Bedeutung von "radioascolto" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RADIOASCOLTO AUF ITALIENISCH

ra · dio · a · scol · to

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIOASCOLTO

Radioascolto ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RADIOASCOLTO AUF ITALIENISCH

Radiohörer

Radioascolto

Mit dem Wort Radio konzentriert sich das Hobby auf den Empfang von Funksignalen, die mehr oder weniger weit entfernt sind, in der Regel außerhalb des normalen Hörbereichs der lokalen Rundfunkdienste. Im Gegensatz zu Funkamateuren braucht das Hören keine Autorisierung, da keine Funkübertragungen vorgenommen werden. Zuhörende Aktivitäten werden traditionell in drei Hauptrichtungen klassifiziert: ▪ Der BCL oder "Hörer der internationalen Rundfunkveranstalter" zielt vor allem darauf ab, die Programmierung von Kurzwellen-Sendern einem ausländischen Publikum zuzuhören, wobei die Sprache der Nation die Stimme, Herkunfts- oder Zielländer ▪ Der DXer tendiert dazu, den Empfang von lokalen, mittleren, kurzen und FM-Rundfunksendern zu begünstigen, deren Signale - nicht ausdrücklich im Ausland angesprochen - besondere Ausbreitungsbedingungen für bedeutsame Entfernungen erleben können ▪ L SWL oder Shortwave-Listener, ist ein Radio Amateur Broadcast-Listener in den Frequenzbereichen, die ihnen zugeordnet sind.

Con il termine radioascolto si identifica l'hobby focalizzato sulla ricezione di segnali radio più o meno distanti, generalmente al di fuori del normale bacino di ascolto dei locali servizi di radiodiffusione. A differenza dei radioamatori, il radioascolto non ha bisogno di autorizzazione, dal momento che non viene effettuata nessuna trasmissione di segnali radio. Le attività di radioascolto vengono tradizionalmente classificate in tre principali filoni: ▪ Il BCL o "ascoltatore di emittenti internazionali" è principalmente rivolto all'ascolto della programmazione delle emittenti in onde corte che si rivolgono a un pubblico estero, utilizzando la lingua della nazione d'origine o quelle delle nazioni target ▪ Il DXer tende a privilegiare la ricezione delle emittenti radiodiffusive locali, in onde medie, corte e FM, i cui segnali - non espressamente rivolti all'estero - riescono in particolari condizioni di propagazione a coprire distanze notevoli ▪ L'SWL, o "shortwave listener", è un ascoltatore delle trasmissioni dei radioamatori, nelle gamme di frequenze loro assegnate.

Definition von radioascolto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Radiohören im Wörterbuch ist das Hören einer Funkübertragung.

ÜBERSETZUNG VON RADIOASCOLTO

Erfahre, wie die Übersetzung von radioascolto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von radioascolto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radioascolto» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 广播听众
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oyentes de radio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: radio listeners
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेडियो श्रोताओं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مستمعي الراديو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: радиослушатели
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ouvintes de rádio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেডিও শ্রোতারা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: les auditeurs de radio
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pendengar radio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Radiohörer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラジオリスナー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라디오 청취자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pamireng radio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghe radio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வானொலி கேட்போர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रेडिओ श्रोत्यांना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: radyo dinleyicileri
• Italienisch: radioascolto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: radiosłuchaczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: радіослухачі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ascultătorii de radio
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακροατές του ραδιοφώνου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: radio luisteraars
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: radiolyssnare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: radiolyttere

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIOASCOLTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radioascolto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radioascolto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Internet Yellow Pages 2010

... Radio Mambo Buffy&Angel airamerica.com/ www.mambo.it www.buffymaniac.it Air - Associazione Italiana Radioascolto Radio Montecarlo Centovetrine www. radiomontecarlo.net www.portalesoap.mediaset.it/ centovetrine www.air-radio.it ...

Lucio Bragagnolo, 2009

Uomini e donne nelle radio private a Roma. La passione del ...

Nel 2002 ha promosso l'istituzione del Cirl (Consorzio Italiano Radio Locali), un consorzio con lo scopo di promuovere e gestire iniziative utili a favorire la crescita delle radio locali. L'Air (Associazione Italiana Radioascolto) è nata nel 1982 a ...

R. Cavarra, P. Rella, 2011

Scrivere per la radio. Notiziari, radiogrammi, intrattenimento

COM NEWS www.leradio.com/news MILLECANALI www.millecanali it PRIMA COMUNICAZIONE www.primaonline. it .COM www.puntocomonline.it ALTRE RISORSE DEL WEB AIR - ASSOCIAZIONE ITALIANA RADIOASCOLTO www. arpnet.

Rosemary Horstmann, 2006

Radio pirata. Rock, libertà, trasgressione e nuovi linguaggi ...

In Italia, negli ultimi anni, sono attive una decina di stazioni pirata in onde corte, di solito vicine a club di appassionati di radioascolto, che offrono all'ascoltatore una gran varietà di programmi: dalla musica leggera alle informazioni sull'ascolto  ...

Andrea Borgnino, L. Brunelli, A. Gobbi, 2009

India, la mia salvezza

Conobbe nei Campi altri interpreti: un sergente che era stato a lavorare in australia e un caporale calabrese che non volle mai dire dove avesse imparato l' inglese. si sentiva pronto a formare una squadretta di radioascolto assieme al ...

Luigi Zenatti, 2011

Dipinti murali e pittura ad ago: dimore dipinte di San ...

Nel 1962 fu trasferito alla Berlalazona il Centro di Radioascolto Spaziale Torre Bert dei Fratelli Achille e Giambattista Judica Cordiglia, famosi nel mondo per le loro intercettazioni relative alle attività spaziali dell'Unione Sovietica (dalla voce ...

Camilla Torre, 2007

Temporali e tornado

RADIOASCOLTO DEI FULMINI In casi abbastanza frequenti, il Cb o il fronte di instabilità è nascosto da altre nubi e non si sentono tuoni. In questa situazione è indispensabile ascoltare i disturbi alla radio e osservare il colore che si intravede  ...

Gabriele Formentini, 2009

La Ricerca scientifica

... organizzazione diretta della Commissione per l'AGI in quanto è da tenere presente che presumibilmente vi saranno molti radioamatori che si interesseranno al radioascolto, la Commissione ritiene che più utile sarebbe una partecipazione, ...

‎1958

Se l'Italia: manuale di storia alternativa da Romolo a ...

RadioSpazio, mensile del Centro radioascolto spaziale Torre Beri dei fratelli Achille e Gian Battista Judica Cordiglia, Torino, 1963. www.lostcosmonauts.com FUMATA BIANCA 1981: Se l'attentato a Giovanni Paolo II fosse 428 | Se l'Italia.

Gianfranco De Turris, 2005

Panorama

MANUALI PRATICI L'abc del radioascolto (111) di Vinassa de Regny e Fior. Che tempo farà: (53) di Bernacca. Ricetrasmissioni CB: (71) di Vinassa de Regny. I segreti dell'alta fedeltà: (176). I segreti della mia Supercinque e R5: (173).

‎1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIOASCOLTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radioascolto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Da Savona ascoltando “AstroSamantha”: la curiosa passione di …

... Fiorenzo Repetto, savonese e vicepresidente dell'Air, l'Associazione Italiana Radioascolto – Si può controllare la rotta e la posizione (tramite ... «Il Vostro Giornale, Feb 15»

Addio a Ralph Baer, l'inventore della console

Si occupa di apparecchiature per il radioascolto tra cui alcuni impianti utilizzati in Germania Ovest durante gli anni del muro di Berlino. «Panorama, Dez 14»

Missione nello spazio/Tutti ad ascoltare la navicella di Samantha …

Savona. La missione nello spazio di Samantha Cristoforetti sta catturando l'attenzione di moltissimi savonesi. Dal momento che il radioascolto ... «Rsvn.it, Nov 14»

Prima donna italiana nello spazio, anche Savona tifa per lei Attracco …

In particolare dagli appassionati di radioascolto dell'Air che sono rimasti incollati per ore sulla frequenza 121,750 mhz in fm per ascoltare le ... «Rsvn.it, Nov 14»

“Goooooooool”: come è bello ascoltare i Mondiali sulle radio …

Le partite ascoltate alla radio, nonostante l'avvento della tv e di Internet, per molti appassionati di radioascolto restano un hobby che non ... «Il Secolo XIX, Jun 14»

La radio fa 90

Siamo agli inizi e il pubblico è composto da amatori interessati più alla novità tecnologica del radioascolto che ai programmi veri e propri. «Rai News, Jan 14»

La Radio in fiera a Milano!

... Italiana Ricetrasmissioni Citizen's Band), ma anche l'A.I.R.E. (Associazione Italiana per la Radio d'Epoca) e l'A.I.R.(Associazione Italiana Radioascolto). «i-dome.com, Feb 13»

Tra nuraghi, “protosardi” e uomini blu alieni

“Secondo l'autore dei “Racconti della Nuraghelogia” l'isola sarebbe ubicata al centro del pianeta e in posizione di radioascolto ottimale. «Corriere della Sera, Okt 11»

Aldo Busi: omosessualità vuol dire castità | Intervista integrale GAY …

ETERE RADIOASCOLTO 1 year ago. vacca miseria, Busi ha detto cose che nessuno immagina, come l'affettività dei vecchi: ma siamo sinceri, ... «Bonsai TV, Apr 10»

TOTO CUTUGNO - ALBATROS - VOLO AZ 504 ( SANREMO 76 )

ETERE RADIOASCOLTO 1 year ago. un uomo un mistero: forse il cantante piu' antipatico di tutti i tempi ma eccezionalmente bravo. questa ... «YouTube, Feb 08»