MIT «RIAPPROPRIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
riappropriare
coniugazione
wordreference
infinito
gerundio
participio
presente
passato
riappropriando
riappropriante
riappropriato
traduzione
indicativo
riappropriare
significato
dizionari
repubblica
riap
prià
rappropriare
sign
riappròprio
coniuga
come
appropriàre
appropriare
nuovo
intr
pronom
riapp
wiktionary
from
conjugation
infinitive
auxiliary
verb
avere
gerund
coniugatore
verbi
portata
click
tutte
persone
tutti
tempi
verbali
della
lingua
italiana
cose
cattolici
devono
aleteia
pensiamo
persona
descrive
cristiana
basa
proprie
convinzioni
sulla
bibbia
passione
condividere
gesù
glosbe
gratuitamente
sfoglia
parole
milioni
frasi
lingue
logos
conjugator
prossimo
sono
siamo
riappropriati
siete
italian
conjugated
tenses
verbix
avendo
riappropriatosembra
natura
voglia
ÜBERSETZUNG VON RIAPPROPRIARE
Erfahre, wie die Übersetzung von
riappropriare auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von riappropriare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riappropriare» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
重新解释
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
reapropiarse
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
reappropriate
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
reappropriate
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إعادة صياغة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
реапроприировать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
reapropriar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
reappropriate
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
réapproprient
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
reappropriate
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wiederaneignen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
reappropriate
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
reappropriate
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
reappropriate
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
reappropriate
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
reappropriate
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
reappropriate
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yeniden sahiplenmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
reappropriate
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
реапропрііровать
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
reapropria
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ασπασθούν εκ νέου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
eigenwaarde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
återta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
reappropriate
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «RIAPPROPRIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
riappropriare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
riappropriare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
E venne in mezzo a noi. Novena di Natale
trasloco, ma si deve riappropriare della sua dignità, deve riscoprire la presenza
di Dio nello sua storia e prepararsi alla ricostruzione. La consolazione che Dio ci
propone non è fona di parole, ma è rappresentata dal silenzio della grotta di ...
2
Come gestire un caso clinico. La psicoterapia integrata ...
C: Però me ne voglio riappropriare! T: Te ne vuoi riappropriare. . .? In che modo?
C: Per esempio dando meno peso al giudizio degli altri... che poi il più delle volte
sono cose che immagino io... e validando un po' di più quello che sento e ...
Claudio Manucci, Laura Di Matteo, 2004
3
Comunicare non basta. Bisogna anche saper ascoltare e voler ...
Smascheriamo, dentro di noi, il Dio spietato e crudele che ci incatena/ La
differenza tra quel momento così ricco e così bello, con quel sacerdote, ed il
lavoro che facciamo qui, e: tu, qui, non devi Offi”ll”€ niente a nessuno! Ti devi
riappropriare ...
Tommaso Traetta, D. Grippa, G. Bianco, 2013
4
Il surreale e l'architettura del Novecento
Costruire significa acquisire la realtà: si costruisce per oggettivare il mondo di
dentro e potersene successivamente riappropriare attraverso la nutrizione. Prima
ancora che artistica, l'architettura è quindi un canale di apprendimento, una ...
5
Le procedure concorsuali
Al riguardo, la dottrina (5) ha affermato che il reale intento perseguito è costituito
dalla volontà di «riappropriare alla politica» la gestione dei salvataggi dei
grandissimi gruppi industriali (6), «sottraendo le relative procedure a quel tanto
di ...
6
Cultura tecnologica e progetto sostenibile
Nel rapporto con il fare, ciò significa riattivare percorsi formativi nei quali la
tecnica si riappropria della sua dimensione di strumento, facendo riemergere
radici etimologiche che rimandano ad antichi significati. La téchne si deve
riappropriare ...
Maria Cristina Forlani, 2010
7
Equilibrio emozionale. Dal massimo impegno all'annullamento ...
... riappropriare di ciò che già ci appartiene. E... questo è esattamente l'
argomento di questo libro. Se osserviamo la natura, vediamo che quando viene
lasciata a se stessa tutto avviene in modo naturale e senza difficoltà. Esiste un'
intelligenza ...
I progressi avviati dall'avvento della psicologia a fine 1800 ad oggi hanno
consentito al terapeuta di potersi riappropriare del ruolo “artigiano” e centrale
nella relazione tra paziente e somministrazione della terapia. Un ruolo che, sin
da ...
9
Guarirai, vero, mamma?: idee e fantasie degli adolescenti ...
... come tranquillo momento in cui ci si può riappropriare di tutti quei piaceri che
la vita inquadrata in scadenze assillanti ha troppo precocemente sottratto ad un
individuo che non è ancora adulto, con tutto il carico di responsabilità che questo
...
1000 La fitta giungla, che cresce rigogliosa al limitare di Boca de Sábalos,
sembra quasi volersi riappropriare di questa cittadina fangosa e polverosa posta
alla confluenza tra il Río San Juan e il Río Sábalos ('sábalos' è il nome spagnolo
del ...
Lucas Vidgen, Adam Skolnick, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIAPPROPRIARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
riappropriare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
“La Piazza è mia” diventa itinerante: cinema sotto le stelle a …
Una manifestazione che si propone di far riappropriare i cittadini della “Piazza reale” e dedicata alla promozione di paesaggi poco conosciuti, ... «Magaze, Jul 15»
Il questore: «Nei parchi ci sono agenti in moto. Intensificheremo i …
La gente per bene si deve riappropriare della città, non lasciarla a balordi e malviventi. In questo modo, si migliora, insieme, la sicurezza ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
Malerba, orgoglioso di aver visto Terlizzi unita al raduno di piazza …
... un rappresentante delle Istituzioni cittadine perché, nel far riappropriare la nostra Comunità di quella stessa piazza profanata dalla tracotante ... «TerlizziViva, Jul 15»
Tornare alla Lira? Ecco perché si può...
“Il vantaggio maggiore consisterebbe nella possibilità di poterci riappropriare della nostra politica economica tarata esattamente alle esigenze ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
Mailbox 24! Le vostre mail sempre in diretta
... succedere nei prossimi mesi: Ritieni definitivamente impossibile che ci si possa riappropriare del nome ACP 1910? Non si può “ricomprare” ... «Padova Goal, Jul 15»
Il primo mese è positivo per Malga Col Toront
Dal Farra è quella di potersi riappropriare di altri pascoli, magari optando anche per la possibilità di miglioramenti di tipo strutturale, che ... «Corriere Alpi, Jul 15»
Mallegni annuncia iniziative per parlare di democrazia sospesa e di …
La politica si deve riappropriare del proprio ruolo. La politica deve tornare al entro altrimenti cittadini non vanno a votare". E' quanto ha detto ... «Lucca in Diretta, Jul 15»
Teatro, giochi, echi nel cortile di palazzo Dellepiane
Grazie alla collaborazione del Comune di Novi Ligure, ci si potrà “riappropriare” di uno spazio cittadino tanto prezioso e intimo come il cortile di ... «AlessandriaNews, Jul 15»
Lo operano alla coda per farlo camminare, 14enne indiano perde lo …
... la coda del piccolo per aiutarlo a camminare meglio. E Balaji - anzi, finalmente, Arshid - si è potuto riappropriare della propria adolescenza. «Adnkronos, Jul 15»
Foligno, cerca per 5 anni la bici che gli hanno rubato e alla fine la …
Il proprietario non si era mai arreso e nei giorni scorsi si è potuto riappropriare del mezzo. Un uomo è stato invece denunciato per ricettazione. «Umbria 24 News, Jun 15»
