Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rapportato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPPORTATO AUF ITALIENISCH

rapportato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPPORTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rapportato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAPPORTATO


accertato
accertato
aerotrasportato
a·e·ro·tra·spor·ta·to
appartato
ap·par·ta·to
concertato
con·cer·ta·to
confortato
confortato
deportato
de·por·ta·to
disertato
disertato
elitrasportato
e·li·tra·spor·ta·to
essere trasportato
essere trasportato
importato
importato
inquartato
in·quar·ta·to
portato
por·ta·to
riconfortato
riconfortato
riportato
ri·por·ta·to
scartato
scartato
sconcertato
scon·cer·ta·to
sconfortato
scon·for·ta·to
sopportato
sopportato
trasportato
tra·spor·ta·to
urtato
ur·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPPORTATO

rappicciolire
rappiccolire
rappigliamento
rappigliare
rappisolarsi
rappista
rapportabile
rapportamento
rapportare
rapportarsi
rapportatore
rapporti
rapporto
rapporto sentimentale
rapporto sessuale
rapprendere
rapprendersi
rappresaglia
rappresentabile
rappresentabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAPPORTATO

accettato
acquistato
arrestato
artato
capo dello stato
comitato
completato
conquistato
contato
contrainquartato
dotato
infartato
presentato
quartato
risultato
stato
stortato
tato
trattato
valutato

Synonyme und Antonyme von rapportato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAPPORTATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rapportato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von rapportato

MIT «RAPPORTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rapportato commisurato corrispondente proporzionale rapportato traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuito tante altre utili dizy curiosità sulla parola italiana forma rapportare anagrammi inverso coniugazione wordreference loro essi abbiamo avete hanno avevo avevi rapportatorapportato pons earnings related glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue logos conjugator trapassato prossimo aveva avevamo avevate avevano agenzia entrate motore ricerca disponibili modelli software scadenze circolari risoluzioni presentazione

Übersetzung von rapportato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPPORTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von rapportato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rapportato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapportato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

相比
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comparado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compared
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقارنة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

по сравнению
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comparado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুলনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comparé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbanding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verglichen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

比べ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dibandhingake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

so
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பிடும்போது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुलनेत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşılaştırıldığında
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rapportato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w porównaniu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в порівнянні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comparativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύγκριση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergelyking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jämfört
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sammenlignet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapportato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPPORTATO»

Der Begriff «rapportato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rapportato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapportato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapportato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAPPORTATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rapportato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rapportato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapportato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPPORTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapportato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapportato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cenni sopra un mostro congenito osservato in Germania e ...
... y ' ' CENNI UN MOSTRÙ CONGENITO OSSERVATO IN GERMANIA E RAPPORTATO DALLA CERERE DI PALERMO SCRITTI IDA GIOVANNI REGULÉAS DOTT. IN FILOSOFIA, MEDICINA , E CHIRURGIA PROFESSORE ' PARTICOLARE ...
Giovanni Reguleas, 1831
2
Prontuario per i controlli su immigrazione e falso documentale
479, rapportato al 476, primo comma: 4 anni; h) ipotesi riferibile all'art. 479, rapportato al 476, secondo comma: 6 anni e 8 mesi; i) ipotesi riferibile all'art. 480: 1 anno e 4 mesi; l) ipotesi riferibile all'art. 481:8 mesi; m) ipotesi riferibile all'art. 482 ...
Raffaele Chianca, Gianluca Fazzolari, 2010
3
La revocatoria delle rimesse bancarie. Teoria e pratica ...
Importo rapportato ai versamenti del periodo Il concetto di consistenza può essere visto come derivato dall'ordine di grandezza delle operazioni effettuate sul conto nel periodo interessato dalla revocatoria, ad esempio considerando l' importo ...
Giuseppe Rebecca, Giuseppe Sperotti, 2010
4
Le insinuazioni al passivo
La riduzione può essere consistente con riferimento a uno di questi concetti: importo assoluto, importo rapportato al saldo debitore, importo rapportato ai versamenti del periodo, importo rapportato a tutte le operazioni del periodo, importo ...
Ferro Massimo, 2011
5
Unico 2011. Persone fisiche e società di persone
5) rapportato alla percentuale di possesso (col. 4) Se in colonna 6 (Casi particolari) è presente il codice 5 (percentuale di locazione diversa da quella di possesso) il canone di locazione non deve essere rapportato alla percentuale di  ...
‎2011
6
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza
Allora che lo spirito rapporta un termine della relazione all'altro, egli esegue una sintesi, la quale è il principio efficiente che pone un termine rapportato. Lo spirito nel termine rapportato vede un rapporto, ed esegue con ciò un'analisi; indi ...
Pasquale Galluppi, 1846
7
Le decisioni di struttura finanziaria delle imprese ...
... e variazione CCN commerciale anno t−1) varfabb1 fabb2 − fabb3 fabb1cn fabb1 ma rapportato al capitale netto fabb5cn fabb5 ma rapportato al capitale netto varfabb2cn varfabb2 ma rapportato al capitale netto fabb2cn fabb2 ma rapportato ...
Daniela Venanzi, 2003
8
Indice Universale della Storia, e Ragione d'Ogni Poesia
185. dell' Alamanni, rapportato. 415. dell'Arefe, rapportato. 416. del Penfa , rapportato. 413. EMBOLIARIA, chi fofie ?V. 198. EVABOLION. V. 199. EMERIC Luigi. Il. 137. EM1AMBI , Strumenti da fuono , quai detti? II. 726 EMICHORIA, che fffe ?
Francesco Saverio Quadrio, 1752
9
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza, o sia ...
Allora che lo spirito rapporta un termine della relazione all'altro, egli esegue una sintesi, la quale è il principio efiiciente che pone un termine rapportato. Lo spirito nel termine rapportato vede un rapporto , ed esegue con ciò un'analisi ; indi ...
‎1846
10
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
Lo spirito nel termine rapportato vede un rapporto , ed esegue con aiò un' analisi ; indi unisce questo rapporto, che aveva separato dal termine rapportato allo stesso termine, e compie il giudizio . Lo spirito, prima della comparazione , non ...
‎1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPPORTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rapportato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Religioni in cammino
L'uomo si è sempre rapportato col trascendente. La storia dell'uomo è perciò anche storia di religioni. Questo video raffigura bene il modo in cui le 5 principali ... «Rai Storia, Jul 15»
2
Il bonus Irpef di 80 euro ai lavoratori incide sul 730 e sul modello …
Il bonus, secondo la norma, deve essere erogato dal datore di lavoro ogni mese in busta paga e deve essere rapportato ai giorni di lavoro effettuati dal ... «Blasting News, Mai 15»
3
Lombardia. Fabbisogno personale sarà rapportato agli “effettivi …
Fabbisogno personale sarà rapportato agli “effettivi livelli di attività delle Asl”. E' quanto prevede la delibera appena approvata. Fino ad oggi il piano generale ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
4
Bonus 80 euro 2015: i soggetti esclusi, i limiti di reddito e la regola …
Tale credito, è pari a 960 euro, rapportato al periodo di lavoro nell'anno. Se invece il reddito complessivo è superiore a 24.000 euro ma non a 26.000 il credito ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Mai 15»
5
Maccarese, al 'Leonardo da Vinci' per i 70 della Liberazione
Ai giovani va ricordato che 70 anni sono un lasso di tempo relativamente breve se rapportato alla storia della nostra penisola. Per questo motivo è bene ... «RomaToday, Apr 15»
6
Graduatorie I fascia ATA: la valutazione dell'EIPASS e la valutazione …
Scolastico, bando attuale 2014/2015, il diploma di ragioniere e perito commerciale con il voto di 46/60 ( rapportato a 10 =7,67) sarà valutato punti 2,50 oppure ... «Orizzonte Scuola, Apr 15»
7
Premio competitività Ferrari Auto, Fiom/Cgil Modena: “non è …
Premio competitività Ferrari Auto, Fiom/Cgil Modena: “non è rapportato ad un'azienda in forte crescita come Ferrari”. 14 apr 2015 - 1031 letture // ... «Sassuolo 2000, Apr 15»
8
“Se potessi avere…” Calcola il potere d'acquisto in lire ed euro con …
Quanto varrebbero oggi le mille lire tanto decantate da Gilberto Mazzi? Rapportato al 2014 quale sarebbe stato il potere di acquisto di mille lire del 1939? «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
9
Il costo del petrolio scende del 45% ma quello dei carburanti solo …
Il valore poi sembra ancora più inedito se rapportato al prezzo che il barile di petrolio aveva solo un anno fa. Infatti nel 2013 il costo si attestava su una media di ... «Quotidiano di Sicilia, Jan 15»
10
A regime il credito di 80 euro in busta paga
Il credito, rapportato al periodo di lavoro, è pari a 960 euro, se il reddito complessivo non è superiore a 24mila euro. Se il reddito complessivo è superiore ma ... «Il Sole 24 Ore, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapportato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rapportato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z