Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ragguagliabile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAGGUAGLIABILE AUF ITALIENISCH

rag · gua · glia · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAGGUAGLIABILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ragguagliabile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RAGGUAGLIABILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ragguagliabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ragguagliabile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Übereinstimmung im Wörterbuch ist, dass sie zusammengefasst werden kann.

La definizione di ragguagliabile nel dizionario è che si può ragguagliare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ragguagliabile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAGGUAGLIABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAGGUAGLIABILE

raggrumato
raggrumolare
raggruppamento
raggruppare
raggrupparsi
raggruppato
raggruzzolare
ragguagliamento
ragguagliare
ragguagliare su
ragguagliarsi
ragguagliativo
ragguagliato
ragguagliatore
ragguaglio
ragguaglio su
ragguardamento
ragguardare
ragguardevole
ragguardevolezza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAGGUAGLIABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyme und Antonyme von ragguagliabile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAGGUAGLIABILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ragguagliabile ragguagliabile hoepli parola glià può ragguagliare significato dizionari repubblica traduzione dicios traduzioni comparable miglior gratuito italian pronuncia cosa scopri dizionarioitaliano confrontare sapere comparabile confrontabile paragonabile joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete scuola sono questo come dice altro modo dire glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue modi varianti posso treccani ragguagliàbile invia articolo pubblica nessun stato trovato controlla corretta digitazione della lingua selezionata nota caso verbi cruciverba crociate completo permette trovare risoluzione potete parolaragguagliabile anagramme italiana wiktionary from adjective edit masculine feminine plural ragguagliabili lista rimano rimario

Übersetzung von ragguagliabile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAGGUAGLIABILE

Erfahre, wie die Übersetzung von ragguagliabile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ragguagliabile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ragguagliabile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ragguagliabile
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ragguagliabile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ragguagliabile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ragguagliabile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ragguagliabile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ragguagliabile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ragguagliabile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ragguagliabile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ragguagliabile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ragguagliabile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ragguagliabile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ragguagliabile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ragguagliabile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ragguagliabile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ragguagliabile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ragguagliabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ragguagliabile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ragguagliabile
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ragguagliabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ragguagliabile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ragguagliabile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ragguagliabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ragguagliabile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ragguagliabile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ragguagliabile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ragguagliabile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ragguagliabile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAGGUAGLIABILE»

Der Begriff «ragguagliabile» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ragguagliabile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ragguagliabile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ragguagliabile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAGGUAGLIABILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ragguagliabile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ragguagliabile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ragguagliabile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAGGUAGLIABILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ragguagliabile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ragguagliabile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trascrizione del preliminare e tutela dell'acquirente
manda intesa alla loro eliminazione ovvero alla riduzione del prezzo ragguagliabile alla spesa sostenuta per la sanatoria» (Cass. civ. Sez. II, 15.02. 2007, n. 3383, Contr, 2007, 7, 669. Si veda anche Cass. civ. Sez. II, 31.07.2006, n. 17304).
Monica Bombelli, Matteo Iato, 2012
2
Indennità di espropriazione e di occupazione. Repertorio di ...
... il bene abbia destinazione edificabile, corrisponde per ciascun anno di occupazione ad una percentuale dell'indennità virtuale di espropriazione dell' area effettivamente occupata con riferimento al periodo dell'occupazione, ragguagliabile, ...
Paolo Loro, 2011
3
Gli Scavi di Albintimilium: e la cronologia della ceramica ...
Coppa d'imitazione campana, in parte ricostruita, di forma convessa con pareti ondulate, a vernice bruna completamente opaca, ragguagliabile al tipo F, con una striscia dipinta in color chiaro internamente sotto l'orlo, ad imitazione della ...
Nino Lamboglia, 1950
4
D'Annunzio: letteratura e vita
Ma il precetto formulato nella dedicatoria dell'Episcopo e nel contiguo Romanzo futuro è pili probabilmente ragguagliabile, visto il contesto, a quello della « obser - vation exacte » proposto dal Gourmont. poniamo infine che tale «materia» ...
Angelo R. Pupino, 2002
5
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
... dalle aziende di tutte le categorie è detcrminato come segue: Vitto: un pasto L. 4.625- mensili (ragguagliabile a 26 giornate); due pasti L. 9.250 mensili ( ragguagliabile a 26 giornate); Alloggio: L. 2.000 mensili (ragguagliabile a 26 giornate).
Italy, Giovanni Davicini, 1968
6
I contratti di collaborazione
Il dovere di conformarsi alle istruzioni del preponente nell'esecuzione dell' incarico, ragguagliabile a quello previsto per il mandante dall'art. 1711 c.c., assume contenuto diverso in considerazione della concreta modalita` di esercizio, da parte ...
Pietro Sirena, 2011
7
Ricerche istorico-critiche circa alle scoperte d'Amerigo ...
i generi meno della metà. di quel che vagliono adelTo fi deveconfiderarc come il valor prefente di quafi 5. lire; ma è da faperfi . che qualche volta giungqva fino al zecchino al flaio , che dato il valor delle terre farebbe al prefente ragguagliabile ...
Francesco Bartolozzi, 1789
8
L'autonomia negoziale dei coniugi nella crisi matrimoniale
... di quanto il valore risultante sia ragguagliabile al teorico valore capitalizzato dell'assegno, e di quanto sia superiore; f) identificare, in termini concreti, la causa solutoria e, quindi, verificare se il trasferimento o la promessa di trasferimento (in  ...
Vincenza Barbalucca, Patrizia Gallucci, 2012
9
Topografia fisica della città e dei contorni di Genova
aggiungerò ora che la grandezza del canale dell' acquedotto non è uniforme in tutta la lunghezza del medesimo , ma risponde ad una media di 0,60 circa , e che l'andamento dell' alveo ha una pendenza ragguagliabile ad un millimetro circa ...
Giambattista Canobbio, 1840
10
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
392), essendo l'indennizzo sempre ragguagliabile alla misura convenzionale o legale dei canoni per il tempo in cui si e` protratta l'occupazione di fatto, senza che alla richiesta di siffatti aumenti possa essere ricondotta — in mancanza di ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAGGUAGLIABILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ragguagliabile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La concorrenza nel concordato preventivo: offerte competitive e …
... pena il suo facile aggiramento, anche quei negozi che prevedono che il corrispettivo sia facilmente ragguagliabile al denaro, quali quelli che ... «Il Quotidiano Giuridico, Jul 15»
2
Si possono ridurre i tributi per premiare i cittadini attivi?
... giustifica altresì la possibilità dell'esenzione quando l'attività sussidiaria è ragguagliabile a quella che sarebbe finanziata con il tributo. «ConfiniOnline, Jun 15»
3
Personale educativo: ennesimo appello alla Buona Scuola
... l'attività da essi svolta sarebbe da qualificare come “insegnamento” e sarebbe ragguagliabile a quella degli insegnanti di scuola primaria; ... «Accento - Gela Notizie, Mai 15»
4
Com'è cambiato (in peggio) il mondo del credito
E' un ammontare ragguagliabile a due punti percentuali del Pil, una manovra di finanza pubblica più che sostanziosa, più del doppio rispetto ai ... «Formiche.net, Feb 15»
5
Ausiliari del magistrato: sulla liquidazione degli onorari (e delle spese)
... una dichiarazione di disponibilità fornita con l'iscrizione al relativo albo e, pertanto, non ragguagliabile alla libera professione volta alla tutela ... «Altalex, Nov 14»
6
Elio e le Storie Tese: "Sta arrivando la fine del mondo", il nuovo brano
... anche se la canzone ha tutta l'aria di essere un divertente e ragguagliabile apripista per il probabile nuovo lavoro discografico che ad occhio ... «Excite Italia, Dez 12»
7
Costa Concordia - Uno studio di modellazione statica
La zona di contatto nave/sacchi è facilmente ragguagliabile ad una striscia materializzata nel ginocchio di destra lunga 80 metri e con uno ... «OggiNotizie, Nov 12»
8
LIFE era un B-24, un aereo divenuto il simbolo americano, mito …
Tante che pochi velivoli riuscirono a raggiungere questo ragguagliabile obiettivo. La sua storia è raccontata in un avvincente libro in cui si ... «Paperblog, Jun 11»
9
Il contratto di prestito titoli: elementi di criticità e modelli adottabili
... permetteva quindi di ridurre sensibilmente l'esposizione degli operatori, ragguagliabile al saldo netto delle operazioni in corso, di modo che, ... «Magistra, Mär 03»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ragguagliabile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ragguagliabile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z