Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reduplicazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDUPLICAZIONE AUF ITALIENISCH

re · du · pli · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDUPLICAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Reduplicazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REDUPLICAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reduplicazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

reduplication

Reduplicazione

In der Linguistik ist die Verdopplung der morphologische Prozeß, der es ermöglicht, durch die vollständige oder teilweise Wiederholung eines Wortes oder eines seiner Morpheme ein grammatisches Merkmal wie Plural oder Intensivierung auszudrücken oder durch die Ableitung neue Wörter zu schaffen . In linguistica, la reduplicazione è il processo morfologico che permette d'esprimere, mediante la ripetizione completa o parziale di una parola o di uno dei suoi morfemi, un tratto grammaticale, come il plurale o l'intensificazione, oppure di creare nuove parole per derivazione.

Definition von reduplicazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Reduplikation im Wörterbuch ist Verdoppelung, Wiederholung. Eine weitere Definition von Reduplikation ist die Replikation. Reduplikation ist auch eine Wiederholung eines Wortes, um das Konzept effektiver auszudrücken.

La prima definizione di reduplicazione nel dizionario è raddoppiamento, ripetizione. Altra definizione di reduplicazione è replicazione. Reduplicazione è anche ripetizione di una parola al fine di esprimere con maggiore efficacia il concetto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reduplicazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REDUPLICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REDUPLICAZIONE

redistribuire
redita
redità
reditiere
redito
redituro
redivivo
redo
redola
redolente
redolire
redova
reduce
reducere
reducismo
redundare
reduplicare
reduplicativo
redurre
reduttasi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REDUPLICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von reduplicazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDUPLICAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

reduplicazione linguistica processo morfologico permette esprimere mediante ripetizione completa parziale parola suoi morfemi tratto grammaticale come plurale intensificazione oppure creare nuove parole derivazione reduplicazione nell enciclopedia treccani intera può avere valore quanto serva formare quisquis grandi dizionari zió raddoppiamento biol replicazione ling fine traduzione dicios traduzioni reduplication miglior gratuito corriere della sera termine tedesco significato repubblica словари энциклопедии на академике reduplika tsjone tardo reduplicatio onis raddoppiare ▷◁ duplicazione raddoppio garzanti reduplicare essere reduplicato italian pronuncia sapere lett reduplicatione deriv global glossary

Übersetzung von reduplicazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDUPLICAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von reduplicazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von reduplicazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reduplicazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重叠式
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reduplicación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reduplication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोहराव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضاعفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

редупликация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reduplicação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বিত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réduplication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengulangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reduplication
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

畳語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이중으로 함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reduplication
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nhắc lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reduplication
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reduplication
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki misline çıkarma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

reduplicazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reduplikacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

редупликация
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reduplicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδιπλασιασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdubbeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reduplication
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reduplication
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reduplicazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDUPLICAZIONE»

Der Begriff «reduplicazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reduplicazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reduplicazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reduplicazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REDUPLICAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reduplicazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reduplicazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reduplicazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDUPLICAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reduplicazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reduplicazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Sud sorprendesi questo fatto di Storia naturale linguistica, dove esistono in pari tempo le ripetizioni dell'intera parola, e la reduplicazione della sola sua sillaba iniziale in tutta l'estensione ed in tutti i rapporti con quella indicati. Talora porta un ' ...
Paolo Marzolo, 1859
2
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
A differenza di quanto avviene per a(d)-, con sopra-/sovra- la reduplicazione non è mai obbligatoria, e non sembra esistere una regola che indichi quando la consonante debba essere reduplicata. La Tabella 4 enumera le parole derivate con ...
Fabio Montermini, 2008
3
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola opera ...
La reduplicazione primitiva predomina nelle voci d'origine automatica, ma succede anche nelle parole d'altra origine, p. e. in quelle d' elemento patetico ed anche in quelle onomatopeiche: in queste forse v'entra per qualche carato l' esplicita ...
Paolo Marzolo, 1847
4
Vocabolario greco-italiano ed italiano-greco preceduto dai ...
I Verbi, de'quali le due conson'am ti iniziali sono n, 0 (N, 0 or, bench} sieno due mute, nulladimeno sono suscettivi della prima reduplicazione, come twno'c'u, cadrà; 'riformata, sono caduto. Nota. Si eccettuauo alcuni di sifi'atti' Verbi, ti'a' quali ...
Francesco Fontanella, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
5
Arjuna e l'uomo della montagna (dal Mahabharata)
la divisione in tre tipi: 1) reduplicazione semplice (quando un frammento intrattiene un rapporto di similitudine con l'opera che include), 2) reduplicazione all'infinito (come sopra, ma a sua volta il frammento racchiude un frammento che ne ...
A. Pelissero, 1997
6
Costrutti-eco nell'italiano parlato: da "ripetizione" a ...
Nelle lingue verbali la ripetizione agisce su tutti i livelli, come si verifica in fenomeni quali l'allitterazione, la rima, la geminazione, la reduplicazione, l' anafora, e ogni altra configurazione sintattica censita dalla retorica classica come “figura ...
Francesca Dovicchi, 2010
7
Quinto contributo alla storia degli studi classici e del ...
23 segg. si devono riconoscere reduplicati in 28-29: basti ricordare il maggior segno della reduplicazione, la narrazione dell'attacco locrese in 24, 4 e 28, 3. Diciamo solo che tra coloro che preferiscono porre l'inizio della reduplicazione al cap ...
‎1975
8
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
1, 53-54), mentre solo Dionigi aggiunge una battaglia di Ereto ed una conquista di Fidene (4, 51-52), che è evidente reduplicazione dell'episodio centrale del regno di Tarquinio Prisco (v. sopra, § 5.2), probabilmente da ricondurre alla ...
Fabio Mora, 1995
9
Opere edite e inedite
Arroge a ciò, che la reduplicazione de' secondi forse non era usata nei tempi più remoti, come dubitano alcuni solenni grammatici, osservandosi , che nel dialetto Jonico non rare volte si tralascia (i). Or supponendo, che una colonia greca ...
Cesare Lucchesini, 1832
10
I segni parlano. Prospettive di ricerca sulla lingua dei ...
Gli elementi di altra forma, come i libri, devono essere pluralizzati attraverso la reduplicazione del segno; ad esempio: 6. LIBRI CL +++ tratto di forma + tratto di posizione. I libri (in fila, sparsi su un piano, uno sull'altro eccetera). In questo caso ...
Bagnara, Corazza, Fontana, Zuccalà, 2008

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDUPLICAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reduplicazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Doppio Sogno di Sergio Fiorentino al Brancati
“Questi quadri forse sono delle riflessioni sulla reduplicazione, l'identità e la diversità”, suggerì Tiziana. “Mi piacciono nella loro silenziosa ... «RagusaNews, Okt 12»
2
Pierre Cardin si crede un doge e vuole il suo grattacielo in laguna
... più ricche famiglie veneziane dell'epoca d'oro a una reduplicazione di quella in miniatura ricostruita nel parco tematico di Viserba di Rimini. «Linkiesta.it, Sep 12»
3
Urbino, la culla del Cortigiano Totale
Ed è per questa ragione che i primi tre libri si configurano come un metadialogo, come una sorta di reduplicazione del medesimo oggetto: i ... «Corriere della Sera, Okt 11»
4
CONVERSAZIONE CON GIOVANNI IOVANE, CURATORE DELLO …
F.C: Da quali esigenze è nata la volontà di estendere il processo di reduplicazione di luoghi di un archivio fuori dalla Sicilia? Come nasce la ... «TK, Apr 11»
5
I-pop: “la scomparsa della bertocca”
Si tratta del trasloco tecnologico del cittadino medio, ma a più livelli e con attitudini diverse, nella contemporanea reduplicazione da parte di chi ... «Corriere della Sera, Dez 10»
6
Kierkegaard e la dialettica della “comunicazione della verità”
... di una “ripresa” del suo pensiero”, ciò è possibile senza la propria personale reduplicazione etica, quale telos della sua “comunicazione”? «AgoraVox Italia, Dez 09»
7
Che cos'è il "brodo primordiale"?
... dei "coacervati", specie di protocellule che avrebbero permesso quindi il metabolismo ed infine la reduplicazione del materiale genetico. «Petrolio, Jan 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reduplicazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/reduplicazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z