Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "regolatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGOLATORE AUF ITALIENISCH

re · go · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REGOLATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Regolatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REGOLATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regolatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
regolatore

Regler (Instrument)

Controllore (strumento)

Der Controller ist das Organ, das das Verhalten von Steuerungsvariablen in einem automatisierten Steuerungsproblem bestimmt. Jeder Regler muss unbedingt Informationen über das Referenzsignal haben, um entsprechend auf den Prozess zu reagieren; In der Tat ist das Ziel der Steuerung bei der Ausübung der Steuerungsmaßnahme sicherzustellen, daß der Fortschritt der gesteuerten Variablen nicht zu stark von dem Trend des Referenzsignals selbst abweicht. Wenn der Regler nur Informationen über das Referenzsignal oder eventuell auf die Störung hat, heißt es "in offener Schleife". Hat der Regler auch Informationen über die Regelgröße, so heißt er "in geschlossener Schleife" oder in Rückmeldung. Wenn diese Information teilweise ist, wird sie von einem staatlichen Beobachter verwendet, der eine Schätzung von sofort kontrollierten Variablen erzeugt. Il controllore è l'organo che determina l'andamento delle variabili di controllo in un problema di controllo automatico. Ogni controllore, per agire in maniera opportuna sul processo, deve necessariamente avere delle informazioni sul segnale di riferimento; infatti l'obiettivo del controllore, nell'esercizio dell'azione di controllo, è quello di far sì che l'andamento della variabile controllata non si discosti troppo dall'andamento del segnale di riferimento stesso. Quando il controllore possiede informazioni solo sul segnale di riferimento o eventualmente anche sul disturbo, si dice "in anello aperto". Se il controllore invece possiede anche informazioni sulla variabile controllata si dice "in anello chiuso" o in retroazione. Se tale informazione è parziale, si ricorre ad un osservatore dello stato che produce una stima delle variabili controllate istante per istante.

Definition von regolatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Regulator im Wörterbuch ist, dass es reguliert: regulierende Prinzipien der Moral. Eine andere Definition von Regulator ist, wer reguliert. Regulator ist auch jemand, der die Regeln einer Disziplin festlegt, diktiert.

La prima definizione di regolatore nel dizionario è che regola: principi regolatori della morale. Altra definizione di regolatore è chi regola. Regolatore è anche chi stabilisce, detta le regole di una disciplina.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regolatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REGOLATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REGOLATORE

regolamentare
regolamentarmente
regolamentato
regolamentazione
regolamento
regolamento di conti
regolare
regolarista
regolarità
regolarizzare
regolarizzato
regolarizzazione
regolarmente
regolarsi
regolata
regolatamente
regolatezza
regolativo
regolato
regolazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REGOLATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
attuatore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von regolatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGOLATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

regolatore barba climatico piano tensione orologio gene proporzionale mppt controllore organo determina andamento delle variabili controllo problema automatico ogni agire maniera opportuna processo deve regolatore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum comune aosta questo sito troverete tutti elaborati costituenti generale comunale vigente norme tecniche attuazione prgevo cartografia home page azzonamento prati stabili vincoli fasce rispetto roma capitale istituzionale sociale città rappresenta impegno amministrazione nella programmazione stampa presentazione approvato consiglio deliberazione pubblicazione firenze sviluppato geoin sovraordinati catasto misura scala alla data giugno rimini uffici immagine movimento adottato verso nuovo portuale articoli linee guida illustrano obiettivi metodo lavoro caratterizzano percorso predisposizione nonché cuneo portale dotato giunta regionale luglio estratto bollettino ufficiale cervia grafici tavola viabilità foglio savio milano aree tematiche consulta dati

Übersetzung von regolatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGOLATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von regolatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von regolatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regolatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

调节器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

regulador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

regulator
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेगुलेटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منظم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

регулятор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regulador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিয়ামক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

régulateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengawal selia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レギュレータ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조정기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pengatur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீராக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियामक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

regülatör
70 Millionen Sprecher

Italienisch

regolatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regulator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

регулятор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regulator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρυθμιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reguleerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regulator
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regulator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regolatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGOLATORE»

Der Begriff «regolatore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.466 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regolatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von regolatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regolatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGOLATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regolatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regolatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regolatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGOLATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regolatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regolatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piano regolatore di ampliamento per il territorio a destra ...
Nella relazione intorno al piano regolatore edilizio, ho avuto l'onore di dire, come la terza Commissione si riservasse di esplicare in una separata relazione il piano regolatore di ampliamento: del quale, per incarico della Commissione stessa, ...
Firenze, Ubaldino Peruzzi, 1866
2
Regolatore elettro-magnetico dell'abate Ormisda Donaggio
Appllcazlonl del Regolatore clcttro-magnellco. l. uescmzmnr. Di un arrannccrno scevrno-mcxnrrco n'mnuzxons DI um connsrm: soma SE STESSA. Preso un filo di rame AB (fig. IV) abbastanza grosso, coperto di seta, lungo cento metri e diviso  ...
Ormisda Donaggio, 1857
3
Piano regolatore edilizio rapporto della terza commissione ...
Firenze, Ubaldino Peruzzi. deliberare definitivamente innanzi che si possa dar mano ai lavori in quella località: ove per un anno almeno continuerà ad esistere l' ingombro del Mercato. Per le Proposizioni che vi sono venuto svolgendo non ...
Firenze, Ubaldino Peruzzi, 1866
4
Trattato di contabilità amministrativa, industriale, ...
... secoli riavvicinatisi gli uomini fra di loro, incominciarono a scambiarsi di conseguenza quella fiducia, per cui era necessario coordinare il movimento meccanico e regolatore del commercio per mezzo di leggi e di una regolare conduzione.
Messedaglia (Giulio Cesare), 1872
5
Elementi di oleodinamica
Alcuni tipi di regolatori sono: — regolatore ad annullamento di portata meccanico o a limitazione di pressione, già trattato nella regolazione meccanica delle pompe a palette; — regolatore a portata costante; — regolatore a comando manuale; ...
Ulisse Belladonna, 2001
6
Diritto urbanistico
CAPITOLO SETTIMO IL PIANO REGOLATORE GENERALE Sommario: 1. Il contenuto del piano regolatore generale. – 1.1. La zonizzazione. La localizzazione. –2.I vincoli a tempo indeterminato. – 2.1. Il vincolo quinquennale. – 2.1.1.
Nicola Centofanti, 2008
7
Il piano introvabile: architettura e urbanistica nella ...
3.2. Il. concorso. per. il. piano. regolatore. ed. il. piano. Albertini. a. Foggia. PIANO RECOLATORE DI FOGGIA 3.2.1. Arch.tti e ing.ri G. Cancellotti,. La vicenda dell' organizzazione urbana di ggia, pur muovendosi secondo linee omo- :he a ...
Ennio Corvaglia, Mauro Scionti, 1985
8
Progetto di piano regolatore e d'ampliamento della regione ...
Deliberazione della Giunta municipale 21 febbraio 1906 colla quale si propone all'approvazione del Consiglio comunale il progetto di piano regolatore e di ampliamento della regione di Albaro. ""□. •">j.□ L'assessore Figari presenta ...
Genoa (Italy), 1906
9
Regolazione automatica
I sistemi di regolazione, come si è visto in precedenza, sono costituiti almeno di tre elementi: uno per la rilevazione del valore da regolare; uno — cosiddetto regolatore — che trasforma la misura effettuata in azione concreta, e la trasmette  ...
Nino Piperno, 1989
10
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Io contava le vibrazioni ad alta voce , e quando giugneva alla 70. m», il famiglio a ciò ammaestrato calava in un attimo l'imposta, levando l' acqua al Regolatore . Per determinare il battente colla giustezza che si poteva maggiore , il famiglio ...
Francesco Cardinali, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGOLATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regolatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuovo piano regolatore per Villeneuve
L'iter di approvazione della presente variante al piano regolatore è iniziato con la predisposizione della bozza, valutata da parte dei servizi ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Messina e il nuovo piano regolatore portuale Obiettivo: far convivere …
Il nuovo piano regolatore portuale di Messina verrà incontro al diritto della comunità a riappropriarsi degli spazi cittadini, a partire dalla zona ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Jul 15»
3
Comiso, la Cna: approvare il Piano regolatore
Torna in aula oggi l'esame sullo strumento di pianificazione urbanistica, dopo le osservazioni presentate dai cittadini. Necessaria la presenza ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
4
Fatti . PA Informa . Politica . Avviso di adozione e deposito della …
PA Informa . Politica . Avviso di adozione e deposito della variante n. 6 al Piano Regolatore Generale Comunale. POLITICA. :) 33 % :| 33 % :( ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Piano regolatore, l'Ance: «Mancano gli incentivi»
PORDENONE. Prende tempo («I 10 giorni che sono trascorsi dall'adozione del piano regolatore da parte del consiglio comunale sono troppo ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
6
Nuova variante, il Piano regolatore consultabile on line
Il piano regolatore di Sacile sarà on line. Infatto, sono in vista nuove modifiche per il Piano regolatore generale comunale, che il Comune si ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
7
Formia – Pubblicata la proposta di variante al Piano Regolatore
“La pubblicazione – spiega il Sindaco Sandro Bartolomeo nella lettera che accompagna il documento – conclude la prima fase del lavoro ... «Il Tabloid, Jul 15»
8
Regolatore µModule ultrasottile a due uscite da 2,5A o singola …
Linear Technology Corporation presenta l' LTM4622, un regolatore µModule (micromodule) step-down a due uscite da 2,5A o a singola uscita ... «Comunicati-Stampa.com, Jul 15»
9
Fiumefreddo, incontro dibattito sul Piano Regolatore Generale
Prg Fiumefreddo 2 Il Piano Regolatore Generale è sempre un tema molto delicato. Per questo l'amministrazione comunale di Fiumefreddo di ... «Gazzettinonline, Jul 15»
10
Piano regolatore generale a Comiso, la Cna territoriale invita i …
“Siamo sinceramente preoccupati. Perché se le nuove indicazioni contenute nel Piano regolatore generale non saranno approvate, resteranno ... «Telenova Ragusa, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regolatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/regolatore>, Jan 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z