Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riascoltare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIASCOLTARE AUF ITALIENISCH

ria · scol · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIASCOLTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riascoltare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIASCOLTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riascoltare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riascoltare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Wiedergabe im Wörterbuch ist, wieder zu hören: mach mich r. dieses Lied auf dem Klavier.

La definizione di riascoltare nel dizionario è ascoltare di nuovo: mi faccia r. questo brano al pianoforte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riascoltare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIASCOLTARE


altare
al·ta·re
appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
resultare
resultare
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
rivoltare
ri·vol·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIASCOLTARE

riascendere
riasciugare
riascoltarsi
riasfaltare
riaspettare
riassaggiare
riassalire
riassaltare
riassaporare
riassediare
riassegnare
riassemblare
riassentarsi
riasserire
riassestamento
riassestare
riassettare
riassetto
riassicurare
riassicuratore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIASCOLTARE

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riasfaltare
riesaltare
rinvoltare
risvoltare
scoltare
singultare
smaltare
subappaltare
survoltare
sussultare
trasaltare

Synonyme und Antonyme von riascoltare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIASCOLTARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riascoltare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riascoltare

MIT «RIASCOLTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riascoltare reincontrarsi riconsultare risentire rivedere telefonata effettuata puntata radio deejay ultima chiamata programmi chiamate ricevute riascoltare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto open book modifica transitivo alla coniugazione grandi dizionari scol riascólto ascoltare nuovo faccia questo brano pianoforte traduzione dicios traduzioni listen again play back miglior gratuito tante altre larousse trovate anche esempi parola definizioni come salvatore aranzulla stai lavorando importante progetto lavoro insieme persone spesso ricevi delle podcast quanto vuoi clicca vedere lista completa può tutte telefonate straniere wired vera propria macchina tempo definita funzionario americano rimasto ovvie ragioni anonimo chiama mystic treccani comp vorrei disco invia articolo pubblica blog sito segnala repliche monte carlo salvi lunedì venerdì settimana

Übersetzung von riascoltare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIASCOLTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riascoltare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riascoltare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riascoltare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

播放
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escuchar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

play back
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्लेबैक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قراءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воспроизводить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reproduzir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্লে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memainkan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abspielen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プレイバック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muter maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phát lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் இயக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा प्ले करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oynatma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riascoltare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odtwarzać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відтворювати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπαραγωγή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

speel terug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spela upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spille av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riascoltare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIASCOLTARE»

Der Begriff «riascoltare» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riascoltare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riascoltare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riascoltare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIASCOLTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riascoltare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riascoltare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riascoltare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIASCOLTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riascoltare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riascoltare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Radicarsi nella Nuova Era
... riascoltare, registrate le vostre memorie, e che volendo potete rivedere, riascoltare, registrate le vostre memorie, e che volendo potete rivedere, riascoltare, per comprendere una particolare lezione delle vostre vite passate. per comprendere ...
Simone Focacci, 2014
2
Espresso, Ein Italienischkurs, Zu Bd.1 : Zusatzübungen
Luciana Ziglio. 9 Un cliente imbranato. 10 9 Completate con i seguenti verbi opportunamente coniugati. riascoltare richiamare riesaminare rileggere ripresentarsi rispiegare rivedere Ieri si è ...
Luciana Ziglio, 2004
3
La Grande Onda
Tutto questo per dire che io sono felice, sono al massimo della carburazione ma sono tutt'altro che serena. Comunque il miracolo è avvenuto: la voce della mamma di Kevin è la mia salvezza, devo riascoltare e riascoltare e riascoltare ancora ...
Simona Djaè, 2007
4
Espresso, Lehrerhandbuch
Se fosse necessario fate riascoltare il dialogo. * Controllate il questionario in plenum. * Fate riascoltare il dialogo e dite ai partecipanti di completarlo. Fate riascoltare e controllare. A questo punto potete ritornare sul lessico. Prima di dare la ...
Maria Balì, 2002
5
101 cose da fare a Venezia almeno una volta nella vita
63. RIASCOLTARE. LA. VOCE. DI. GUALTIERO. BERTELLI. AL. MULINO. STUCHY. I. l mulinoStuchyèallaGiudecca, anticamente denominataSpianalonga proprio perlasuaformastrettae allungata. Successivamentepreseil nome ...
Gianni Nosenghi, 2010
6
Tina
E così me ne sono andata, senza realizzare il desiderio di riascoltare, in sua compagnia, la M'Ha di Pergolesi... Hagemeyer le aveva regalato quel disco, una delle opere meno note di Pergolesi, che per lei sembra essere il sottofondo ideale ...
Pino Cacucci, 2010
7
Dizionario della lingua italiana
RIASCOLTATO, add. da riascoltare. RIASSALÌRE. >. a». Lo stesso che rassalire. RI ASSALTA RE. ». att. Assaltare di nuovo. RIASSETTARE, v. att. Di nuovo assettare , rassettare. RIASSICURARE. ,. att. Assicurar di nuovo. $ E n. p. assicurarsi ...
Francesco Cardinali, 1844
8
La Civiltà cattolica
Si possono quasi riascoltare i decisi interventi del card. Tappouni per fermare gli oratori troppo prolissi o vaganti fuori campo; le concise ammonizioni del card. Ruffini ed i suoi avvisi per frenare gli applausi (coronati essi pure da un applauso ); ...
‎1971
9
Tutti pazzi per iPod
Ha anche una presa per collegare, se necessario, un altro microfono, e consente di riascoltare la registrazione senza bisogno di staccarlo da iPod. Ho avuto l' occasione di provare estesamente sia iTalk che il Voice Recorder di Belkin e devo ...
Lucio Bragagnolo, 2004
10
La Pietra Di Paragone
Ecco una puntina arrugginita che mi permette di riascoltare il grammofono nuovo della Columbia di Wilfrida, che gracchia graffiando un pezzo di Lady Be Good. Sennò posso circondare con le dita questa valvola rotta e riascoltare una volta di  ...
Paul Horsfall, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIASCOLTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riascoltare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sting a Pistoia Blues, il report del concerto
Le canzoni si succedono rapidamente, ed è una gioia riascoltare “So lonely” e “When the world is runing down” insieme a “Fields of gold” e “If I ... «Rockol.it, Jul 15»
2
Per i Dear Jack la pioggia è uno stato d'animo e a Nola vincono …
Le votazioni, infatti, vengono aperte e chiuse prima di ogni concerto, consentendo ai fan di decidere di riascoltare ogni volta un pezzo diverso. «PrimaPress, Jul 15»
3
Strage di piazza Loggia, non si dica che è una vittoria a metà
... hanno ridato dignità ad una intuizione che aveva portato a riaprire fascicoli dimenticati, a riascoltare insospettabili pensionati, a sfidare poteri ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Expo 2015, il caldo gonfia i dati? Ma qualcuno deve risponderne
A riascoltare alla moviola le parole del Commissario dell'Expo ieri, davanti al Consiglio comunale milanese, però, viene quasi il sospetto che ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
Gli italiani hanno sempre ragione / Ultima Puntata: domande e …
Frizzi lancia la domanda: "Cosa vorresti riascoltare di Mika?": Stardust, We are golden, Grace Kelly, Relax. La canzone che Mika ci canterà per ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Corato: Pierluigi Balducci ammalia piazza Sedile nel ricordo di John …
Una performance indimenticabile che ci si augura di riascoltare presto a Corato, una città dalle orecchie assetate di buona musica. «CoratoLive.it, Jul 15»
7
RepTv News, Assante: Lorenzo Fragola o Jovanotti, caccia al …
Ma chi ama i grandi classici può sempre riascoltare il Bruno Martino del 1965 e il suo "E la chiamano estate" Friday Music Club di Ernesto ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Cronache dalla Valle d'Itria 4
... festival il giovane direttore Francesco Cilluffo, protagonista quest'anno de “Le Braci” di Tutino; peccato non averlo potuto riascoltare ancora. «Il Giornale della Musica, Jul 15»
9
Terlizzi: Gran finale del Festival per la Legalità. Gratteri: «Dovete …
Sembra di riascoltare quel “follow the money” che era già stato il motto di Falcone, colui che ha rivoluzionato i criteri di indagine nei confronti ... «Terlizzilive.it, Jul 15»
10
Catania, a Ragalna si beve e si ascolta musica nel Festival della Birra
Nella prima serata allieteranno la manifestazione le note del gruppo musicale “Kibabasax“, mentre domenica si potranno riascoltare i pezzi più ... «Notizie.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riascoltare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riascoltare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z