Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radiofonico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RADIOFONICO AUF ITALIENISCH

ra · dio · fo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIOFONICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Radiofonico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RADIOFONICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiofonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Radiofonia

Radiofonia

In der Telekommunikation ist Radio die Übertragung und der Empfang von Toninhalten mittels Radiowellen. Toninhalt kann vorproduziert oder wiedergegeben und gleichzeitig übertragen werden; kann eine Wiederaufnahme der Realität, eine künstliche Schöpfung oder sogar eine Kombination der beiden sein. In den ersten Jahrzehnten zeichnete sich Radiofonia in der Funktelefonie, der Klangkommunikation zwischen zwei oder mehr Personen und dem Rundfunk-Audition, der Verbreitung von Klanginhalten an die Massen aus. Heute ist der Begriff "Rundschreiben Radio-Hören" völlig unbenutzt. In telecomunicazioni la radiofonia è la trasmissione e ricezione a distanza di contenuti sonori per mezzo di onde radio. I contenuti sonori possono essere preprodotti oppure ripresi e contemporaneamente trasmessi; possono essere una ripresa della realtà, una creazione artificiale, o anche una combinazione delle due. Nei primi decenni la radiofonia era distinta in radiotelefonia, la comunicazione sonora tra due o più persone, e in radioaudizione circolare, la diffusione di contenuti sonori alle masse. Oggi il termine "radioaudizione circolare" è completamente in disuso.

Definition von radiofonico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Radio im Wörterbuch ist, dass es sich um Radio handelt, was mittels Radio gemacht wird: Pflanze r.; Radiosender.

La definizione di radiofonico nel dizionario è che riguarda la radiofonia, che è fatto per mezzo della radiofonia: impianto r.; stazioni radiofoniche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiofonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RADIOFONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RADIOFONICO

radioelettrico
radioemanazione
radioemissione
radioemittente
radioestesia
radioestesico
radioestesista
radiofaro
radiofonia
radiofonicamente
radiofonista
radiofonobar
radiofonografo
radiofoto
radiofotografia
radiofrequenza
radiofurgone
radiogalassia
radiogeno
radiogoniometria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RADIOFONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
istrionico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyme und Antonyme von radiofonico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RADIOFONICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «radiofonico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von radiofonico

MIT «RADIOFONICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

radiofonico radio format speaker lavoro cercasi clock significato stipendio telecomunicazioni radiofonia trasmissione ricezione distanza contenuti sonori mezzo onde possono essere preprodotti oppure ripresi contemporaneamente trasmessi ripresa della realtà creazione artificiale corso roma milano diventare conduttore conduzione radiofonica lavorare area programma piace parlano onda sulle principali popolare network conduce madesi radiofonico dizionari corriere sera scopri traduzione disinformatico podcast giorni disponibile scaricamento puntata stamattina wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum okradio diventa seminario organizzato professionisti insegnanti preparati lavora laboratorio zonak micheli tinelli zambotti suoni avvolgono attraversano danno indicazioni quello succede treccani radiofònico concerne apparecchio stazione effettuato monitoraggio televisivo agcom trasmissioni radiotelevisive compiti legge

Übersetzung von radiofonico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADIOFONICO

Erfahre, wie die Übersetzung von radiofonico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von radiofonico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiofonico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收音机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

radio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

radio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेडियो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راديو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

радио
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rádio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেডিও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

radio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

radio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Radio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラジオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라디오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

radio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

radio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வானொலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेडिओ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

radyo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

radiofonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

radio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

радіо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

radio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραδιόφωνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

radio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

radio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

radio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radiofonico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADIOFONICO»

Der Begriff «radiofonico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radiofonico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radiofonico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radiofonico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RADIOFONICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «radiofonico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «radiofonico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radiofonico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIOFONICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiofonico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiofonico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlante della comunicazione: cinema, design, editoria, ...
Nel gergo radiofonico, il termine sta a indicare il piano di messa in onda di un' emittente, riferito a un ciclo di programmazione, convenzionalmente pari a sessanta minuti. In o- gni tipologia di ciclo, il clock definisce temporalmente tutti gli ...
Fausto Colombo, 2005
2
Radiodramma e arte radiofonica: storia e funzioni della ...
Un'efficace descrizione delle caratteristiche ideali di un costrutto radiofonico è stata fornita, nel 1953, da Carlo Emilio Gadda nelle sue Norme per la redazione di un testo radiofonico (o meglio, «Inderogabili norme e cautele» da osservarsi per ...
Angela Ida De Benedictis, 2004
3
Tra pubblico e privato: breve storia della radio in Italia
Per coloro che intendono affrontarla non mancano ottimi testi: primo tra tutti, per organicità e completezza, La storia della radio e della televisione in Italia di Franco Montele- one; le ricerche di Gianni Isola sull'ascolto radiofonico in Italia negli ...
Guido Gola, 2003
4
Radio e televisione: teorie, analisi, storie, esercizi
CAPITOLO DICIASSETTESIMO Novità e rischi per il servizio pubblico radiofonico Quando i giornali hanno bisogno di un'icona della radio scelgono invariabilmente un apparecchio radiofonico degli anni Trenta. Sarebbe pensabile la stessa ...
Aldo Grasso, 2000
5
Quinto rapporto sulla comunicazione in Italia: 2001-2005, ...
Con un forte sviluppo dell'offerta specifica digitale, il Regno Unito è l'unico paese europeo dove il Dab (la diffusione digitale del segnale radiofonico) è oggi una realtà che copre circa il 60 % della popolazione. Il numero di ricevitori specifici ...
Censis, 2006
6
Il product placement nelle strategie di convergenza della ...
Il product placement radiofonico La citazione di prodotti all'interno dei programmi radiofonici ha caratterizzato la storia della radio dalla sua nascita, dai primi anni del Novecento all'affermazione della televisione alla fine degli anni Quaranta.
Roberto Paolo Nelli, Paola Bensi, 2007
7
La radio che non c'è: settant'anni, un grande futuro
Stili. di. consumo. radiofonico. di Barbara Fenati Come primo mezzo di comunicazione di massa, la radio ha tracciato la linea di sviluppo della televisione: al pari della radio, la tv si è formata come mezzo unidirezionale e dalla radio ha ...
Franco Monteleone, 1994
8
L'Informazione: tramite media
RADIO E TELEVISIONE Un'apparecchio radiofonico «Arnaldo Lorenz», fabbricato in Italia nel 1929. È realizzato in legno chiaro, a forma di cupola gotica. prezzi sempre più contenuti. La caotica situazione dell'etere venne risolta con il Radio ...
Alex Voglino, Sergio Pomati, 1993
9
La faconda Repubblica: la lingua della politica in Italia ...
Alberto A. Sobrero, Le caratteristiche del parlato radiofonico, in «Italiano e Oltre», V, 1990, pp. 197-203, AA.W., L'italiano radiofonico, in «Italiano e Oltre», IX, 1994, pp. 156-170 e AA.W., Gli italiani trasmessi. La radio, Firenze, Accademia della ...
Riccardo Gualdo, 2004
10
L'intensità e la distrazione: industrie, creatività e ...
Questa caratteristica di attualità evidenzia altri tre aspetti rilevanti del linguaggio radiofonico. È un linguaggio diegetico, un linguaggio che nel raccontare o nel dire fa leva su pochi essenziali elementi, tutti altamente significativi, lasciando ...
Daniele Pittèri, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIOFONICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiofonico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Ti ricordi Vicenza”, cinque eventi a Campo Marzo per l'estate
“Spoon Rock River” riprende il linguaggio del programma televisivo “La Gabbia” in onda su La7 e del programma radiofonico “Benvenuti nella ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
La creazione, nuovi pianeti e l'uomo diventato "satellite"
Il tutto a 1.400 anni luce di distanza, quindi perfino un conduttore radiofonico, se prima di parlare per una volta ragionasse, capirebbe che ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Undici metri - Draxler può diventare un affare. Marotta e Paratici …
Brian Liotti è una delle voci più popolari e apprezzate del panorama radiofonico nazionale, nonchè grande appassionato ed esperto di calcio. «TuttoJuve.com, Jul 15»
4
Francesco Sarcina incontra i fan: musica e autografi a San Giuliano
Nel 2013 esce il primo singolo da solista Tutta la notte che conquista l'airplay radiofonico italiano stazionando nella top 30 da giugno ad ... «Il Cittadino, Jul 15»
5
Cervia, la spiaggia ama il libro: Luca Bianchini e una serata nel …
L'autore Luca Bianchini, scrittore e conduttore radiofonico, dopo i primi romanzi scritti per Mondadori, scrive “Eros-Lo giuro”, la biografia ... «Cervianotizie.it, Jul 15»
6
Chiariello: “Insigne impiegato da trequartista farà 15 gol quest'anno…”
Umberto Chiariello, noto conduttore e giornalista di Napoli Canale 21, è intervenuto stasera nel corso del consueto programma radiofonico ... «NapoliSoccer.net, Jul 15»
7
Uomini e Donne, Gianluca Tornese: "Quante lacrime per Valentina …
... davanti a milioni di telespettatori come ha confessato in un'intervista rilasciata al programma radiofonico I Radioattivi di Radio Club 91. «iGossip, Jul 15»
8
Castiglione Olona Fargetta e Danny Lahome al parchetto de l'Isola …
Dal 2001 produce alcune canzoni house-dance più legate allo stile radiofonico come I will rise again (2001), Good Times (2002) e People On ... «Varese News, Jul 15»
9
A Ischitella 'Puglia talent': in palio il 'Premio Radio Master'
A selezionare i vincitori del Premio Radio Master sarà proprio lui, Vincenzo Frasca, il conduttore del fortunato programma radiofonico, che ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
10
The Weekend: 'Can't Feel My Face' #1 della Billboard Artist 100
La Billboard Artist 100 riunisce le vendite dell'album e dei singoli, l'airplay radiofonico, gli streaming e l'interazione dei fan sui social network, ... «ComingSoon.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radiofonico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/radiofonico>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z