Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "restare incinta di" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RESTARE INCINTA DI AUF ITALIENISCH

restare incinta di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RESTARE INCINTA DI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Restare incinta di ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RESTARE INCINTA DI


a detta di
a detta di
a onta di
a onta di
alla volta di
alla volta di
assumersi la responsabilita di
assumersi la responsabilita di
avere necessita di
avere necessita di
avere pieta di
avere pieta di
essere di proprieta di
essere di proprieta di
far finta di
far finta di
far piazza pulita di
far piazza pulita di
fare vendetta di
fare vendetta di
in prossimita di
in prossimita di
in qualita di
in qualita di
in vista di
in vista di
nella qualita di
nella qualita di
prendere nota di
prendere nota di
sulla scorta di
sulla scorta di
sulla sommita di
sulla sommita di
una infinita di
una infinita di
una quantita di
una quantita di
una tonnellata di
una tonnellata di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RESTARE INCINTA DI

restare a bocca aperta
restare a galla
restare alle costole
restare come un salame
restare di sale
restare di sasso
restare di stucco
restare fedele a
restare giù
restare gravida
restare gravida di
restare impassibile
restare inattivo
restare incinta
restare indietro
restare inerte
restare nell´ombra
restare privo di
restare senza
restare sveglio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RESTARE INCINTA DI

a causa di
al di la di
al di sopra di
alla presenza di
aver paura di
avere paura di
avere scarsita di
che quantita di
che sorta di
essere alla guida di
far vista di
fare piazza pulita di
fare provvista di
in assenza di
in casa di
in mancanza di
in presenza di
in tema di
prima di
quale quantita di

Synonyme und Antonyme von restare incinta di auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESTARE INCINTA DI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «restare incinta di» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von restare incinta di

MIT «RESTARE INCINTA DI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

restare incinta di concepire restare incinta probabilità dopo pillola senza rapporto completo durante ciclo come facilmente femmina resta mestruazioni foto gallery pianetamamma portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca funz trovati rivolta fondo linguaggio viene ascoltato martin luther master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto transitivo visualizza fertilità over allarmismi ingiustificati sulla possibilità rimanere dunson duke university esaminato donne europee emerso avendo rapporti almeno bambina donnissima mondo oggi stress divora ogni cosa sono contro quindi progressi uomini hanno fatto campo dell informatica clomid listituzione profili restaer pensionati anemia endovena ricarica proprie esigenze potranno tenere conto può allattamento forum smesso allattare mesi vuole nuovo

Übersetzung von restare incinta di auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RESTARE INCINTA DI

Erfahre, wie die Übersetzung von restare incinta di auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von restare incinta di auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restare incinta di» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怀孕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para quedar embarazada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Be pregnant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्भवती होने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للحصول على الحوامل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

забеременеть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

engravidar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্ভবতী পেতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de tomber enceinte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk hamil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schwanger zu werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

妊娠します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo njaluk ngandhut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để có được mang thai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கர்ப்பிணி பெற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्भवती प्राप्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hamile kalmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

restare incinta di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zajść w ciążę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Будьте вагітні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a ramane insarcinata
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να μείνετε έγκυος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om swanger te raak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att bli gravid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å bli gravid
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von restare incinta di

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESTARE INCINTA DI»

Der Begriff «restare incinta di» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.294 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «restare incinta di» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von restare incinta di
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «restare incinta di».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe restare incinta di auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTARE INCINTA DI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restare incinta di in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restare incinta di im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il metodo maman: Belle, severe e chic al punto giusto
Restare incinta di Beanera stato come farsi consegnare unapizza. Nevuoi una? Alza il telefono eordinala! Aveva funzionato al primo tentativo. Questa volta però niente pizza. I mesi passano e io sento che gli annidi differenzafraBean e il suo ...
Pamela Druckerman, 2013
2
Il club (I Romanzi Extra Passion)
Se dovessi restare incinta di mio figlio, farò la cosapiù onorevole. Ti sposerò. Tiprometto che nonmi farò uccidere, Jane, perchéforse dovrò portarti all'altare. La cosa più onorevole.Un matrimonio di riparazione, ma solo se lei si fosse ritrovata  ...
Sharon Page, 2012
3
Manuale di narrazione creativa. Con 50 schede
... caso alla finestra corsero a chiamare la principessa Vastolla, la quale, vedendo questo spettacolo divertente, cominciò a ridere a crepapelle. Peruonto, sentitosi fortemente preso in giro, si arrabbiò tanto: "Che tu possa restare incinta di mel”.
Salvo Pitruzzella, Giuseppe Errico, 2012
4
Il confine dell'eternità
Certo, d'ora in poi sarà meglio starepiùattenti ma, aesseredeltutto onesti,fareil' amore con leiall'istantee solo perfarla restare incinta di nuovo, seèquello che vuole. Semelo chiedesse.Non me nesono mai pentito quando è successo e rifarei ...
J.A. Redmerski, 2013
5
La casa dei racconti segreti
Era stata bella tanto tempo prima, prima di restare incinta di Matthew, ai tempi in cui aveva più di due minuti a disposizione per guardarsi allo specchio. Quando cominciarono a portare il cibo in macchina, sua madre le comunicò che forse non  ...
Jean Thompson, 2012
6
Ogni giorno della mia vita
«Anch'io. Ma prima pensiamo a far nascere questo. Poi staremo a vedere.» «Non potremmo adottarne uno?» chiese lei. «Voglio dire... ecco, sai...» «Se non riesci a restare incinta di nuovo?» Lei annuì. «Certo. Possiamo adottare un bambino.
Nicholas Sparks, 2011
7
La storia di Henry Esmond
... di Swift: «se ti capita di restare incinta di milord da giovane, devi tenerti buono il cappellano». 5. Ovvero, Castlewood in Virginia, dove Esmond - come Enea in Italia - infine si stabilisce e nostalgicamente attribuisce ai nuovi luoghi i nomi ...
William M. Thackeray, 2004
8
L'identità fra continuità e cambiamento. Psicopatologia ...
... piatti che mia madre lanciava, cancellando il ventre degli uomini, non ricordo bene perché. Dovevo (io, mamma) raccogliere un mare di spermatozoi per restare incinta di tutti e sentivo la voce della professoressa che mi incitava: " Giovanna, ...
Luigi Pavan, 2002
9
Il sorriso di Paola
La paura di restare incinta di Osvaldo la pervase, il pensiero di aver tradito Michele la sconvolse ed atterrita incominciò a piangere convulsamente. Tra i singhiozzi riuscì a dire ad Osvaldo che non l'avrebbe mai più visto, si rivestì e se n'andò.
Mario R. Occorsio, 2001
10
Incontri virtuali. Vizi e virtù nascosti dietro il monitor ...
Rammentò le volte che nei mesi passati lei aveva desiderato di restare incinta di lui e la delusione ogni qual volta aveva visto il rosso fiore del suo ciclo puntualmente palesarsi. Se avesse avuto un figlio di Renato adesso una parte dell'uomo ...
Learco Learchi D'Auria, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Restare incinta di [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/restare-incinta-di>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z