Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "razzumaglia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAZZUMAGLIA AUF ITALIENISCH

raz · zu · ma · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAZZUMAGLIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Razzumaglia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAZZUMAGLIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «razzumaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von razzumaglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Razzumaglia im Wörterbuch ist ein Pöbel, ein Mob: ein r. von Beonen, von Faulen.

La definizione di razzumaglia nel dizionario è marmaglia, ciurmaglia: una r. di beoni, di sfaticati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «razzumaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAZZUMAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAZZUMAGLIA

razziare
razziatore
razziera
razzimare
razzimato
razzismo
razzista
razzistico
razzo
razzo segnalatore
razzo tracciante
razzola
razzolamento
razzolare
razzolata
razzolatore
razzolatura
razzolio
razzuffarsi
re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAZZUMAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonyme und Antonyme von razzumaglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAZZUMAGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

razzumaglia razzumaglia grandi dizionari glia razzamaglia glie spreg marmaglia ciurmaglia beoni sfaticati etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro razzare mediante collettivi razzame razzume ciò significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano come dice altro modo dire wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica gentaglia termine sapere meno prob deriv razza sign genia portale italiani trova scritti traduzione tedesco lottoced dedicato lotto superenalotto life newsletter blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua internet ascarica strumento varianti data etimo forse incrocio …traduzione parola tradotta rabble riffraff people considered disreputable worthless parole

Übersetzung von razzumaglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAZZUMAGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von razzumaglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von razzumaglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «razzumaglia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

razzumaglia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

razzumaglia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

razzumaglia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

razzumaglia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

razzumaglia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

razzumaglia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

razzumaglia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

razzumaglia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

razzumaglia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

razzumaglia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

razzumaglia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

razzumaglia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

razzumaglia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

razzumaglia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

razzumaglia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

razzumaglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

razzumaglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

razzumaglia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

razzumaglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

razzumaglia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

razzumaglia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

razzumaglia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

razzumaglia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

razzumaglia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

razzumaglia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

razzumaglia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von razzumaglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAZZUMAGLIA»

Der Begriff «razzumaglia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.780 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «razzumaglia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von razzumaglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «razzumaglia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAZZUMAGLIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «razzumaglia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «razzumaglia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe razzumaglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAZZUMAGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von razzumaglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit razzumaglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Delle Prediche dette nel palazzo apostolico, da Fra ...
... diadema tessuto di pungentiffime spine, con uno scettro di canna leggieri , sopra un trono ignominioso di confusione , deriso , vilipeso , bestemmiato, percosso, divenuto il bersaglio degPinsolenti , ed il trastullo della.; razzumaglia del volgo .
Francesco Maria Casini, 1713
2
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
RAUNAnE. Unus. 1. RAWKD-ersi-imento. Video. A. II. I. Ravvivare. Vivo. II. Razio - cinare -cinio - naie -nalismo-nalità-nal- men(c-ne. Res. B. 2. Razzare. Rado. A. 3. Razzo. Radius. 2. l<AzzoLA-re-ta-tura. Rado. A. 3. Razzumaglia. Rado. A. 3.
Giambattista Bolza, 1852
3
Le opere tutte di M.T. Cicerone: Con le versioni a fronte
... contro chi reca danno con oltraggio. Non ho fatto menzione di un uomo dell' infima razzumaglia, se non perchè io sono di credere di mai non avere udito in chi che sia che lanto esagerasse i sospetti o 62 LIBRO DEGLI OIUTOIU ILLUSTRI.
Marcus Tullius Cicero, Carlo Lanza, 1870
4
Delle prediche dette nel Palazzo Apostolico da fra Francesco ...
... Chiesa nascente lo Spirito di Cristo . uanto a me , se veggo sollevarmisi contro popoli concitati , turbe indiscrete , razzumaglia ì insolente, Presidi inferociti, Manigol— di armati : se sono cacciato in esilio , racchiuso `in prigione , ristretto in .
‎1713
5
Storia Del Consolato e Dell Impero
... operarvi. intanto a sinistra del Nilo gl' inglesi e i turchi risalivano da Ramanieh al Cairo; e a destra del fiume il gran visir, movendo dalla Siria con 25 o 30 mila uomini, razzumaglia d'Oriente, si aocostava al Cairo per la strada di Belbeis.
A. Thiers, 1845
6
Archivio storico italiano
... tenesse dentro il suo: ma nel Comizio, appié del Campidoglio e che sovrasta al Foro, inclina I'autor nostro a credere Sabini soli si congregassero, né punto vi ammettessero i pastori e la razzumaglia di Romolo , indegni del patriziato; qualità ...
‎1863
7
Il montanino toscano volontario alla guerra della ...
... od illusi, o avidi di borie cortigianesche, di restaurare un potere, che per vecchi e nuovi tradimenti, e per l'avversione alla causa nazionale era omai divenuto impossibile. Poca davvero cotesta razzumaglia d'anticamera 'austro-Iorenese ...
Giuseppe Tigri, 1861
8
Biblioteca Storica
... arrogavano del pari la potestà di fare giustizia, e tutti venivano applauditi quando » la facevano pronta e rigorosa, perocchè i cittadini, com-, presi ancora dallo spavento degli eccessi della razzumaglia di guerra, avevano in mente assai più ...
Tutte le Nazioni, 1838
9
Versi politici
... di trono- Vedresti miracoli ! .. 3 Vorrei render lazzeroni Quanti son duchi, baroni , . E altra razzumaglia» (ìtì) Cui dall'alto del mio soglio Già strappata ho dell' orgoglio 4 ;r La corda sensibile Col ridur quel loro armento In ragion dell'un per cento.
Luigi Galli, 1860
10
Delle prediche dette nel palazzo apostolico da fra Francesco ...
... vilipeso, bestemmiato, percosso, divenuto il bersaglio degl'insolenti ,ed il trastullo della razzumaglia del volgo . C051' ce lo descrisse San Matteo: Chlamydia”- coceineam circumdederunt ei 5 é- pleéîenter cor-07mm despim'r , Posuerunt ...
‎1715

REFERENZ
« EDUCALINGO. Razzumaglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/razzumaglia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z