Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radiopaco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RADIOPACO AUF ITALIENISCH

ra · dio · pa · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIOPACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Radiopaco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RADIOPACO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiopaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von radiopaco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Röntgenkontrast im Wörterbuch ist, dass es undurchlässig für Röntgenstrahlen ist.

La definizione di radiopaco nel dizionario è che è opaco ai raggi X.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radiopaco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RADIOPACO


abaco
a·ba·co
afrodisiaco
a·fro·di·ʃi·a·co
austriaco
au·stri·a·co
baco
ba·co
braco
braco
caco
caco
daco
da·co
draco
draco
farmaco
far·ma·co
laco
laco
macaco
ma·ca·co
maniaco
ma·ni·a·co
monaco
mo·na·co
opaco
pa·co
semiopaco
se·mi·o·pa·co
sindaco
sin·da·co
stomaco
sto·ma·co
taco
ta·co
ubriaco
u·bri·a·co
zodiaco
ʒo·di·a·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RADIOPACO

radiomessaggio
radiometallografia
radiometro
radiomicrofono
radiomicrometro
radiomobile
radionavigazione
radionuclide
radioonda
radiopacità
radiopilota
radiopropagazione
radioprotettore
radioprotezione
radioregistratore
radioricevente
radioricevitore
radioricezione
radiorilevamento
radioripetitore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RADIOPACO

burraco
cardiaco
celiaco
demoniaco
dionisiaco
elegiaco
fondaco
genetliaco
giaco
guanaco
idilliaco
iliaco
imbriaco
indaco
intonaco
paradisiaco
parafarmaco
peloponnesiaco
tarassaco
vicesindaco

Synonyme und Antonyme von radiopaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RADIOPACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

radiopaco significato nodulo polmonare calcolo radiotrasparente materiale radiopaco medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera garzanti linguistica lascia attraversare raggi sostanze radiopache usate radiologia come mezzo contrasto sapere radioopaco mezzodi traduzione dizionari repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli medicina internet tema tutto quello avreste sempre voluto grandi opaco forum consulti consulto richiesto urologia ricevuto risposte visite archivio fibrosclerotico polmone cosa magazine domanda vorrei favore destro glossario dica approfondita termine definizioni delle terminologie mediche dice tessuto organico sostanza grado arrestare linguee duplicatore riproduce denti sintetico corrispondente cemento osseo acrilico animali

Übersetzung von radiopaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADIOPACO

Erfahre, wie die Übersetzung von radiopaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von radiopaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiopaco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辐射透不过的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

radiopaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

radiopaque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेडियोपेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ظليل للأشعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рентгеноконтрастный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

radiopaque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

radiopaque
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

radio-opaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

radiopaque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

strahlenundurchlässigen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

放射線不透過性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방사선 불 투과성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

radiopaque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chắn bức xạ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

radiopaque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

radiopaque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

radyoopak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

radiopaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

promieni rentgenowskich
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рентгеноконтрастний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

radioopac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακτινοσκιερό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

RADIO PAKE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

radiopak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

røntgentette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radiopaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADIOPACO»

Der Begriff «radiopaco» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.558 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radiopaco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radiopaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radiopaco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RADIOPACO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «radiopaco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «radiopaco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radiopaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIOPACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiopaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiopaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale di nutrizione clinica
2 Modelli di Sonda per PEG in commercio 1) Over - The - Guidewire Gastrostomy - O.T.G Kit With Silicone Reinforced Webbed Bumper metodo push 16 - 20 Fr radiopaco metodo Push 2) Over - The - Guidewire Gastrostomy -O.T.G Kit With T  ...
R. Mattei, 2001
2
I fuggiaschi di Ercolano: paleobiologia delle vittime ...
... che la perdita di sostanza in quest'area corrisponde ad una zona ovale di radiotrasparenza; essa ha bordi sfumati, quasi infiltrati verso l'alto, mentre il margine laterale e quello inferiore sono definiti da un orletto sclerotico radiopaco (fig.
Luigi Capasso, 2001
3
Nel Cuore Degli Dei
Le caratteristiche richieste allo stent per diminuire la trombogenicità purtroppo contrastano con la necessità, che la struttura dello stent sia ben visibile in angiografia e cioè che lo stent sia radiopaco. E qui Costa entrava nel campo di sua ...
4
BSAVA Manuale di Trattamento e ricostruzione delle ferite ...
Idealmente, idrenaggi dovrebbero essere sofficie malleabiliper evitare traumialla feritae dovrebbero avere un marcatore radiopaco evidenziabile radiograficamente. Drenaggi passivi I vantaggieglisvantaggi dei drenaggi passivisono illustrati ...
John Williams, Alison Moores, 2014
5
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
Quanto se- gnalato per le coste avviene anche per i tessuti della regione sovraclaveare, che generano l'ombra satellite delle clavicole, consistente in un doppio contorno debolmente radiopaco cranialmente al margine superiore di tali ossa ...
Lucio Olivetti, 2013
6
Pneumologia interventistica
Versamento pleurico massivo a sinistra con spostamento controlaterale delle strutture mediasti- niche.L'intero emitorace sinistro appare radiopaco Fig.3.TAC torace di versamento pleurico saccato a destra nifestarsi tuttavia. 476 CAPITOLO  ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
7
Archivio italiano di urologia e nefrologia
Rientra dopo due mesi per colica renale dx. Es. obb.: a dx.. Giordano 4- e punti renali dolenti; si palpa il rene dx. teso e dolorabile. Sedimento urinario: 33-35 leucociti per campo, rare emazie. Urografia: calcolo a stampo, radiopaco, della pelvi ...
‎1980
8
Archivio "De Vecchi" per l'anatomia patologica e la medicina ...
Paziente di 35 anni affetta da sinusite cronica alla quale nel 1950, a scopo diagnostico, viene iniettato nel seno mascellare sinistro un liquido radiopaco ( thorotrast); 10 anni dopo la paz. presenta una neoplasia interessante il seno mascellare ...
‎1965
9
Minerva chirurgica
Il sondino per alimentazione enterale, posizionato intraoperatoriamente, era del E di 8 French, radiopaco, zavorrato all'estremità distale e munito di mandrino metallico. Tale sondino è stato messo in posto in associazione con il tradizionale  ...
‎1989
10
Giornale italiano di dermatologia
Nella zona patologica vescicolosa, invece, si notano reperti degni di interesse che possono essere così schematizzati : 1) connettivo regolare; 2) malpighiano nei suoi strati inferiori scarsamente o per nulla radiopaco con netta visualizzazione ...
‎1965

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIOPACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiopaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Filo di garza dimenticato nel seno
Nel seno della donna è rimasto un «filo radiopaco di garza». ... pezza con il filo radiopaco utilizzata perché rimasta nel corpo della donna». «Corriere del Mezzogiorno, Apr 15»
2
Procedure per l'accesso venoso in pediatria
Per la cateterizzazione di un accesso venoso deve essere utilizzato un ago cannula intermedio in FEP, radiopaco, con o senza alette di ... «Emergency-Live, Feb 15»
3
Sterilità: la diagnosi iniziale
Questa indagine consiste nell'introduzione mediante un piccolo catetere, attraverso il collo dell'utero, di un mezzo di contrasto radiopaco con la finalità di ... «Medicitalia.it, Jan 15»
4
Muore con pinza chirurgica nell'addome
Ma dopo altri accertamenti si è scoperto che la signora Nicoletta presentava nell'addome un corpo radiopaco, vale a dire una pinza utilizzata ... «Lettera43, Feb 13»
5
Calcoli alla cistifellea: i casi in cui è opportuno sottoporsi ad un …
... dalle caratteristiche del calcolo (che all'esame radiologico può essere radiotrasparente o radiopaco, cioè calcificato), dalle sue dimensioni, ... «Tiscali, Feb 13»
6
Mieloma multiplo
... supera il 50%, lesioni osteoporotiche, crolli vertebrali, più tipica una lesione osteolitica priva di orletto osteoaddensante radiopaco. «Dica 33, Okt 12»
7
Preparazione e celebrazione della Santa Pasqua
Magnus Von Heland – denominata ARGUS, consiste nell'impianto a livello dell'uretra bulbare di un ampio cuscinetto radiopaco in schiuma di ... «Policlinico News, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radiopaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/radiopaco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z