Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riattaccamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIATTACCAMENTO AUF ITALIENISCH

riat · tac · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIATTACCAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riattaccamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIATTACCAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riattaccamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riattaccamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Wiederanbringung im Wörterbuch ist die Wiederanbringung.

La definizione di riattaccamento nel dizionario è il riattaccare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riattaccamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIATTACCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIATTACCAMENTO

riassumibile
riassuntivamente
riassuntivo
riassunto
riassunzione
riattaccare
riattaccarsi
riattaccarsi a
riattamento
riattare
riattendere
riatterrare
riattingere
riattivare
riattivazione
riattizzare
riattorcere
riattrarre
riattraversare
riattuffare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIATTACCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von riattaccamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIATTACCAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riattaccamento riattaccamento grandi dizionari riat mén riattaccare significato repubblica meaning italian word almaany spanish traduzione contesto mymemory turismo tutte memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori operazione retina gamesvillage qualcuno fatto famigliari amici sono stati sottoposti questo intervento perchè servirebbero

Übersetzung von riattaccamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIATTACCAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von riattaccamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riattaccamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riattaccamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reacoplamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

reattachment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

reattachment
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة المرتكز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реплантация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reattachment
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

reattachment
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recollement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reattachment
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wiederanheftung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再付着
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재 부착
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

reattachment
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

reattachment
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

reattachment
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

reattachment
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yatışma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riattaccamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ponowne przyłączanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реплантації
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reattachment
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επανασύνδεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reattachment
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återfästning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reattachment
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riattaccamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIATTACCAMENTO»

Der Begriff «riattaccamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riattaccamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riattaccamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riattaccamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIATTACCAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riattaccamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riattaccamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riattaccamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIATTACCAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riattaccamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riattaccamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
II) IL RIATTACCAMENTO DEI DIPINTI ALLE TELE E ALLE TAVOLE Di alcune operazioni preliminari. Prima di trattare l'argomento vero e proprio inerente al riattaccamento (vedi pag. 70), conviene accennare ad alcune pratiche preliminari  ...
Gino Piva, 1988
2
Manuale ragionato per la parte meccanica dell'arte del ...
Dell'ingrandimento delle tele grossolane, ed otturamento dei grandi fori nellemedesime . Del riattaccàmento. Pratiche da farsi precedere, ed esame di quelle usate in Francia. Assicurazione stabile del colore che si solleva dalle mestiche .
Giovanni Secco-Suardo, 1866
3
PRISTEM/Storia 3-4
Essi derivano dal triangolo detto elementare, per effetto di due operazioni distinte : (a) il riattaccamento laterale di un cerchio; (b) il riattaccamento polare di un cerchio. Sia abc il triangolo sferico elementare. L'operazione di riattaccamento ...
Pietro Nastasi, 2000
4
Manuale ragionato per la parte meccanica dell'arte del ...
DEL. RIAT'I'AGEAMEN'I'O. Pratiche da farsi precedere, ed esame di quelle usate in Francia. 5 128. Ecco esaurito finalmente anche l'argomento del distacco: ma prima di passare al riattaccamento conviene che iq_dichi qualche pratica ...
Giovanni SECCO-SUARDO (Count.), 1866
5
Rutuba: Valle Roja, un paradiso perduto
Tale opinione era mitigata presso i medici e gli avvocati mentre il popolo era partigiano del ”riattaccamento” delle vallate del Roja e del Nervia sino ad Imperia ...Lo stesso Romanetti però riteneva fosse impossibile annettere tutto il territorio ...
Renato Tavanti, 2014
6
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
È nota l'esistenza di zone di distacco e successivo riattaccamento dello strato limite laminare alla superficie. Allo scopo di chiarire la formazione e l'estensione di tali zone, nelle gallerie bidimensionali a bassa turbolenza, atmosferica ed a ...
‎1952
7
Istituzioni chirurgiche, aumentate di numerose aggiunte per ...
... e insieme si eviti ogni trattenimento di marcia , la quale coll' accumularsi potrebbe impedire cìuel consecutivo riattaccamento. 329. Ne la grande estensione di travasamento infiammatorio cellulare che si forma nelle risipole flemmoDose, ...
Giovanni Battista Monteggia, 1829
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
... un seno che vuolsi tentare collacorppressione, è necessario che le pareti sinuoso leggierme_nte infiammata.gsiano'mantennte a mutuo e costante contattoduraut-e un'tempo sufficente, perché possa aver luogo il mutuo loro riattaccamento.
Annibale Omodei, 1818
9
Informazione sopra il famoso ed agitato fenomeno della ...
7 Al ruolo dell' imposturc potrei annoverare ancora la ferita_ del ventre coll' escita della lamina di ferro per essa ,ed il riattaccamento del capezzolo strappato dalla mammella. Considerandosi l'indole della paziente, e la mancanza di testimoni ...
Giovanni Cadonici, 1749
10
Giornale dell'Italiana letteratura
... i modi e le circostanze in cui ha luogo la rottura del tendine d”Achille,i segni per riconoscerla, l'esito ed i vari modi onde ottenerne il riattaccamento. 74 Della Nobiltà patrizia veneta. Saggio storico di Michele Battagia. Istituzioni chirurgiche.
Girolamo Da-Rio, 1816

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIATTACCAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riattaccamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Primo trapianto di pene eseguito con successo in Sudafrica
... spiegato – ho qualche dubbio perchè sono molto pochi i casi in cui il riattaccamento del pene ha avuto successo senza problemi di rigetto. «CATANIAVERA.IT, Mär 15»
2
Mano recisa e cucita alla caviglia: gliela riattaccano dopo un mese …
Prima la mano doveva rivascolarizzarsi e la ferita al polso guarire dall'infezione o la procedura di riattaccamento non sarebbe andata a buon ... «Blitz quotidiano, Dez 13»
3
"Bulls, il futuro è brillante. E Rose tornerà al 100%"
Quello di Rose sarà un recupero lento, visto che il più giovane mvp della storia Nba e i Bulls hanno optato per una "riattaccamento" del ... «La Gazzetta dello Sport, Nov 13»
4
Derrick Rose si opera subito. La sua stagione è già finità?
Il play dei Bulls andrà sotto i ferri per riparare i danni al ginocchio destro infortunato venerdì. Se optasse per il "riattaccamento", la sua stagione ... «La Gazzetta dello Sport, Nov 13»
5
Morto agricoltore modicano Rizza
... a due operazioni chirurgiche, una alla testa per il riassorbimento dell'ematoma, e l'altra alla gamba per il riattaccamento del piede sinistro. «CorrierediRagusa.it, Okt 13»
6
Il cavallo strattona e le amputa il dito Il fratello chirurgo glielo riattacca
Per la tipologia della lesione, con uno strappamento di vasi e nervi, non era possibile procedere ad un riattaccamento vero e proprio. In quel ... «Alto Adige, Aug 13»
7
Bellaria, operaio di Manfredonia perde due falangi, cane le ritrova …
Per l'uomo anche la rottura di parte ossea, che rende da subito improbabile un riattaccamento delle parti delle falangi. Poi il trasporto in ... «StatoQuotidiano.it, Mär 11»
8
Ferito gravemente a un occhio
L'intervento di cinque ore, ha comportato la ricostruzione dell'occhio e il riattaccamento della retina. Dopo due mesi, è stato sottoposto a un ... «Gazzetta di Mantova, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riattaccamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riattaccamento>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z