di accessori della condotta (curve, raccorderia, ecc.) ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
5
Fusioni, Foti: «Pensiamo a una Piacenza da 140mila abitanti»
Il consigliere ha suggerito di pensare a sviluppare il settore industriale della raccorderia. «Per adesso si è fatta solo “aria fritta” in giunta. «IlPiacenza, Jul 15»
6
LE STAGIONI CAMBIANO E LE PROPOSTE DI GARDENA SONO …
... completo di 25 m di tubo Classic Tricot da 15 mm, raccorderia Original GARDENA System, accessori per il collegamento al rubinetto e lancia ... «informazione.it, Jul 15»
7
Rautitan LX+G di Rehau: la raccorderia universale per acqua, gas e …
18/06/2015 - REHAU, azienda leader nello sviluppo di soluzioni innovative per il settore idrotermosanitario, aggiorna il sistema per installazioni professionali ... «EdilPortale, Jun 15»
8
Raccorderia universale per acqua, gas e riscaldamento
Rehau, azienda attiva nello sviluppo di soluzioni per il settore idrotermosanitario, aggiorna il sistema per installazioni professionali Rautitan ... «InfoImpianti, Jun 15»
9
Ridare vita con l'arte del riciclo
... nella quale l'amico ha militato 40 anni, con due ruote dentate come l'ingranaggio, un pezzo di martello, raccorderia di scarto, un compasso ... «L'Eco di Bergamo, Mai 15»
10
Sorpresi a rubare in un cantiere edile, arrestati dai carabinieri
... perquisizione personale e veicolare venivano rinvenuti e sequestrati: 11 sacchi di plastica contenenti raccorderia idraulica varie dimensioni ... «Cefalu & Madonie Web, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raccorderia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/raccorderia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z