Bedeutung von "raperonzolo selvatico" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON RAPERONZOLO SELVATICO AUF ITALIENISCH

raperonzolo selvatico

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPERONZOLO SELVATICO

Raperonzolo selvatico ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «RAPERONZOLO SELVATICO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «raperonzolo selvatico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von raperonzolo selvatico

salsefica

ÜBERSETZUNG VON RAPERONZOLO SELVATICO

Erfahre, wie die Übersetzung von raperonzolo selvatico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von raperonzolo selvatico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raperonzolo selvatico» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: raperonzolo野
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salvaje raperonzolo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wild raperonzolo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: raperonzolo जंगली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: raperonzolo البرية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: raperonzolo дикий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: raperonzolo selvagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: raperonzolo বন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sauvage Raperonzolo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: raperonzolo liar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: raperonzolo Wild
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: raperonzolo野生
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: raperonzolo 야생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: raperonzolo alam bébas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: raperonzolo hoang dã
• Übersetzer Deutsch - Tamil: raperonzolo காட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: raperonzolo वन्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: raperonzolo vahşi
• Italienisch: raperonzolo selvatico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: raperonzolo dziki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: raperonzolo дикий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: raperonzolo sălbatic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: raperonzolo άγρια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: raperonzolo wilde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: raperonzolo vild
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: raperonzolo vill

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPERONZOLO SELVATICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raperonzolo selvatico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raperonzolo selvatico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Raperonzolo selvatico, n. o. della Salsefica comune. V. q. v. Baphe. (Bo!) ' Vol. XIX, p. 207 Rapi. - Questo nome assegnasi particolarmente alla radice della brasst'ca rapa, Linn. V. Cavolo rapa. Rapicello salvatico, nome volgare ' della Senapa ...

‎1850

L'ortolano dirozzato di Filippo Re cavaliere dell'ordine ...

RAPERONZOLO DI GERMANIA. V. FINOCCHIO DI GERMANIA. RAPERONZOLO SELVATICO. V. BARBA DI BECCO. RAPESTE. Voce napoletana in vece di RAPA e talora di RAMIOLACCIO. RAPUNZIA. RAPUNZI. RAPUNZIO. E l'Oemothera ...

‎1811

Ippologia ossia Trattato universale dei cavalli. -

Fra le composte non sonovi piante ottime, mediocre essendo il Raperonzolo selvatico, la Barba 'di becco, la Scorzanera, la Cicerbita , il Dente di Leone, l'erba calderugia, la Pratolina , l' Occhio di bue , il Fior rincio di campo , la Camomilla , e  ...

Giovanni Antonio Maria Gazzola, 1837

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

T. comune ; Barba di becco, Raperonzolo selvatico, Lattugaccio, Sal- sefica bianca, Salsefrica. Caratteri specifici. Radice cuoriforme, lunga, tenera, lattiginosa ; stelo alto due piedi ; foglie alterne, amplessicauli, lunghe, strette, appuntate, ...

Francesco Agostino Gera, 1843

Gazzetta della provincia di Lodi e Crema

... barba di becco (tragopogon porrifoglium vel comune) detto anche Raperonzolo selvatico, salsefrica, esporrò i suoi caratteri e la sua coltivazione onde la espressa simpatia per questo cibo risulti di un grado più squisito. La Barba di becco, ...

‎1855

Archivio glottologico italiano

100. kuskundei, sp. d'erba. 101. basilikó, vasalikó Ir., vasinikó altrove; basilico: ( ìaffiXtxóv. 102. skol- shulimbru, -imbri bv.: oxdXupPpo;, pgr. «ncdXujAoj. 103. mavruci Ir., cotone senza seme. 104. petroldhanu pm., raperonzolo selvatico: ...

Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1892

Flora d'Italia

B. violetta; Salsefica, Raperonzolo selvatico - 9579004 - H bienn/T scap - O, ò. 2- 6(-12) dm, glauco (l). Rd. verticale legnosa; scapo eretto. Fg. basali lineari 0.5 X 10-15cm.strettam.conduplicate, ragnatelose sul margine: fg.cau1ine con guaina  ...

Sandro Pignatti, Bruno Anzalone, 1982

Frammenti. Testo greco a fronte:

XX 34 Il raperonzolo selvatico è simile a quello coltivato anche nell'azione [...]. Eraclide lo diede per l'intossicazione da mercurio e per coloro che erano tormentati da un continuo appetito sessuale e ai convalescenti. 1-2. Heraclides ~ dedit ...

Heraclides (of Tarentum), Alessia Guardasole, 1997

Archivio glottologico italiano

104. pelroldhanu pm., raperonzolo selvatico: *wsTpo>.à^avov. 105. marùddi -dei an., lattuga: ngr. papoCX-.. 106. prikall- prdkalida, sp. di cicoria: ngr. 7ttxpa>.£&*. 107. lazzdna, synapis arvensis Linn.: ngr. Xa<j/àva in Sfc. 108. rosta rusia (in ...

‎

Slow

Per esempio più di 180 varietà di crescione degli orti e 100 diverse qualità di piante quali il bietolone rosso, la scorzonera, il raperonzolo selvatico, la cicoria, il romice, l'amaranto, il cren e il dragoncello. Per quarantanni gli ortaggi rari, ...

‎1998