Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ragione per cui non" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAGIONE PER CUI NON AUF ITALIENISCH

ragione per cui non play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAGIONE PER CUI NON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ragione per cui non ist eine Wendung.
Die grammatikalische Wendung ist eine Gruppe von zwei oder mehr Wörtern, die als lexische Einheit mit eigener Bedeutung funktioniert.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAGIONE PER CUI NON


conditio sine qua non
conditio sine qua non
cosi che non
cosi che non
cosicche non
cosicche non
di modo che non
di modo che non
e non
e non
ma non
ma non
motivo per cui non
motivo per cui non
per cui non
per cui non
se non
se non
sicche non
sicche non

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAGIONE PER CUI NON

ragionacchiare
ragionamento
ragionante
ragionare
ragionare per induzione
ragionatamente
ragionativo
ragionato
ragionatore
ragione
ragione per cui
ragione sociale
ragioneria
ragionevole
ragionevolezza
ragionevolmente
ragioni
ragioniere
ragionieresco
ragionieristico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAGIONE PER CUI NON

apax legomenon
attinon
boston
champignon
chignon
connection
don
fashion
hapax legomenon
location
maison
mignon
mission
non
on
promotion
sauvignon
session
ton
xoanon

Synonyme und Antonyme von ragione per cui non auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAGIONE PER CUI NON» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ragione per cui non» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ragione per cui non

MIT «RAGIONE PER CUI NON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ragione per cui non perché ragione traduzione esempi traduzioni contesto reverso context unica dovrei buona questa deve sprecare altro tempo parola permesso pensiamo amore come cosa inter esclusa dalla champions possibile esposto andrea agnelli presidente della juventus chiede tirare fuori porta particolari ripercussioni casa nerazzurra master homolaicus lemmi funz cong

Übersetzung von ragione per cui non auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAGIONE PER CUI NON

Erfahre, wie die Übersetzung von ragione per cui non auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ragione per cui non auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ragione per cui non» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

为什么不呢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

¿por qué no
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reason why not
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्यों नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لماذا لا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

почему нет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

por que não
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেন নয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pourquoi pas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

warum nicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なぜ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왜 안
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kok ora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tại sao không
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏன் இல்லை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

का नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neden olmasın
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ragione per cui non
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czemu nie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чому немає
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de ce nu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιατί να μην
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waarom nie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

varför inte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hvorfor ikke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ragione per cui non

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAGIONE PER CUI NON»

Der Begriff «ragione per cui non» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.553 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ragione per cui non» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ragione per cui non
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ragione per cui non».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAGIONE PER CUI NON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ragione per cui non» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ragione per cui non» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ragione per cui non auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RAGIONE PER CUI NON»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ragione per cui non.
1
Laurie Anderson
Sai perché certe notti non sogni? E c'è solo il buio... un silenzio assoluto? In quelle notti sei nel sogno di qualcuno. È questa la ragione per cui non puoi essere nel tuo: sei già impegnato nel sogno di un'altra persona.

10 BÜCHER, DIE MIT «RAGIONE PER CUI NON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ragione per cui non in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ragione per cui non im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nuova costellazione. Gli orizzonti etico-politici del ...
In But Beyond... scrive: "È proprio per ragioni strategiche (esposte ampiamente altrove) che ho trovato necessario riformulare il concetto di testo generalizzandolo quasi senza limiti, senza alcun limite di sorta. Questa è la ragione per cui non ...
Richard J. Bernstein, 1994
2
Educazione cristiana ossia catechismo universale
... dobbiamo apprendere dalla caduta di Pietro-Quando fu che si rese sensibile al canto del gallo -Se fu solo il canto del gallo, che Pietro si. periti, e come ha potuto Cristo mirar Pietro stando allora nella sala del consiglio-Ragione per cui non ...
‎1831
3
Delle opere dell'eminentissimo sig. cardinale Giacinto ...
Per esempio la ragione, per cui non efifle un circolo quadrato, _si manifèfla nella natura di eo?” imperocche' implica con. traddizione. La ragione per cui efifle la sòflanga segue anche dalla sola sua natura, la quale rinchiude l' efiflenga, come  ...
‎1785
4
Introduzione allo studio della religione. Alla santità di ...
Per esempio la ragione, per cui non esiste un circolo quadrato, si manisesta nella natura di esso z imperocchè implica contraddizione'. La ragione per cui esiste la sostanza segue anche dalla sola sua natura , la quale rinchiude l' esistenza, ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1755
5
Opere scelte del cardinale Giacinto Sigismondo Gerdil
Per esempio . la ragione per cui non esiste un circolo quadrato, si manyèsta nella natura di esso; imperocchè implica contraddizione. La ragione per cui esiste la sostanza segue anche dalla sola sua natura, la quale rinchiude l' esistenza, ...
‎1836
6
Dissertazioni sopra l'origine del senso morale e sopra ...
Per esempio , la ragione per cui non esiste un circolo quadrato , si manifesta nella natura di esso ; imperocchè implica contraddizione . La ragione per cui esiste la sostanza segue anche dalla sola sua natura , la quale rinchiude l ' esistenza ...
‎1836
7
Opere scelte
Per esempio , la ragione per cui non esiste un circolo quadrato , si manifesta nella natura di esso ; imperocché implica contraddizione. La ragione per cui esiste la sostanza ' segue anche dalla sola sua natura , la quale rinchiude V esistenza ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1836
8
Opere
Per esempio la ragione , per cui non esiste un circolo quadrato-, si manifesta nella natura di esso \ imperocché implica contraddizione . La ragione, per cui esiste la sostanza , segue anche dalla sola sua natura , la quale rinchiude V esistenza ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1806
9
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Per esempio la ragione , per cui non esiste un circolo quadrato* si manifesta nella natura di esso \ imperocché implica contraddizione. La ragione, per cui esiste la sostanza , segue anche dalla sola sua natura , la quale rinchiude V esistenza ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1806
10
De' benifizii; tradotto di lingua latina in volgar ...
_III . 168 altre ragioni, per cui non vi sia legge contro gl'ingratt, val. III . 169 altre, per cui non si possa chiamarin gitulizi0 1' ingrata, val. III . 174 Ragione,per cui non può _ eleggcrsi Giudice, che possa far sentenza del bene/ìzio e delle' persone, ...
Lucius Annaeus Seneca, Benedetto Varchi, 1823

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAGIONE PER CUI NON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ragione per cui non im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grecia. Varoufakis, ''Non vedo alcuna ragione per mancanza …
“Non vedo alcuna ragione per cui non dovremmo arrivare a un accordo” nell'incontro di sabato fra la Grecia e i creditori internazionali. Lo ha detto il ministro ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
2
Wolverine: Hugh Jackman confessa la ragione per cui non sarà più …
Il divo australiano ha confessato il vero motivo per cui smetterà i panni del ... per dire addio al personaggio che lo ha reso un'icona, ma c'è una ragione ben ... «Movieplayer.it, Jun 15»
3
Madonna svela l'orribile ragione per cui non denunciò lo stupro …
Non è un mistero che Madonna abbia subìto una violenza sessuale quando era poco più che adolescente: la popstar lo ha rivelato in un numero del 2013 di ... «OptiMagazine, Mär 15»
4
"Drone Boning" è la ragione per cui non si può più fare sesso all'aria …
Appartarsi per fare sesso non sarà più la stessa cosa. "Drone Boning" è un drone che viaggia allo scopo di riprendere paesaggi e di coglierne i dettagli. «L'Huffington Post, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ragione per cui non [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ragione-per-cui-non>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z