Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reinfettare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REINFETTARE AUF ITALIENISCH

rein · fet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REINFETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Reinfettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET REINFETTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reinfettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reinfettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von reinfect im Wörterbuch ist zu infizieren, um wieder infiziert zu werden.

La definizione di reinfettare nel dizionario è infettare, infettarsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reinfettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REINFETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REINFETTARE

reina
reincarico
reincarnare
reincarnazione
reincontrare
reincontrarsi
reindustrializzazione
reinfezione
reingaggio
reingresso
reiniziare
reinizio
reinnescare
reinnestare
reinsediare
reinsegnare
reinserimento
reinserire
reinstallare
reinstaurare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REINFETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von reinfettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REINFETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

reinfettare reinfettare grandi dizionari rein reinfètto intr pronom reinfettàrsi infettare infettarsi nuovo traduzione gratuito tante altre traduzioni glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue significato repubblica treccani comp nell pron reinfettarsi subire processo reinfezione piaga ferita corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica avere sapere

Übersetzung von reinfettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REINFETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von reinfettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von reinfettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reinfettare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再次感染
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reinfectar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reinfect
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reinfect
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

reinfect
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повторное инфицирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reinfectar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নতুন করে সংক্রমণ ঘটানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réinfecter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reinfect
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reinfect
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再感染
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재감염
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reinfect
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reinfect
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reinfect
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reinfect
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reinfect
70 Millionen Sprecher

Italienisch

reinfettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reinfeko- wania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повторне інфікування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reinfecta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

reinfect
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reinfect
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reinfect
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reinfect
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reinfettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REINFETTARE»

Der Begriff «reinfettare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 63.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reinfettare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reinfettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reinfettare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REINFETTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reinfettare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reinfettare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reinfettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REINFETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reinfettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reinfettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
Le spore di questi organismi sono abbastanza resistenti da sopportare condizioni ambientali avverse e poter reinfettare nuovi individui. La produzione di spore è appannaggio esclusivo di alcuni bacilli ed il processo di formazione delle spore ...
Maria Premuda, 2011
2
Rimario letterario della lingua italiana
reduplicare (t.) refertare (i.) + renciare (t., r.) reliziare (t., r.) refocillare (t., r.) refrigerare (t.) refusare (t.) + refutare (t.) regalare (t., r.) regatare (i.) registrare (t.) regnare (i., t.) regolamentare (a.) regolare (t., r., a.) regolarizzare (t.) reinfettare (t.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
L'acchiappavirus
La configurazione di un antivirus è semplice, ma va fatta con attenzione, in modo da non lasciare "zone morte" nel computer dove il virus possa acquattarsi per poi riemergere e reinfettare (ebbene sì, si chiamano "virus" proprio perché imitano ...
Paolo Attivissimo, 2004
4
Ortografia pratica dell'italiano dalla A alla Z
... reinfettare 10 reinserire 65 se A: 1 show-room 2 shampoo 3 peluche 4 chàssis 5 rush 66 Secondo A: ARRAMPICATA. NOVE RAGAZZI ALLA FASE FINALE. I 61 atleti partecipanti erano suddivisi in tre categorie a seconda dell'età/secondo ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, Massimo Bocchiola, 2003
5
La responsabilità medica. Dalla teoria alla pratica processuale
Durante l'infezione cosi detta primaria il sistema immu- nocompetente sviluppa la facoltà di riconoscere eventuali esposizioni successive di contagio e produrre immediatamente anticorpi specifici che impediscono al Toxoplasma di reinfettare  ...
Giovanni Cannavò, Michele Liguori, Marco Orrico, 2011
6
Strutture della vita. Teorie, batteri, protoctisti, funghi
Si pensa che queste zoospore possano comportarsi come gameti e fondersi a due a due e in seguito reinfettare la radice. All'interno della cellula ospite si sviluppa, in seguito a numerose divisioni nucleari, un plasmodio secondario di ...
Silvano Scannerini, 1999
7
Dizionario Oxford della medicina
Le uova pertanto possono reinfettare lo stesso bambino o contaminarne altri. A volte i vermi penetrano nella vulva e determinano perdite vaginali. L'enterobiasi reagisce bene al trattamento con composti della 'piperazina. Enterobius (Oxyuris)  ...
E. Curto, 1998
8
Le malattie delle piante: Malattie da virus e da parassiti ...
Ruggine nera del frumento (Puccinia graminis) : A) sezione trasversale di foglia di crespino: a) spermogoni; b) ecidi; B) uredospore (d) e teleutospore (e); C) te- leutosoro con teleutospore. capaci di reinfettare il grano, ma possono soltanto ...
Jole Ceruti Scurti, 1958
9
Istituto di sanit'a
Con tale metodo le nostre ricerche fallirono completamente per il fatto che mai si riusciti a reinfettare gli animali dopo 25-30 giorni poiché la maggior parte di essi vennero a morte prima di tale periodo di tempo, e quei pochi che sopravvissero ...
‎1940
10
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Le condizioni dell'ambiente sotterraneo sono le più adatte alla pullulazione e alla conservazione delle larve, e a questa poi si presentano infinite occasioni favorevoli per divenire ospiti di nuovi individui, o reinfettare i guariti. Si può anzi ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1903

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REINFETTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reinfettare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Salute Orale: Come Conservare Lo Spazzolino Da Denti
“Rischiate di reinfettare voi stessi se avete un raffreddore, un mal di gola o anche patologie più gravi, come i tumori” aggiunge l'esperto. «SALUTE E BENESSERE, Mär 14»
2
Contro l'antibiotico-resistenza un utilizzo razionale dei farmaci …
... di crescita, creando condizioni favorevoli per lo sviluppo di batteri resistenti in grado di reinfettare gli animali e di trasmettersi anche all'uomo. «Gaianews.it, Mär 14»
3
Android.Oldboot, il malware che minaccia Android
Sembra essere stato progettato per reinfettare i device anche dopo una pulizia approfondita. A scoprirlo i ricercatori di sicurezza del sistema ... «Fastweb.it, Jan 14»
4
Un solo virus può far fuori i conti di 100 banche
In questo modo si amplia il numero di vettori per l'infezione e si moltiplica anche la possibilità di reinfettare computer che siano eventualmente ... «Tom's Hardware Guide, Dez 13»
5
Batteriosi del kiwi, (ri)partire dalla ricerca
... anziché una loro completa estirpazione, permette al patogeno di sopravvivere nel tempo a livello radicale e quindi di reinfettare facilmente le nuove emissioni. «Agronotizie, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reinfettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/reinfettare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z