Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redintegrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDINTEGRARE AUF ITALIENISCH

redintegrare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REDINTEGRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redintegrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von redintegrare im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Redintegration im Wörterbuch besteht darin, etwas Neues ganz, vollständig und vollständig zu machen: r. die Hauptstadt; r. dezimierte Regimenter. Eine weitere Definition von Redintegration besteht darin, jemanden in seinen früheren Zustand zurückzuversetzen, indem er alle seine Rechte anerkennt: Er wurde wieder im Amt bestätigt. Reduzieren wird auch wieder in Ihre Umgebung eingefügt. Wiederaufnahme der Arbeit: Reintegration in ein Büro; nach dem Gefängnis sind nicht alle wieder in die Gesellschaft integriert.

La prima definizione di redintegrare nel dizionario è rendere qualcosa di nuovo integro, intero, completo: r. il capitale; r. i reggimenti decimati. Altra definizione di redintegrare è restituire qualcuno alla sua precedente condizione riconoscendo ogni suo diritto: fu reintegrato nella carica. Redintegrare è anche reinserirsi nel proprio ambiente, spec. riprendendo le proprie attività lavorative: reintegrarsi in un ufficio; dopo il carcere non tutti si reintegrano nella società.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redintegrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REDINTEGRARE


allegrare
al·le·gra·re
conflagrare
con·fla·gra·re
consagrare
consagrare
deflagrare
de·fla·gra·re
denigrare
de·ni·gra·re
disintegrare
di·ʃin·te·gra·re
emigrare
e·mi·gra·re
flagrare
fla·gra·re
fragrare
fra·gra·re
immigrare
im·mi·gra·re
integrare
in·te·gra·re
lograre
lograre
migrare
mi·gra·re
peragrare
pe·ra·gra·re
rallegrare
ral·le·gra·re
reintegrare
rein·te·gra·re
rintegrare
rintegrare
sagrare
sagrare
tigrare
ti·gra·re
trasmigrare
tra·ʃmi·gra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REDINTEGRARE

redibitorio
redigere
redimere
redimersi
redimibile
redimibilità
redimire
redine
redingote
redini
redire
redistribuire
redita
redi
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REDINTEGRARE

assicurare
comprare
consegrare
considerare
curare
dimagrare
dimostrare
entrare
imparare
lavorare
migliorare
mostrare
naufragrare
operare
preparare
recuperare
riemigrare
rirallegrare
smagrare
superare

Synonyme und Antonyme von redintegrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDINTEGRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

redintegrare redintegrare significato dizionari repubblica reintegrare deriv copyright hoepli homepage mappa sito parola film segnala errori editore test home sapere variante umane spettacolo sport hobby storia società tecnica terra universo enciclopedia italian conjugation table cactus redintegrato egli ella abbiamo avete essi hanno redintegratoetimologia informazioni abbreviazioni contatti ricerca redigere redimere redina redine redivivo redo redola resola wiktionary from jump navigation search latin edit verb redintegrāre present active infinitive redintegrō garzanti linguistica

Übersetzung von redintegrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDINTEGRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von redintegrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von redintegrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redintegrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

redintegrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

redintegrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

redintegrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

redintegrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

redintegrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

redintegrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

redintegrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

redintegrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

redintegrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

redintegrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

redintegrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

redintegrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

redintegrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

redintegrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

redintegrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

redintegrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

redintegrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

redintegrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

redintegrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

redintegrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

redintegrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

redintegrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

redintegrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

redintegrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

redintegrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

redintegrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redintegrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDINTEGRARE»

Der Begriff «redintegrare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.171 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redintegrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von redintegrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «redintegrare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REDINTEGRARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «redintegrare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «redintegrare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redintegrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDINTEGRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redintegrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redintegrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
REDINTEGRARE. v. REINTEGRARE. AGGIUNTA. La Crusca mandandoci per la spiegazione a Reintegrare . lascia Redintegrare affatto nudo d'esempi. Le Giunte Veronesi ce ne fornirono uno del Segneri : eccone un secondo dell'Ariosto, ...
Vincenzo Monti, 1824
2
Dizionario della lingua italiana
Dicesi Bedinlegrarsi о Redintegrare l'onore , la fama ее. e vale Cau- cellaroe la msechia. REDINTEGRATO. «e-dtn-ie-grà-fo. Add. m. da Redintegrare. Lo stesso che Reintégralo. REDINTEGRAZIONE.iíe-dm-te-gra-ztó- ne. Sf. Lo siesso ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
3
Monumenti artistici e storici delle provincie venete ...
Cambustum vera palatium et Sancti Marci Ecclesiam, honorifice prapriis sumptibus redintegrare studuit (Sagornino, ibidem). » Tutte le cronache fedeli, cioè I'Altinate, il Da Canale, e specialmente il doge Andrea Dandolo anteriori al secolo xv, ...
Pietro Selvatico, Cesare Foucard, 1859
4
Monumenti artisticí e storici delle provincie Venete: ...
Combustum vero palatium et Sancti Marci Ecclesiam, honorifice propriis sumptibus redintegrare studuit (Sagomino, ibidem). » Tutte le cronache fedeli, cioè l'Altinate, il Da Canale, e specialmente il doge Andrea Dandolo anteriori al secolo xv, ...
‎1859
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 3
REINTEGBARE, e REDINTEGRARE. v. km'. In lat. Redintegrare; Renovare. In franc. Rétablir; Remettr2. Propriameute Rimettere la cosa nel suo primo es-_ sere, e parlanclcsi di guerra, vale Rinnovar la pugna, la battaglia, Riformare le schiere ...
‎1833
6
Monumenti artistici e storici delle provincie Venete
Combustum vero palatium et Sancti Marci Ecclesiam, honorifìce propriis sumptibus redintegrare studuit (Sagomino, ibidem). » Tutte le cronache fedeli, cioè l'Altinate, il Da Canale, e specialmente il doge Andrea Dandolo anteriori al secolo Xv, ...
Pietro Selvatico, Cesare Foucard, Maximilian (Emperor of Mexico), 1859
7
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi di Vittorio Siri
S. Mae/bi per più mezzi , ó- in ñ sine er quedo del Signor Cardinale Bichi/ applicata S. Santita' , ófeshrtate le altre parti a' quella concordia , che pure essi hanno prete/ó redintegrare con l'isteffli trattazione dede Armi , ó- hei consiguito , che la ...
Vittorio Siri, 1655
8
Lezioni sui sacri libri dei Maccabei lette le domeniche dopo ...
quasi si trattasse di redintegrare quelli, che furono spogliati, e non piuttosto di rimettere tutto in mano appunto dei primi spogliatoli ; quasi non fosse notorio che se esistessero intatti quei diritti ora la setta perversa li conculcherebbe come ha ...
Federigo Maria Zinelli (Bp.), 1861
9
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
i. n. tn. Reina . V. Regina. Reintegrare . V. Redintegrare . Reintegrazione . V. Каптеguaio... . ` Reita . V. Colpa . Reiterare . V. Пешке . Reiteratamente, itarum atque :rerum . Reiterazione. V. Itetazione . Relativamente , ratione haáita . Relatore' ...
Girolamo Bozzatini, 1825
10
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
AGGIUNTA - La Crusca mabdandoci per la spiegazione a Reintegrare {lascia Redintegrare all'atto nudo d' esempi. Le Giunte Veronesi '-ce ne fornirono uno del Segnee ti: eccone /un secondo dell' Ariosto, Fur. XV, 82. Se in cento pezzi ben 1' ...
Vincenzo Monti, 1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redintegrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/redintegrare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z