Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recolendo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECOLENDO AUF ITALIENISCH

re · co · len · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECOLENDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Recolendo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RECOLENDO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recolendo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recolendo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Erinnerns im Wörterbuch ist ehrwürdig, verehrend.

La definizione di recolendo nel dizionario è reverendo, venerando.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recolendo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RECOLENDO


colendo
co·len·do
componendo
com·po·nen·do
costituendo
co·sti·tu·en·do
crescendo
cre·scen·do
decrescendo
de·cre·scen·do
diminuendo
di·mi·nuen·do
dividendo
di·vi·den·do
e via dicendo
e via dicendo
escludendo
escludendo
includendo
includendo
istituendo
i·sti·tuen·do
kendo
kendo
mendo
men·do
morendo
mo·ren·do
orrendo
or·ren·do
promovendo
pro·mo·ven·do
reverendo
re·ve·ren·do
stupendo
stu·pen·do
tremendo
tre·men·do
zendo
ʒen·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RECOLENDO

reclino
recludere
reclusione
recluso
reclusorio
recluta
reclutamento
reclutare
reclutatore
recognizione
recondito
reconditorio
reconvenzione
record
recordare
recordista
recordman
recotto
recovery
recreare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RECOLENDO

addendo
caendo
comprendendo
contemnendo
contennendo
corrigendo
erigendo
fondo
interdicendo
minuendo
nubendo
percipiendo
pro solvendo
pudendo
quando
rammendo
riassumendo
soccorendo
sottraendo
stringendo

Synonyme und Antonyme von recolendo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECOLENDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

recolendo recolendo grandi dizionari recolendo† lèn lett reverendo venerando wiktionary from jump navigation recolendō dative masculine singular recolendus neuter treccani recolèndo gerundivo recolĕre onorare venerare profondamente letter raro memoria degno massima reverenza data etimo recolĕndu gerund risultati della ricerca recoli recolo recolis recolui recolere modi tempi genere numero casi comparativo superlativo forma attiva passiva vocaboli verbi latini classici recolendo‎ latin meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations parola frequenza bosco rimembranza maria ausiliatrice html diem festvm institvit nomini rhymes with rhyming words that rhyme found rhymer check your word last syllable qualiparole parole iniziano finiscono povero more rhymebrain here what this

Übersetzung von recolendo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECOLENDO

Erfahre, wie die Übersetzung von recolendo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von recolendo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recolendo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

recolendo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recolendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recolendo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recolendo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

recolendo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

recolendo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recolendo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recolendo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recolendo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recolendo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recolendo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

recolendo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recolendo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recolendo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recolendo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recolendo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recolendo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

recolendo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

recolendo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recolendo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

recolendo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recolendo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

recolendo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recolendo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recolendo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recolendo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recolendo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECOLENDO»

Der Begriff «recolendo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.256 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recolendo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recolendo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recolendo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECOLENDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recolendo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recolendo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recolendo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECOLENDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recolendo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recolendo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexicon epigraphicum morcellianum: Lexicon epigraphicum ...
Потам [ни Задав Solutari "Баш: Sollemnf'toa Nomini Леш Recolendo. де! Preziosissimo Sangue di N. S. .Memorioc D. N. Saluti Omnium Pro/'uso Sanguine Prospt'cientix. del Sacro Cuore di Gesù. Socrosoncto Сони D. N. Iexu. delle Cinque ...
‎1843
2
Il Toscanismo e la Crusca, o sia il Cruscante impazzito: ...
vVenerevole sopra mod.o,e Recolendo , i0 tutti li miei Raggionari espedi— rò . Nella prima periodo pertanto dicendo verrò , come a uanto voi , Messer Padre mio, fin qui avete po o a campo s io di buouiflimo animo mi sottoscrive , siccome  ...
‎1740
3
Codex Constitutionum quas summi Pontifices ediderunt in ...
... ¡lS7. ptelam odorem fuavitatis emittunt ; ita faluti noftne plurimum credi- mus expediré , fi eorum in terris celebren» habeamus memoriam , ipfo- rum mérita íolemnibus recolendo prœconiis, quorum in ccelo fpera- mus intercefllonibus affiduis ...
Giusto Fontanini, 1729
4
Museo Cospiano annesso a quello del famoso Vlisse Aldrovandi ...
l -Íè 'Y 'Nec :ibi рапса ialus , fed Cœlo auóìore rriumpha In Virtutis Equo, quœ manifelìa «те: . А' Раи1опс meo legi tua lumína menrís Angelici Speculo чеха, reHexa, mihi. Нес'. recolendo, colo: Мигай gloria стека: E . Prœlorum auxilii; Nobile ...
Lorenzo Legati, Ferdinando Cospi, Adrianus incisore Halluech, 1677
5
I Quattro Poeti Italiani
Ambedue le canzoni son belle assai. Nella Tornata, Dante sarebbe superiore di molto, se terminasse coll' interrogazione, levando interamente i due ultimi versi. ' Bicole o recole da recolere, rammemorare; e quindi recolendo AMOROSE E' ...
', 1823
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Che anche scrivesi Rewrendo Recolendo , Venerando . Fir. dial. Rlvnsnzu'as. Portare riverenza, Riverire. Sal-vi”. annar.fier. Bua”. a.. 4. 18. Rivanrróna. Verba]. masc. Che riverisce. Aleandt. dif. Men”. le”. dad/“r. Rrvsurnr'ce. Verba]. sem.
Gian Pietro Bergantini, 1745
7
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
... :ed ad Deum immediate diriget cloquium ruum, tam pecrata ma quam beneficia in generali. et in speciali humililer n'fcrrmlo: tamen rum quodam ordine ista re! alia, secuudum ipsum Dominas intus docuerit, recolendo. , Ink“f'lîî' (l) Abbiamo un  ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
8
Acta apostolicae legationis Helveticae ab anno 1723. ad ...
... qua: ad medenda anima*: vulnera pal-um prosuis— fent, psallentium mentibus inherer'ent, modò scnl'u¡ morales , modo allegorici ab ecclcsiasticis track-toribus expromcbantur; ut Chi-¡Pci fideles ea recolendo , qua: sub veterí Legc in nube ...
‎1738
9
Arcadia di m. Jacopo Sanazzaro con la di lui vita scritta ...
Rallegrarsl per allegrarsi di nuovo. ' ' ' Ravvolgitum, involto, invoglio. r " Recesso, luogo nascosto. ' - ' Recolendo , degno d' essere rammemo'rato. ' . Recolere, rammemorare. - ' \ "“Î Ilecondilo , segreto. - - '- - . Redolire , avere , o render odore.
Iacopo Sannazzaro, Paolo Caronni, Giambattista Corniani, 1806
10
La Civiltà cattolica
conducere viderentur. In Iris autem duo suiit recentioris me- moriae, omnino inter se coniuncta, unde Nosmetipsi opportu- nae consolationis fructum, tot preinentibus aegritudinis causis, recolendo percipimus. Alterum, quum optimum factu ...
‎1902

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recolendo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/recolendo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z