Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reprimibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPRIMIBILE AUF ITALIENISCH

re · pri · mi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPRIMIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Reprimibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REPRIMIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reprimibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reprimibile im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von repressierbar im Wörterbuch ist, dass man unterdrücken kann: leicht unterdrückbare Instinkte.

La definizione di reprimibile nel dizionario è che si può reprimere: istinti facilmente reprimibili.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reprimibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REPRIMIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REPRIMIBILE

reprendere
reprensibile
reprensibilmente
reprensione
repressione
repressivamente
repressivo
represso
repressore
reprimenda
reprimere
reprimersi
reprint
reprobare
reprobo
reprocessing
reprovare
reps
reptante
reptatorio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REPRIMIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von reprimibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPRIMIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

reprimibile reprimibile grandi dizionari può reprimere istinti facilmente reprimibili irreprimibile corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica cont dicios traduzioni repressible restrainable miglior gratuito operone enciclopedia scienza tecnica treccani caso proteina repressore avere inducibile nell grado operoni inducibili hanno funzioni diverse differenza sistema piccola significativa sistemi agire substrato metabolica indutt trattenere contenere impulsi coercibile contenibile come dice altro modo dire modi tutte varianti posso sapere controllabile glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue internet ascarica strumento tedesco

Übersetzung von reprimibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPRIMIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von reprimibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von reprimibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reprimibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可抑制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reprimible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

repressible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

repressible
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كظوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

репрессируемый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repressible
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দমনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

répressible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

repressible
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

repressible
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抑制性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

repressible
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

repressible
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

repressible
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

repressible
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

repressible
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baskılanamamakta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

reprimibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

represji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

репресованих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

represibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατασταλεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderdrukbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undertryckbara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

repressible
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reprimibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPRIMIBILE»

Der Begriff «reprimibile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reprimibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reprimibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reprimibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPRIMIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reprimibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reprimibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reprimibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPRIMIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reprimibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reprimibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le tutele contro i fenomeni immissivi
Una parte della dottrina afferma che anche l'episodio immissivo isolato è reprimibile qualora vi siano elementi che facciano ritenere la sua futura periodicità 66. Sembra quindi potersi utilmente distinguere tra scarico occasionale, di natura ...
Carlo Marchesini, 2006
2
Biologia
Le proteine prodotte, in genere enzimi, sono dette reprimibili perché sono normalmente sintetizzate finché non è presente il corepressore. tUn esempio di operone reprimibile è rappresentato dall'operone-trp, l'operone che codifica gli enzimi ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
3
La rappresentanza
... e JENSEN, Separation of Ownership and Control, cit., p. 304; C. SMITH, voce Agency Costs, cit., p. 39. Il rischio morale può generare esternalità negative (il residual loss, la perdita non osservabile, non reprimibile, è un'esternalità negativa ...
Valeria De Lorenzi, 2012
4
Glossario di biologia
Controllo della trascrizione in un operone inducibile (lac) Controllo della trascrizione in un operone reprimibile (trp). oncogene gene modificato, la cui attività trasforma una cellula normale cancerosa (> cancro). Geni di questo tipo sono ...
Valeria Balboni, 2001
5
Atti parlamentari
Ma dichiarare l'atto disciplinarmente reprimibile non si può. L'onorevole Cavagnari mi pare abbia detto che non comprende perchè si vieti ciò che sarebbe reato. Che cosa sarebbe reato 1 L'opera retribuita t Io non ho capito quello che ...
Italy. Parlamento
6
Atti del Parlamento italiano: Discussioni
Ma dichiarare Patto disciplinarmente reprimibile non si può. L'onorevole Cavagnari mi pare' abbia detto che non comprende, perchè si vieti ciò che sarebbe reato. Che cosa sarebbe reato'! L'opera retribuita'! Io non ho capito quello che ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1908
7
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
... che tanto più è reprimibile un tale Abuso quanto che bene spesso 1a fraude cade in danno del Mutuatario che non potendo esibire il supposto Bestiame viene condannato come Reo di TrpfI-'i su quella Confessione, che da lui ha estorto la ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1802
8
Quintetto di Buenos Aires
"Da lì?" E dalle sue labbra sfuggono dei versi, quasi una preghiera ir- reprimibile: Se dolcemente per la tua testa passavano le onde di chi si buttò in mare, che succede aifratellini che seppellirono?, crescono piccole foglie dalle loro dita, ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
9
Il mondo di Alice
... la maggioranza delle quali veniva senza dubbio conquistata dal sentirsi trattare alla pari, come qualcuno da porre sullo stesso piano, e non come l' imperfetto, immaturo, reprimibile oggetto che i vittoriani amavano vedere nel fanciullo.
Lewis Carroll, Masolino D'Amico, 2011
10
Immigrazione e reati culturalmente motivati: il diritto ...
... principio per chi voglia vivere nell'area di vigenza della Costituzione italiana, ma legittimamente reprimibile qualora si concreti in comportamenti costituenti reato alla stregua degli artt. 572 e 671 c.p.”. “Il gruppo minoritario”, conclude, quindi, ...
Fabio Basile, 2010

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPRIMIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reprimibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aula C Bologna, Digos sequestra spazio Università Scienze …
Non possiamo che ribadire che l'autogestione non è reprimibile o sigillabile all'interno di quattro mura”. L'occupazione dell'Aula C, infatti, ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
2
Maestra assolta in appello per omessa vigilanza sull'alunno che si …
... giuridica rilevanza se fosse stata accertata come manifestazione di allarmante indisciplina potenzialmente reprimibile con opportuni richiami ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Mär 15»
3
Erri De Luca e la sua battaglia per La parola contraria (alla TAV)
La libertà di parola è qualcosa che non può essere estirpata e non è reprimibile. Anche nei peggiori regimi di oppressione comunque la parola ... «La Voce di New York, Feb 15»
4
Kate Middleton: un'altra Gravidanza “No”, “Basta Figli”
Si definisce iperemesi gravidica il vomito persistente e non reprimibile, spesso senza causa evidente. Tale disturbo si risolve generalmente da ... «Vita Da Mamma, Jan 15»
5
Lampedusa: ipocrisia dei finti coccodrilli e umanità calpestata
... respingimento (non) umanitario può colmare il mare, può ingabbiare ciò che dell'umanità è più libera e meno reprimibile: il diritto alla dignità, ... «PeaceLink, Okt 13»
6
«Evadere il Fisco? È un obbligo»
... eliminare le sperequazioni e le distorsioni per rendere l'evasione non più un fenomeno patologico, ma fisiologico, quindi reprimibile». «Il Giornale di Vicenza, Mär 11»
7
Gravidanza: I come
Iperemesi gravidica: Vomito persistente e non reprimibile, spesso senza causa evidente. Tale disturbo si risolve generalmente da solo, anche ... «Vita Da Mamma, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reprimibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/reprimibile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z