Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "raziocinante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAZIOCINANTE AUF ITALIENISCH

ra · zio · ci · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAZIOCINANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Raziocinante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RAZIOCINANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raziocinante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von raziocinante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ratiofinant im Wörterbuch ist mit Argumentation ausgestattet: der Mensch ist ein Wesen r.

La definizione di raziocinante nel dizionario è dotato di raziocinio: l'uomo è un essere r.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «raziocinante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAZIOCINANTE


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAZIOCINANTE

raziale
raziocinare
raziocinativo
raziocinatore
raziocinazione
raziocinio
razionabile
razionabilemente
razionabilità
razionale
razionalismo
razionalista
razionalistico
razionalità
razionalizzamento
razionalizzare
razionalizzazione
razionalmente
razionamento
razionare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAZIOCINANTE

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

Synonyme und Antonyme von raziocinante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RAZIOCINANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «raziocinante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von raziocinante

ANTONYME VON «RAZIOCINANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «raziocinante» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von raziocinante

MIT «RAZIOCINANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

raziocinante assennato attento coerente intelligente logico lucido lungimirante ponderato quadrato ragionevole razionale riflessivo rigoroso sensato serio sistematico irragionevole irrazionale raziocinante dizionari corriere della sera dotato raziocinio significato termine sapere part pres raziocinare uomo essere concernela ragione facoltà grandi nàn raziocinàre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum cosa scopri dizionarioitaliano repubblica italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi traduzione dicios ratiocinative miglior gratuito pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati tante altre master funzionale normale pensabile controllato freddo conseguente regge piedi parola traduce lingue wikizionario contenuto aperto open book voce verbale modifica sing raziocinanti participio tedesco pons modi dire tutte varianti come posso filosofia morale certamente sarebbe finediunsimile tentativo trattasse veramente

Übersetzung von raziocinante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAZIOCINANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von raziocinante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von raziocinante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «raziocinante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

推理
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

razonamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reasoning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विचार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منطق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рассуждения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raciocínio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

raisonnement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penaakulan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Argumentation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

推理
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pertimbangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lý luận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காரண
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कारण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muhakeme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

raziocinante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozumowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міркування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

raționament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συλλογισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

redenasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resonemang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resonnement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von raziocinante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAZIOCINANTE»

Der Begriff «raziocinante» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.812 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «raziocinante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von raziocinante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «raziocinante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAZIOCINANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «raziocinante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «raziocinante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe raziocinante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAZIOCINANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von raziocinante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit raziocinante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Per una filosofia della morale
Certamente, sarebbe la finediunsimile tentativo se si trattasse veramente diun insuccesso dellalibertà, se veramente l'individuale soggettività raziocinante fosse do minata dalle determinazioni di quellaoggettività senza avere una posizione ...
Pietro Piovani, Fulvio Tessitore, 2013
2
Dialettica e filosofia in Plotino
Anche Platone è ancora dialettico in modo raziocinante; la forma del metodo non è ancora elaborata e portata a compimento puramente per sé. La sua dialettica è spesso soltanto raziocinante, procede da singoli punti di vista; spesso ha ...
Valerio Verra, 1993
3
Il colore della parola: saggi sul simbolismo
La nostra coscienza raziocinante, che predetermina per sé gli oggetti, risulterà la cosa in sé. La coscienza raziocinante, conformemente alle leggi della ragione, nei propri giudizi universali e necessari ha dunque predeterminato una tale ...
Andrej Belyj, Rossana Platone, 1986
4
L'uomo contro se stesso
Controllo. deliberato. della. facoltà. raziocinante. Fermatevi un attimo a considerare questo punto. Supponete che un'educazione completa abbia procurato a un individuo l'equilibrio emotivo e la maturità. Quel tipo d'educazione come ha ...
Robert Jhonson, 2006
5
Leggere Hegel, oggi
Troviamo scritto: "non meno del comportamento raziocinante, allo studio della filosofia è d'impaccio la non raziocinante presunzione di verità fatte. Chi le possiede pensa che non sia più necessario ritornare su di esse; anzi, postole a ...
Paolo D’Alessandro
6
I sentieri della coscienza. Verso una sintesi delle ...
Subisce un arresto l'attività raziocinante del cervello. È quella che distingue le realtà e tende a separarle. Separa l'io dagli altri e dall'ambiente. Si afferma come l'io che manipola l'ambiente e lo pone al servizio di sé. Un uomo tutto cervello ...
Filippo Liverziani, 1997
7
Comunicazione ed estetica in Sant'Agostino
L'errore suppone l'atto giudicativo che realizza la mia virtualità ontologica di mente raziocinante: in altre parole, suppone la realtà di me come ente pensante. Questo mio essere reale nell'atto del pensiero e del giudizio, sia pure erroneo, ...
Tina Manferdini, 1995
8
Antinomie novecentesche: A. Ganivet, M. de Unamuno, A. Machado
contro la ragione raziocinante, si veda anche En torno al casticismo, p. 119: «¡ Cosa terrible la razón raciocinante de todas las castas, definidora de buenas y malas ideas, que en nombre de una pobre ciencia histórica nacional pretende ...
Gaetano Chiappini, 2000
9
La realtà magica. Un libro di Seth. L'arte della vita creativa
Ora, in certo qual modo la mente raziocinante può essere assimilata, per analogia, al governo appena descritto. Se le persone al potere sono paranoiche, i pericoli connessi a talune situazioni internazionali potrebbero essere sopravvalutati e ...
Jane Roberts, 1997
10
Le ragioni del contingente: la saggezza pratica tra ...
La soluzione fornita da Tommaso, in realtà, è meno semplice di quanto possa apparire a prima vista; essa infatti, gioca sulla confusione terminologica, presente già nell'EN, tra la divisione scientifico-raziocinante e quella speculativo- pratico3 .
Maria Silvia Vaccarezza, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAZIOCINANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff raziocinante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MUSEO CIVICO D'ARTE CONTEMPOARANEA DI PALAZZO …
Lo scalo al quale ormeggia la raziocinante ricerca di fondamento oggi, dove la relatività giustamente guida ogni aspetto della concretezza, ... «TrapaniOk, Jul 15»
2
Caduta dal ponteggio e interruzione del nesso causale
... parla di una demenziale opera di fissaggio delle tavole metalliche a mezzo di filo di ferro compiuta da persona priva di capacità raziocinante. «InSic, Jul 15»
3
Il cuore dei sexy robot, da Asimov a Garland
... la macchina, un meraviglioso umanoide raziocinante, sulla strada per arrivare a capire il suo status e quindi a soffrirne. Il dramma esplode in ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Recensione Moby Dick
... la ferrea contrapposizione tra Achab, ossessionato da una magnetica quanto insensata sete di vendetta, e il più mite e raziocinante Starbuck ... «Everyeye.it, Jul 15»
5
Riotta, questa sera la prima puntata di 47 35 Parallelo Italia
In Italia c'è il problema di riuscire a trovare un punto di vista raziocinante in una comunicazione politica che è sempre più frenetica perché le ... «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»
6
47 35 Parallelo Italia, dal 14 luglio Gianni Riotta in viaggio da Nord …
In Italia c'è il problema di riuscire a trovare un punto di vista raziocinante in una comunicazione politica che è sempre più frenetica perché le ... «TvZap, Jul 15»
7
I PROTAGONISTI DELLA PROMOZIONE – I tifosi: l'anima viva di un …
In quale raziocinante modo sarebbe potuto essere giustificabile un lamento mosso nei riguardi di una squadra costituita in larga ed addirittura ... «Tuttofrosinone, Jul 15»
8
Presentazione del libro “Lo specchio del corpo” di Luigi Cignoni
E' infine il corpo la macchina che permette all'Io raziocinante di attraversare il tempo”. L'autore attraverso i suoi personaggi, soprattutto ... «ItalyNews.it, Jul 15»
9
Alba, alla larga dai pifferi magici
Con efferatezza raziocinante, ingegno, preparazione astuta, menzogna, è impeccabile nel passare come vittima della situazione. Nessuno può ... «TargatoCn.it, Jul 15»
10
Grecia allo stremo
Ma , probabilmente essendo raziocinante e poco propenso al penoso quanto dannoso "" volemose ben a prescindere "" sarebbe interessante ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raziocinante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/raziocinante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z