Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "randonnée" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RANDONNÉE AUF ITALIENISCH

randonnée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RANDONNÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Randonnée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RANDONNÉE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «randonnée» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von randonnée im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von randonnée im Wörterbuch ist ein großer Wettbewerb.

La definizione di randonnée nel dizionario è gara di gran fondo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «randonnée» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RANDONNÉE


matinée
matinée
tournée
tournée

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RANDONNÉE

rand
randa
randagio
randagismo
randeggiare
randellare
randellata
randellate
randello
randista
random
randomico
randomizzare
randomizzazione
ranetta
ranfia
ranfio
ranfoteca
range
ranger

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RANDONNÉE

allée
arrière-pensée
brisée
corvée
cuvée
entrée
mêlée
rentrée
soirée
volée

Synonyme und Antonyme von randonnée auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RANDONNÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

randonnée ciclismo traduzione silvi moriondo barilla bici significato santuari audax randonneur italia iniziamo domande facili quando appassionato mondo delle randonnée sono entrato parte questo fantastico dizionari corriere della sera termine randonnee tour blanc rando forte piano lontano scoperta diverso esasperato dalla competizione dalle classifiche dicios traduzioni giro gita pronuncia miglior gratuito bolzano ferrara aprile witoor sport mozzafiato tutta piste ciclabili alpi

Übersetzung von randonnée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RANDONNÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von randonnée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von randonnée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «randonnée» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

randonnée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

randonnée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

randonnée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

randonnée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

RANDONNEE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

randonnée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

randonnée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

randonnée
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Randonnée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Randonnée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

randonnée
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

randonnée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

randonnée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

randonnée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

randonnée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Randonnée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

randonnée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

randonnée
70 Millionen Sprecher

Italienisch

randonnée
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

randonnée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

randonnée
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Randonnée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

randonnée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

randonnee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

randonnée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

randonnée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von randonnée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RANDONNÉE»

Der Begriff «randonnée» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.211 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «randonnée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von randonnée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «randonnée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RANDONNÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «randonnée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «randonnée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe randonnée auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RANDONNÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von randonnée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit randonnée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corsica - Geoguide
04 95 51 79 00 www.parc-naturel-corse.com Maison du GRC20. Piace de la marne 20214 Calenzana Tei. 04 95 62 87 78 Aperto mag. -ott. Fédération franca • se de randonnée pédestre. 14, rue Riquet 75019 Paris Tei. 01 40 35 85 47 Comité ...
Vincent Noyoux, 2004
2
Passi e valli in bicicletta. Liguria
Nel settore delle randonnée di lunghe distanze ha concluso la Bergamo- Roma- Bergamo, la Parigi-Brest-Parigi, la Sicilia nò-stop e la Randonnée della pace. Tra le randonée alpine, il liéfi de l'Ubaye (unico straniero), il Tour du Mont Blanc e ...
Gabriele Brunetti, Ivano Vinai, 2007
3
Languedoc-Roussillon
Sentiers de Grande Randonnée de Pays (GRP) Questi itinerari più brevi e circolari, in genere percorribili in pochi giorni – comodi perché i punti di partenza e di arrivo spesso coincidono o sono situati a breve distanza – sono contrassegnati ...
Nicola Williams, Miles Roddis, 2009
4
Francia centrale e settentrionale
I sentieri più noti sono probabilmente i sentiers de grande randonnée (GR), lunghi itinerari segnalati da strisce bianche e rosse. Alcuni sono lunghi centinaia di chilometri, come il GR5 che dai Paesi Bassi attraversa le Alpi francesi fino a Nizza.
Nicola Williams, 2009
5
Francia del Nord
Comité départemental pour la randonnée pédestre dans le Loi- ret: all'ufficio del turismo di Orléans, 6 rue Albert-ler. Ci si può procurare la lista dei sentieri della Grande Randonnée e la guida con cartina Le Loiret à pied (a pagamento).
Pierre Josse, 2004
6
Per sempre giovani. Il circolo virtuoso della longevità
l'una dall'altra: realizzo il miglior tempo assoluto nella Randonnée 1.000 km Sorrento-Tropea-Sorrento e porto a termine, nonostante abbia trascorso più di ventotto ore sotto la pioggia, la neve e il freddo, la Race Across the Alps, gara di 540 ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
7
Edgar Morin. Dalla sociologia all'epistemologia
Serres, rimarcando il significato etimologico del termine metodo, cioè meta-odos, in mezzo al cammino, definisce il percorso seguito dalla conoscenza una randonnée, ovvero un percorso che procede a mo' di passeggiata, di vagabondaggio; ...
Annamaria Anselmo, 2006
8
Francese. Dizionario e guida alla conversazione
raison f ragione; pour raison de sante per ragioni di salute ralentir rallentare rame l remo; ramoscello ramequin m tartina al formaggio randonnée f giro; escursione a piedi; chemins de grande randonnées sentieri segnati; randonnée pédestre ...
‎2004
9
Per sempre giovani
l'una dall'altra: realizzo il miglior tempo assoluto nella Randonnée 1.000 km Sorrento-Tropea-Sorrento e porto a termine, nonostante abbia trascorso più di ventotto ore sotto la pioggia, la neve e il freddo, la Race Across the Alps, gara di 540 ...
Fabrizio Duranti, Gianluca Pazzaglia, 2011
10
Capire e farsi capire in francese
... ra-dió radio raide rèd ripido raison re-zón ragione raisonnable re-zo-nàbl ragionevole ramasser ra-ma^sé raccogliere rampe rahp ringhiera (scale) rance rans rancido randonnée rah-doné escursionismo randonnée (faire une) raiì-doné (fèr ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RANDONNÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff randonnée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bike Night, sabato si pedala sotto la luna
la randonnée di 600 km da Monaco di Baviera a Ferrara, passando anche da Resia a Bolzano. Il percorso dunque è collaudato, e lo staff di ... «Alto Adige, Jul 15»
2
In mountain bike per la Randonnée
La Randonnée della Valdera è stata presentata ieri all'Unione dei Comuni dal sindaco di Palaia, Marco Gherardini, il suo vice Tommaso Cedri, ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Da Ponte a Barcellona in bicicletta
... da corsa, munita di portapacchi, borse laterali e borsino anteriore sul manubrio, mentre il secondo ha scelto un'apposita bici da randonnée. «Il Tirreno, Jul 15»
4
Prima 12H Cycling Marathon, risultati eccellenti e pubblico entusiasta
... 59 partecipanti nella categoria solo hanno percorso più di 300 km conquistando così il brevetto per iscriversi alla randonnée 1001 Miglia. «MBnews, Jul 15»
5
Ciclismo: domenica la cronoscalata di Calvi Risorta
L'organizzazione ha previsto anche altri due eventi. Sabato notte, alle 23, scatterà infatti la prima edizione della Randonnée dell'Incontro, ... «Zero a Zero, Jul 15»
6
La grande sfida del Valtellina Extreme Brevet
Nessuna sfida contro il cronometro o contro agguerriti avversari. La randonnée più dura d'Europa è una scommessa personale, alla scoperta ... «La Stampa, Jun 15»
7
Crinali di... boschi, fiori, luna e lupi
Gli inglesi le chiamano “Long Distance Path”, i francesi “Grande Randonnée”, da noi vengono identificate come “Alte Vie”; sono itinerari ad ... «IlPiacenza, Mai 15»
8
Aperta la copia della grotta Chauvet a Pont d'Arc
Si cammina su migliaia di chilometri segnalati, come gli oltre 600 della Grande Randonnée o i 750 dei Sentiers de Pays. Tanti anche gli ... «Dove Viaggi, Apr 15»
9
Randonnée drammatica: ciclista infilzato in una recinzione
E' finita in ospedale la Randonnée di un ciclista rhodense, iscritto alla corsa della US Legnanese, dopo un drammatico volo concluso contro la ... «Legnanonews, Apr 15»
10
Incidente stradale a Luino, ferito ciclista di Rho
Brutto incidente a Luino, durante la «Randonnée Coppa Bernocchi»: libera escursione in bicicletta su un percorso prestabilito e aperto al ... «MilanoToday, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Randonnée [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/randonnee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z