Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riabilitazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIABILITAZIONE AUF ITALIENISCH

ria · bi · li · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIABILITAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riabilitazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIABILITAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riabilitazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riabilitazione im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Rehabilitation im Wörterbuch ist die Wirkung und das Ergebnis von Rehabilitation oder Rehabilitation. Eine andere Definition von Rehabilitation ist die Reintegration in die öffentliche Wertschätzung. Rehabilitation ist auch Wiedereingliederung in verlorene Rechte durch Überzeugung: die r. eines Verurteilten, eines Bankrotts.

La prima definizione di riabilitazione nel dizionario è azione e risultato del riabilitare o del riabilitarsi. Altra definizione di riabilitazione è reintegrazione nella pubblica stima. Riabilitazione è anche reintegrazione nei diritti perduti per condanna: la r. di un condannato, di un fallito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riabilitazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIABILITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIABILITAZIONE

riabbaiare
riabbandonare
riabbassamento
riabbassare
riabbattere
riabbellire
riabbigliare
riabboccare
riabbonare
riabbottonare
riabbracciare
riabilitante
riabilitare
riabilitarsi
riabilitativo
riabitare
riabituare
riabituarsi
riaccadere
riaccalappiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIABILITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von riabilitazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIABILITAZIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riabilitazione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riabilitazione

MIT «RIABILITAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riabilitazione espiazione pena punizione recupero redenzione riscatto scotto spalla crociato anteriore oggi penale ginocchio significato caviglia riabilitazione cesano boscone fondazione sacra famiglia onlus delle persone disabilità processo volto consentire loro raggiungere miglior livello funzionale possibile punto vista fisico servizi gnocchi carlo attività assistenza cura ricerca formazione anche soluzioni innovative sperimentali centro ferrero struttura efficiente idonea alla reinserimento nella società centri padre frati minori pionere passo tempi mondiali sarà ragazzo paraplegico esoscheletro dare simfer

Übersetzung von riabilitazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIABILITAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von riabilitazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riabilitazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riabilitazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复原
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rehabilitación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rehabilitation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्वास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة تأهيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реабилитация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reabilitação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনর্বাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réhabilitation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemulihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rehabilitation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

更生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복권
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papan pemulihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phục hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புனர்வாழ்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्वसन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rehabilitasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riabilitazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rehabilitacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реабілітація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reabilitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκατάστασης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rehabilitasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rehabilitering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rehabilitering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riabilitazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIABILITAZIONE»

Der Begriff «riabilitazione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riabilitazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riabilitazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riabilitazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIABILITAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riabilitazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riabilitazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riabilitazione auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RIABILITAZIONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort riabilitazione.
1
Alexander Langer
In una società dove tutto è diventato merce, e dove chi ha soldi può comperare e stare meglio, occorre la riabilitazione del «gratuito», di ciò che si può usare ma non comperare.

10 BÜCHER, DIE MIT «RIABILITAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riabilitazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riabilitazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La riabilitazione neuropsicologica: Un'analisi basata sul ...
Il volume presenta i lavori di revisione della letteratura relativa alla riabilitazione neuropsicologica effettuati come lavoro preparatorio per la Consensus Conference sulla Riabilitazione neuropsicologica che si è tenuta a Siena nel ...
Giuseppe Vallar, Anna Cantagallo, Stefano Cappa, 2012
2
La riabilitazione neuropsicologica: Premesse teoriche e ...
Questa nuova edizione de La riabilitazione neuropsicologica risponde alle numerose esigenze del settore, proponendo un testo aggiornato e al passo con la continua evoluzione del campo che oggi deve tener conto anche del mutamento degli ...
Anna Mazzucchi, 2012
3
Riabilitazione post-chirurgica nel paziente ortopedico
Questo libro nasce dalla collaborazione tra il team chirurgico e quello riabilitativo e affronta tutti i diversi passaggi che accompagnano il percorso del paziente: la diagnosi iniziale, l’intervento chirurgico, il trattamento di ...
S. Ferrari, P. Pillastrini, C. Vanti, 2011
4
La riabilitazione della mano
Questo volume, nato dalla collaborazione tra fisioterapisti e chirurghi della mano del Centro Regionale di Chirurgia della mano di Savona, offre un supporto tecnico, scientifico e metodologico a chi si avvicina o intende approfondire il ...
Maria Teresa Botta, Mario I. Rossello, 2011
5
Educazione e riabilitazione con la pet therapy
La pet therapy, ovvero l'attività e la terapia assistita con gli animali, non è cosa nuova, in quanto trova le sue radici nel benessere che da sempre è generato dal rapporto diretto fra uomo e animale.
Lorenzo Pergolini, 2009
6
Traumatologia, pronto soccorso e riabilitazione nello sport ...
In questo libro sono raccolte le esperienze dell'autore, quale medico sportivo, di squadre nazionali, oltre che atleta e insegnante, con l'intento di dare utili consigli ad atleti, allenatori, terapisti della riabilitazione e a giovani ...
Claudio Pietroletti, 2003
7
Riabilitazione del pavimento pelvico
Questo volume tratta la terapia riabilitativa del pavimento pelvico per i sintomi di tipo urologico, ginecologico, coloproctologico, sessuale e doloroso, correlato alle disfunzioni di tale zona.
A. Bortolami, 2013
8
Riabilitazione integrata delle lombalgie.
Le nuove evidenze scientifiche hanno profondamente modificato il trattamento del dolore lombare, rendendo necessaria questa nuova edizione.
Silvano Ferrari, Paolo Pillastrini, Carla Vanti, 2011
9
I sistemi di finanziamento ospedaliero e nella ...
Prospettive nazionali e regionali in tema di pagamento a prestazione dell'attività di riabilitazione: il quadro nazionale di Fabrizio Mastrilli* La necessità di procedere rapidamente ad una profonda riorganizzazione delle attività di riabilitazione ...
Franco Arosio, Gabriella Borri, 2001
10
La riabilitazione dei disturbi cognitivi nella sclerosi multipla
In caso di problemi di entità moderata,brevi programmi di riabilitazione che copriranno gli ambiti in cui sono presenti le compromissioni si integreranno con quanto detto a proposito dei deficit più lievi.Nei casi con problemi e difficoltà maggiori, ...
Ugo Nocentini, Sarah Di Vincenzo, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIABILITAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riabilitazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mancano i condizionatori Riabilitazione a 35 gradi
«La situazione è critica nelle due palestre di riabilitazione del primo piano e nei corridoi dove si sono toccate temperature di circa 35 gradi ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
2
Fondi ad altri comuni per le prestazioni sociosanitarie di riabilitazione
In pagamento altre anticipazioni dei finanziamenti per il 2015 destinati alla copertura degli oneri delle prestazioni socio-sanitarie di riabilitazione globale a ... «Regione Sardegna, Jul 15»
3
Aggregati di spesa per i centri di riabilitazione
La misura della retta che le Asp corrisponderanno, a carico del proprio bilancio, dall'1 gennaio 2015 al 31 dicembre 2017, alle strutture ... «Quotidiano di Sicilia, Jul 15»
4
Riapre il centro di riabilitazione di Ciampino. Venerdì la conferenza …
Fi., centro di riabilitazione neuromotoria e logopedica di Ciampino. Una lotta ostinata, generosa e tenace, per salvare il centro con i suoi 143 ... «Castelli Notizie, Jul 15»
5
Riabilitazione, scattano nuovi tagli: a rischio l'assistenza ai malati
Da una parte i nuovi criteri di definizione dell'appropriatezza del ricovero di riabilitazione, dall'altra l'abbattimento tariffario. Un combinato ... «Corriere di Viterbo, Jul 15»
6
Riabilitazione, Frattura revoca il piano
Il 15 giugno il governatore del Molise Paolo Frattura, commissario per il piano di rientro della sanità, ha revocato il piano della riabilitazione. «Primo Piano Molise, Jul 15»
7
Stephanie ce l'ha fatta, ora la riabilitazione
La ragazza americana precipitata da una finestra a Perugia è stata trasferita dal reparto di Rianimazione del S.Maria della Misericordia nella ... «Tam Tam, Jul 15»
8
Ghana: al via la riabilitazione di 330 km di linee ferroviarie per 1mld …
Il Ghana ha presentato il progetto di riabilitazione della linea ferroviaria che corre nell'ovest del paese (Western Corridor), da Takoradi a ... «Tribuna Economica, Jul 15»
9
IVREA. Polemica sul centro di riabilitazione visiva. Occhi puntati sull …
Hanno reso noto il loro “profondo sentimento di insoddisfazione” nella gestione del Centro di riabilitazione visiva di via Costantino Nigra con ... «Giornale La Voce, Jul 15»
10
Melfi: Lavello, integrazione e riabilitazione: l'esempio dell'Aias di …
Per il Presidente dalle IV Commissione Regionale, Bradascio “è giunto il momento di riformare il settore della riabilitazione. Serve un nuovo ... «MelfiLive.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riabilitazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riabilitazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z