Bedeutung von "rachicentesi" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RACHICENTESI AUF ITALIENISCH

ra · chi · cen · te · ʃi

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RACHICENTESI

Rachicentesi ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RACHICENTESI AUF ITALIENISCH

Lumbalpunktion

Rachicentesi

Hautpflege, auch als Lendenwirbelsäule bezeichnet, ist eine chirurgische Praxis, die verwendet wird, um kephalosporale Flüssigkeit zu extrahieren, die durch die Aderhautplasmen erzeugt wird, die durch das Rückenmark der Wirbelsäule, Subarachnoidalräume und Zerebralventile fließt. Im Gegensatz zu dem, was geglaubt wird, führt die Carchenterie nicht zu einer Lähmung, da der Rückzug auf eine Höhe erfolgt, in der das Rückenmark nicht vorhanden ist und die Gefahr einer Beschädigung irgendeines Nervs vermieden wird.

La rachicentesi, chiamata anche puntura lombare, è una pratica chirurgica utilizzata per poter estrarre il liquido cefalorachidiano, prodotto dai plessi corioidei, che scorre nel canale midollare della colonna vertebrale, negli spazi subaracnoidei e nei ventricoli cerebrali. Al contrario di quel che si crede, la rachicentesi non porta a paralisi, dato che il prelievo viene fatto a un'altezza dove non è presente il midollo spinale e si scongiura il rischio di ledere qualsiasi nervo.

Definition von rachicentesi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rachicentesis im Wörterbuch ist die Einführung einer Nadel zwischen zwei Wirbelbögen der Lendenwirbelsäule, um medizinische Substanzen in sie einzubringen, oder um eine kleine Menge von Cerebrospinalflüssigkeit für diagnostische Zwecke zu extrahieren.

ÜBERSETZUNG VON RACHICENTESI

Erfahre, wie die Übersetzung von rachicentesi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von rachicentesi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rachicentesi» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 腰椎穿刺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: punción lumbar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lumbar puncture
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काठ का पंचर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البزل القطني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поясничная пункция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: punção lombar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কটিদেশীয় খোঁচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ponction lombaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lumbar tusukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lumbalpunktion
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 腰椎穿刺
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 요추 천자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sundhukan bangkekan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thắt lưng đâm thủng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடுப்பு துளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कमरेसंबंधीचा छिद्र पाडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: lomber ponksiyon
• Italienisch: rachicentesi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nakłucie lędźwiowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поперекова пункція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: puncție lombară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οσφυονωτιαία παρακέντηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lumbaalpunksie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lumbalpunktion
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spinalpunksjon

10 BÜCHER, DIE MIT «RACHICENTESI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rachicentesi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rachicentesi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vademecum neonatologico

... se nel far progredire V agocannula si aspira sangue, occorre toglierla immediatamente per evitare di danneggiare la parete ventricolare. RACHICENTESI La puntura lombare può essere eseguita sia a scopo diagnostico che terapeutico.

Firmino F. Rubaltelli, 1999

Manuale di procedure assistenziali

Procedura 1 1 .33 Pagina 1/2 ASSISTENZA AL PAZIENTE SOTTOPOSTO A RACHICENTESI OBIETTIVO Diagnostico (misurazione della pressione del liquor e prelievo campione, iniezione di mezzo di contrasto) Terapeutico ...

Regione Calabria Azienda Sanitaria Locale N° 6 Lamezia Terme, 2003

Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico

... emianopsia binasale, offuscamento visivo e diplopia. La rachicentesi evidenzia solitamente una pressione liquorale <60-70 mm H2O (<40 mm H2O nel 46% dei pazienti); tuttavia, sono stati descritti casi con normale pressione liquorale.

Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007

Le complicazioni neurologiche in oncologia

Così l'enhancement lineare delle meningi compare frequentemente dopo la rachicentesi (sindrome da ipotensione liquorale). D'altra parte quando si possono escludere altre cause e l'enhancement lineare correla con sintomi neurologici ...

Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007

Neurologia clinica:

La puntura lombare (rachicentesi) Il LCS viene generalmente prelevato mediante puntura lombare, chiamata anche rachicentesi. Questa procedura viene eseguita con il paziente in posizione seduta o in decubito laterale, con gli arti inferiori ...

Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014

Terapie delle malattie neurologiche

L'esecuzione della rachicentesi deve essere preceduta da un esame TAC in tutti i casi di sospetta presenza di lesioni focali endocraniche o di idrocefalo iperteso e nei casi di alterazioni dello stato di coscienza, convulsioni, nota ...

Angelo Sghirlanzoni, 2010

Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale

9.2.3 Prelievo di liquor Non vi sono specifiche controindicazioni per la rachicentesi in epoca neonatale, tuttavia si deve tenere presente che la flessione del tronco può provocare crisi di apnea specialmente nei neonati molto piccoli o molto ...

Società italiana di medicina perinatale, 1999

Medicina di emergenza-urgenza: Il sapere e il saper fare del ...

Rachicentesi 13 M. Lanigra Obiettivi l Definire indicazioni e controindicazioni alla puntura lombare. l Conoscere la sequenza della procedura. l Definire le complicanze più frequenti e il loro trattamento. Caso clinico C.B. è una giovane donna ...

SIMEU, 2011

La neurologia della Sapienza

Prelievo del liquor Il metodo utilizzato principalmente per il prelievo del liquor è la puntura lombare [rachicentesi]. La rachicentesi deve essere eseguita su un paziente a digiuno da almeno sei ore e in posizione seduta, anche per misurare la ...

Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012

Il Policlinico: Sezione pratica

Della prima rachicentesi (dopo 3 anni dall'inizio dei dolori), eseguita in un reparto ortopedico al quale la paziente fu indirizzata per la subdola deformazione cifotica della lordosi fisiologica dorso-lombare, non conosciamo l' esito. Né della ...

‎1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RACHICENTESI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rachicentesi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Borreliosi attiva o repressa: Aiuto

Credo che una Rachicentesi non sia la fine del mondo e potrebbe chiarire ... se la rachicentesi e l'esame del liquor sono negativi, cosa che onestamente mi era ... «Medicitalia.it, Jul 15»

«Paralizzato per colpa dei medici»

L'invalidità infatti è una «conseguenza diretta» di un'emorragia provocata da una rachicentesi, «esame clinico effettuato nonostante in questo ... «Il Secolo XIX, Jul 15»

Il dolore è una malattia: il 31 maggio è la giornata del Sollievo

... e terapeutiche necessarie per i bambini affetti da patologie tumorali (come la rachicentesi e la biopsia osteo-midollare), vengano effettuate in ... «ModenaToday, Mai 15»

Herpes zoster e nevralgia post erpetica

... sempre nello stesso punto, all incirca dove venne inserito l ago per l infiltrazione e dove successivamente venne eseguita la rachicentesi. «Medicitalia.it, Mai 15»

Le Unità di Diagnostica Ospedaliera Rapida. Intervista a Xavier …

... medici sono tutti internisti e soprattutto capaci personalmente di eseguire test diagnostici di base come paracentesi, toracentesi, rachicentesi. «Quotidiano Sanità, Apr 15»

Un nuovo caso di meningite, ma non è di tipo infettivo: rientra l'allarme

... della comparsa di sintomi neurologici meningei, é stata effettuata rachicentesi: l'esame ha confermato il sospetto di meningite batterica". «Lecceprima.it, Apr 15»

Bambino di 8 anni con la meningite Profilassi per familiari e compagni

Il bambino è stato anche sottoposto alla rachicentesi, ovvero il prelievo del liquor, esame che serve proprio per identificare la meningite e altri ... «Corriere della Sera, Mär 15»

Salute bambini: in Pronto Soccorso nessun trattamento per il dolore

Ed è proprio su specifici interventi procedurali che si concentrano le altre raccomandazioni appena pubblicate dal Gruppo PIPER: venipuntura, rachicentesi, ... «PiusaniPiubelli.it, Mär 15»

Dolore pediatrico in pronto soccorso: nessun trattamento in fase di …

... Pain le sue prime raccomandazioni, incentrate proprio sulla fase di triage e sul dolore da procedura (venipuntura, rachicentesi, sutura). «PharmaStar, Feb 15»

Dolore pediatrico in Pronto Soccorso: no trattamento nel triage per il …

... Pain le sue prime raccomandazioni, incentrate proprio sulla fase di triage e sul dolore da procedura (venipuntura, rachicentesi, sutura). «Italia News, Feb 15»