Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rappianare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPPIANARE AUF ITALIENISCH

rap · pia · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPPIANARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rappianare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RAPPIANARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rappianare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rappianare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rapporting im Wörterbuch wird geglättet.

La definizione di rappianare nel dizionario è appianare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rappianare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAPPIANARE


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
ripianare
ri·pia·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPPIANARE

rappattumare
rappellare
rapper
rappezzamento
rappezzare
rappezzato
rappezzatore
rappezzatura
rappezzo
rappiattare
rappiccare
rappiccicare
rappiccicottare
rappiccinire
rappicciolire
rappiccolire
rappigliamento
rappigliare
rappisolarsi
rappista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAPPIANARE

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
sgranare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

Synonyme und Antonyme von rappianare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAPPIANARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rappianare rappianare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari rappiàno appianare riappianare repubblica fossi solchi colmare pareggiando terreno circostante spianare coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana konjugieren verbformen konjugation loro indicativo presente rappiano rappiani rappiana rappianiamo rappianate rappianano imperfetto rappianavo rappianavi piano giovanni villani libro capitolo numero storia disfeciono steccati rappianarono verb forms conjugation translations look italian verbs german french spanish qualiparole parole iniziano finiscono

Übersetzung von rappianare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPPIANARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rappianare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rappianare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rappianare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rappianare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rappianare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rappianare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rappianare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rappianare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rappianare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rappianare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rappianare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rappianare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rappianare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rappianare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rappianare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rappianare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rappianare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rappianare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rappianare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rappianare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rappianare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rappianare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rappianare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rappianare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rappianare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rappianare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rappianare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rappianare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rappianare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rappianare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPPIANARE»

Der Begriff «rappianare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.394 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rappianare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rappianare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rappianare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rappianare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPPIANARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rappianare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rappianare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
V. Rappianare Spicciolato 8 Spigola 6 Spigolistro 8 Spinajo 7 Spiritosità 8 Spiritualizzare. V. AnimaHzzare Splendoruzzo 8 Spopolare 8 Sprofondaro 5 Spudorato r Spuma a Sregolato. V. Irregolato Stagliare. V. Dettaglio Stare g p. 7, 25 - al ...
‎1873
2
Dizionario della lingua italiana: 6
(A) RAPPIANARE. Far piano, Appianare, Spianare. Lat. complanare. Grec. a,m'tt; u»~ G. V. 7. 145. l. Disl'eciono gli steccati, e rap» pianarono i fossi intorno alla terra. M. V. 8. 78. Feciono allargare e rappianare le tagliate e le fosse.
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) RAPPIANARE. Far piano, Appianare, Spianare. Lat. complanare. Grec. o'ftaXt ^stv. G.f. 7. 143. i. Disfeciono gli sleccali, e rap- pianarono i fossi intorno alla terra . M. P. 8. 78. Fcciono allargare e rappianare le tagliate e li- fosse.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana
Aveodo fatto riempîere, e rappianare il lago, nel quale aveva fatto fare la bat- tsglia navale. (FP) RAPPIANATO. Add. 4a Rappianare. Lat. complánalas . Gr. o'/ xx/iïàci'i; . Cr. Fanno ancora coa opera manaale, stirpati i boschi, e i luoghi salvaiicbi ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
M. V. 8. 78- Feciono allargare, e rappian.irc le lagliale, e le fosse. Ф § 1 .E in signißc. neittr. pass. Bart. Ghiacc. 3o. Era costrt-tla dt cadere e гар- pianarsi con esse. (N) *J- g. II. Rappianare, vate anche Ар- pietnor di nuovo . Ross. S, et. Vil- Ces.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... Rappianare, far piano, appianare, spianare Rappianato, add., da rappianare Rappiccatura, il rappiccare , appiccatura, congiungimento Raschiare , levar la superficie di checchessia con ferro o altra cosa tagliente Raschiato, add., ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
RAPPIANARE (rappianàre), tram. Far piano', Appianare, Spianore. Disfecero gli steccati e rappianarono fossi intorno alla terra. Fecero allargare e rappianare le tagliate e le fosse. Rappìanò i campi ineguali. RAPPIASTBARE (rappiastràre) ...
‎1839
8
Della miseria dell'uomo
rlisarmate e male vestite , confidandosi solamente nellaforza delle loro braccia , se 11' andarono allo steccato, lo quale era tramezzo dell'oste, e fecionlo tutto rovinare e cadere , e le fosse rappianare', ch' erano fatte per guardia di ciascuna  ...
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
9
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
RAPPIANARE, s piaña re , complanare: RAPPIANATO, add. da rappianare , complánalas . RAPPIASTR ARE , appiastrar di nuovo-, i- ttrua conglutinare . RAPPIASTRARS1 , rappacificarsi , reconciliar i . RAfPICCARF.', di nuovo appiccare ...
Giuseppe Pasini, 1830
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ghiacc. 30. Era costrutta di cadere e rappianarsi con olio. (N) * S. Il. Rnppl'nllflrt', vnlc anche Appianar di nuova. Ro.u. Svel. Vi! Ccs. Avendo fatto riempiere. e rappianare il lago, nel quale aveva fatto fare la battaglia navale. (FP) RAPPIANATO.
‎1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rappianare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rappianare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z