Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reinventare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REINVENTARE AUF ITALIENISCH

rein · ven · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REINVENTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Reinventare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET REINVENTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reinventare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reinventare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Neuerfindung im Wörterbuch ist neu zu erfinden.

La definizione di reinventare nel dizionario è inventare nuovamente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reinventare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REINVENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REINVENTARE

reinsegnare
reinserimento
reinserire
reinstallare
reinstaurare
reintegra
reintegrabile
reintegramento
reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione
reintegro
reinterpretare
reintrodurre
reintroduzione
reinvadere
reinvestire
reinviare
reinvitare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REINVENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare
vantare

Synonyme und Antonyme von reinventare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REINVENTARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reinventare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von reinventare

MIT «REINVENTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

reinventare abbellire arricchire colorire ricostruire romanzare sublimare fuoco vestiti mobili ikea abiti oggetti reinventare grandi dizionari rein reinvènto inventare nuovamente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica ruota euronews tech reinventing eutopia lecce città questa sfida anima più gioco parole invito cambiamento pensiero affianca azione traduzione gratuito tante altre traduzioni corpo risvegliare deepak chopra maggiori informazioni macrolibrarsi spedizione gratuita modi stesso wikihow come stessi fare piccoli passi tentativo diventare persona leggermente differente fumetto immaginazione tecnologia rivoluzionano forma artistica libro mccloud scott pubblicato pavesio euro bastano vita ciò piace crearti nuovo futuro amazon chris guillebeau rohde cerqua libri home life style quality

Übersetzung von reinventare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REINVENTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von reinventare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von reinventare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reinventare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重塑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reinventar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reinvent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक नए अंदाज़ में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختراع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изобрести
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reinventar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নতুন করে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réinventer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencipta semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

neu erfinden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

改革
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재발견
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reinvent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதிதாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reinvent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden icat
70 Millionen Sprecher

Italienisch

reinventare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narastającymi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

винайти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reinventeze
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανεφεύρουμε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herontwerp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppfinna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenoppfinne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reinventare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REINVENTARE»

Der Begriff «reinventare» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.701 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reinventare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reinventare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reinventare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REINVENTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reinventare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reinventare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reinventare auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «REINVENTARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort reinventare.
1
Chris Anderson
Come le startup sono i motori dell’innovazione nel mondo della tecnologia, e l’underground lo è per la nuova cultura, così anche l’energia e la creatività degli imprenditori e degli innovatori individuali possono reinventare la manifattura, e durante questo percorso creare posti di lavoro.
2
Jean Baudrillard
Reinventare il reale come finzione, perché il reale è scomparso dalla nostra vita.
3
Steve Chandler
Quando entriamo in gioco, possiamo reinventare noi stessi passando dall’emozione all’azione.
4
Yasmina Khadra
Possono toglierti tutto, le proprietà, gli anni più belli, ogni tua gioia, ogni tuo merito, fino all'ultima camicia. Ti resteranno sempre i tuoi sogni per reinventare il mondo che ti hanno negato.
5
Monica Vitti
La poesia è una grazia, una possibilità di staccarsi per un po¹ dalla terra e sognare, volare, usare le parole come speranze, come occhi nuovi per reinventare quello che vedo.

10 BÜCHER, DIE MIT «REINVENTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reinventare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reinventare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reinventare il management. Per ottenere risultati con scelte ...
Epilogo. Reinventare. il. management: ampliare. il. dibattito. Mentre scrivo queste righe, nell'autunno del 2011, l'economia globale continua a essere in uno stato di grande turbolenza. Molti settori di grande importanza, dalla sanità, alle ...
Birkinshaw, 2013
2
Reinventare la copertina: dal libro all'ebook
dal libro all'ebook Craig Mod. README.txt Ebook piccoli, freschi e saporiti Benvenuto in Sushi, la nuova collana solo digitale di Apogeo. Ebook brevi ma esaustivi, in grado di rispondere a domande su temi specifici. Per chi non ha tempo da ...
Craig Mod, 2013
3
Clienti al centro: Reinventare il business nell’era della ...
Clienti al centro vi insegnerà a padroneggiare le sei discipline della customer experience: Strategia, Conoscenza del cliente, Progettazione, Misurazione, Governance e Cultura.
Harley Manning, Kerry Bodine, 2012
4
Business Model You: Il metodo in una pagina per reinventare ...
Lasciatevi alle spalle le incertezze del vostro lavoro e scoprite nuove certezze professionali: usate il metodo in una pagina che ha già aiutato migliaia di organizzazioni nel mondo a reinventarsi. È un modo sistematico per ottimizzare il ...
Tim Clark, 2014
5
Polis et labora. Il lavoro della città. La città del lavoro
La democrazia e la città attraverso il lavoro di Luigi Ivaldi Per intervenire direttamente nel tema del dibattito di oggi parto dal titolo "Reinventare il lavoro, la città e la democrazia". Io non so quale sia stata la motivazione della scelta che ha ...
C. Porchia, Oscar Marchisio, 2005
6
Società senza lavoro. Per una nuova filosofia dell'occupazione
9. Reinventare. la. politica: uscire. dal. contrattualismo. Le società occidentali industrializzate, capitalistiche o ex socialiste che siano, attraversano oggi una crisi in cui la loro capacità di costituire un luogo di ancoraggio delle identità individuali ...
Dominique Méda, 1997
7
Tecnologia dell'architettura: criteri di impostazione ...
Ecco quindi da un lato la necessità utopica di reinventare la città, e dall'altro la proposizione assiomatica — ma internamente contradittoria — di strutturarla secondo moduli esistenziali ordinati, comunicati e comunicabili. Reinventare la città ...
Giorgio Boaga, 1975
8
L'innovazione tradita: la fine dell'illusione tecnocratica ...
11. Reinventare. la. pubblica. amministrazione. 11.1. E-government senza linfa Di tutte le cose che abbiamo scritto, crediamo proprio che almeno una non possa essere contestata. Per l'innovazione tecnologica ci sono stati meno soldi di ...
Paolo Zocchi, Giuseppe Iacono, 2005
9
Politica in Italia
... progressista; e da ultimo, e forse l'elemento più significativo, gli ex comunisti del Pds ora riconoscevano l'assurdità dell'imperativo di. 2. Reinventare. la. sinistra: Reinventare la sinistra: le origini dell'Alleanza prò- Martin Rhodes.
‎1994
10
Il club dello shopping
Vive a Glasgow con il marito e i figli. La Newton Compton ha pubblicato con successo Il club dello shopping e Lo shopping di mezzanotte, la seconda avventura di Annie Valentine. Il suo sito internet è www.carmenreid.com.
Carmen Reid, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REINVENTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reinventare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
They Come to Us without a Word: Joan Jonas al Teatro Piccolo …
“Ogni epoca deve reinventare da sé il progetto della spiritualità” scriveva Susan Sontag nell'Estetica del Silenzio. La Jonas ha già iniziato a ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Rubboli (Fds): "Vi spieghiamo il perchè siamo usciti dalla …
Dobbiamo reinventare politiche pubbliche per incentivare la crescita e l'occupazione e trovare nuove soluzioni per la tutela e la gestione dei ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
3
Giovani inventori italiani protagonisti a Expo-Sciences 2015
A", ovvero reinventare la conservazione dei cibi in maniera efficiente ed eco-friendly, messo a punto da Matteo Monni, Emma Bordigoni e Preet ... «ANSA.it, Jul 15»
4
"InChiostro d'Autore". Oggi a Trapani Benedetta Tobagi
L'obiettivo della kermesse è quello di riscoprire e reinventare le tradizioni culinarie. Durante il festival sono in programma anche show cooking, ... «Tp24, Jul 15»
5
AIL ricorda le iniziative promosse durante l'anno per l'Associazione
Questi appuntamenti e il loro splendido risultato sono la dimostrazione che il volontariato si può “reinventare” in tanti modi: con sensibilità e ... «Grandain, Jul 15»
6
Giffoni Film Festival 2015 — Incontro con Fortunato Cerlino
... il bambino, che riesce ad affrontare il lavoro con la giocosità infantile che permette di cogliere il momento, di reinventare il lavoro ogni giorno. «LoudVision, Jul 15»
7
Knights Of The Roundtable: King Arthur, primo sguardo a Re Artù
Knights of the Round Table, basato sul romanzo di Thomas Mallory, Le morte d'Arthur, pubblicato nel 1485, mira a reinventare l'immagine del ... «Mondo TiVu, Jul 15»
8
Elizabeth Holmes, fondatrice e ceo di Theranos
Vuole reinventare il mercato della sanità per creare “una tecnologia per la salute del consumatore”, dove i consumatori sono direttamente ... «LifeGate, Jul 15»
9
Un colpo alle Istituzioni: chiude lo Smistausato di Roccalumera, che …
Cento metri dedicati all'arte e agli artisti del riciclo. Un rifugio d'arte allo stato puro che insegna ad adulti e bambini che tutto si può reinventare, ... «Gazzetta Jonica, Jul 15»
10
IFM Group, un piano di sviluppo all'insegna della crescita
... abbiamo scelto di percorrere, convinti che anche questa volta sapremo reinventare le regole del gioco, cosa che del resto non abbiamo mai ... «Digital4, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reinventare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/reinventare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z