Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reversibile" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REVERSIBILE AUF ITALIENISCH

re · ver · si · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVERSIBILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Reversibile ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REVERSIBILE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reversibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reversibile im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von reversibel im Wörterbuch ist, dass sie umgekehrt, invertiert, invertiert sein kann: Bewegung, Richtung r; Zustand r. Eine andere Definition von reversibel ist Kleidung, die in beiden Richtungen getragen werden kann. Reversibel ist auch das, was entweder direkt von den Reagenzien zu den Produkten oder umgekehrt von den Produkten zu den anfänglichen Reagenzien ablaufen kann.

La prima definizione di reversibile nel dizionario è che si può invertire, rovesciare, capovolgere: movimento, direzione r.; condizione r. Altra definizione di reversibile è di abiti che si possono indossare in entrambi i versi. Reversibile è anche quella che può procedere sia in senso diretto, dai reagenti ai prodotti, sia in senso inverso, dai prodotti ai reagenti iniziali.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reversibile» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE REVERSIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE REVERSIBILE

revelare
revellino
reverberare
reverendissimo
reverendo
reverendo padre
reverente
reverenza
reverenzia
reverenziale
rêverie
revers
reversale
reversibilità
reversina
reversino
reversione
revertigine
revirement
revisionare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE REVERSIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Synonyme und Antonyme von reversibile auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REVERSIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reversibile» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von reversibile

ANTONYME VON «REVERSIBILE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «reversibile» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von reversibile

MIT «REVERSIBILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

reversibile convertibile double face rovesciabile immodificabile irreversibile adiabatica pensione rendita passeggino panca trattore vasectomia reversibile treccani reversìbile meno riversìbile reversus part pass reverti rivolgersi può essere invertito tornare indietro fino allo dizionari corriere della sera andare direzione opposta invertire significato termine grandi riversibile rovesciare capovolgere movimento condizione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum vitalizia fonchim stampa email viene pagata aderente sarà vita rateazione mensile bimestrale trimestrale rendite fopadiva tipo caratteristiche corrisposta finché seguito beneficiario indicato reversionario superstite bagnotime bagnetti fasciatoio brevi rivoluzione stilistica reversible vanta design tutto innovativo totale versatilità kura letto ikea basta girarlo sottosopra trasformarlo basso alto accoppiata

Übersetzung von reversibile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REVERSIBILE

Erfahre, wie die Übersetzung von reversibile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von reversibile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reversibile» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可逆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reversible
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reversible
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिवर्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذو وجهين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обратимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reversível
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উলটাকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réversible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

boleh balik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reversibel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リバーシブル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuận nghịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீளக்கூடிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उलट करता येण्याजोगे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tersinir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

reversibile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odwracalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оборотний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reversibil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναστρέψιμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omkeerbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reversibel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reversibel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reversibile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVERSIBILE»

Der Begriff «reversibile» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reversibile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reversibile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reversibile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REVERSIBILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «reversibile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «reversibile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reversibile auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVERSIBILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reversibile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reversibile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saldatura per fusione
2 1 Fig. 4.16 Schema dei tipi di treni di laminazione, a) Duo non reversibile: 1, pezzo in laminazione; 2, ritorno del pezzo al di sopra dei cilindri, b) Duo reversibile: 1, pezzo in laminazione con cilindro inferiore in rotazione oraria; 2, pezzo in ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
2
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
PULPOPATIA REVERSIBILE Può essere semplicemente l'espressione di una ipersensibilità dentinale legata all'esposizione della dentina o l'espressione di uno stadio iniziale e reversibile della risposta infiammatoria. Istologicamente ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
3
Lezioni di fisica tecnica. Per le Scuole
Il ciclo frigorifero si differenzia dal ciclo di Carnot anche nell'espansione, che nel ciclo di Carnot è l'adiabatica reversibile EA', dunque isoentropica, mentre nel ciclo frigorifero è l'adiabatica irreversibile EA. La EA' del ciclo di Carnot, infatti, ...
Mauro Felli, F. Asdrubali, 2009
4
Costruire sistemi per la reputazione web
Per informazioni sull'uso improprio, consultare “Accumulatore reversibile” a pagina 51. Un riepilogo di tipo accumulatore reversibile, mostrato nella Figura 3- 5, può (1) archiviare e aggiungere un nuovo valore di input a una somma cumulativa, ...
Randy Farmer, Bryce Glass, 2011
5
Handicap, cecità e sordità
Tale ultimo limite è valevole anche per il riconoscimento della pensione non reversibile. Per i soggetti di età superiore a dodici anni e per i maggiorenni è necessario, altresi, che l'insorgenza dell'ipoacusia sia avvenuta prima del compimento ...
Domenico Mesiti, 2013
6
Neuroradiologia
La definizione originale di encefalopatia “posteriore e reversibile” descrive il reperto neuroradiologico più frequentemente associato alla malattia, ovvero la presenza di alterazioni di segnale (o di densità) localizzate nelle porzioni posteriori ...
Cesare Colosimo, 2013
7
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
Le alterazioni cellulari causate da danno reversibile possono essere corrette e, se lo stimolo nocivo cessa, la cellula torna alla normalità. Se il danno è grave e persistente, però, la cellula oltrepassa l'oscuro “punto di non ritorno” e progredisce ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
8
Fisica
c. Trasformazione isoterma reversibile T=costante → L=nRTln(V/V0) ΔU=0 Q= nRTln(V/V0) d. Trasformazione adiabatica trasf. adiabatica → L=nCV(T0T) ΔU= nCV(TT0) Q=0 e. Trasformazione adiabatica reversibile PVγ =P0V0γ TVγ1=T 0V0γ1 ...
M. Libera Albanese, 2005
9
Manuale di oleodinamica
... di rotazione un senso di rotazione funzionamento reversibile come motore e come pompa due sensi di rotazione funzionamento reversibile come motore e come pompa un senso di rotazione funzionamento reversibile come motore e come ...
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
10
La fisica del calore
Le unità correntemente usate per l'entropia sono il joule a kelvin (J/K, unità internazionale) e la caloria a kelvin (cal/K). 3. Per un qualsivoglia sistema termodinamico, in base alla [A] il calore assorbito nel corso di una trasformazione reversibile ...
Giovanni Tonzig, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVERSIBILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reversibile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recensione Inateck ODB001, la sacca-custodia che protegge lo …
... due aperture frontale e posteriore, una scelta intelligente che la rende reversibile permettendo inoltre di usare tranquillamente la fotocamera ... «Macity, Jul 15»
2
Bambini panda
Siamo alle soglie di una sconfitta antropologica non reversibile. In Italia molto più che in pressoché tutti gli altri paesi del mondo. Una sconfitta ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Grecia: impatto ultimi danni difficilmente reversibile, Iobe
(ANSAmed) - ATENE, 24 LUG - L'economia greca affonderà quest'anno nella recessione a un tasso del 2,5%, con la disoccupazione che torna ... «ANSAmed, Jul 15»
4
Dal Telegraph: perché è giunto il momento che la Germania esca …
La moneta unica è “reversibile”, dopo tutto. E il dogma è finito grazie a Wolfgang Schäuble. Notizia presa dal sito www.Lantidiplomatico.it visita ... «L'AntiDiplomatico, Jul 15»
5
Sesto, ovvero lo stato del Pd
Certo, il ricorso al principio di maggioranza, ad un certo punto, è inevitabile: ad una conclusione, per quanto sempre reversibile, occorre ... «il manifesto, Jul 15»
6
Moda mare 2015: caftani e abiti beachwear di Lovable
L'abito nell'immagine è in viscosa fiammata, perfetto da abbinare al bikini reversibile con la stessa tinta di fondo. Per andare al mare un'altra ... «ContattoNews.it, Jul 15»
7
Tra l'Europa impossibile e la nazione impotente
... sia questa categoria) ragiona come se il tempo non fosse trascorso ed il mondo fosse reversibile ai “trentennio glorioso” del dopoguerra. «EuNews, Jul 15»
8
Un connettore MagSafe per iPhone? Ecco ZNAPS!
... anche a questi la possibilità di avere un sistema di connessione reversibile fino ad ora esclusiva dei connettori Lightning e USB Type-C. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Jul 15»
9
Pensione di reversibilità: guida a requisiti e importi
... di cui era titolare il defunto, la reversibilità spetta sempre tranne che per l'assegno ordinario di invalidità, che invece non è reversibile. «QuiFinanza, Jul 15»
10
Costumi Lovable per l'estate 2015, tra gemme e grafismi [FOTO]
... mentre la serie Stampe Reversibile comprende pesciolini verdi e azzurri e fiorellini rossi che nascondono un retro tinta unita che può essere ... «Stylosophy, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reversibile [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/reversibile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z