Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ribaldaglia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIBALDAGLIA AUF ITALIENISCH

ri · bal · da · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIBALDAGLIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ribaldaglia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIBALDAGLIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribaldaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ribaldaglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ribaldaglia im Wörterbuch ist Ribaldi-Masse.

La definizione di ribaldaglia nel dizionario è massa di ribaldi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribaldaglia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIBALDAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIBALDAGLIA

ribaditrice
ribaditura
ribadocchino
ribagnare
ribaldaggine
ribaldeggiare
ribalderia
ribaldo
ribalenare
riballare
ribalta
ribaltabile
ribaltamento
ribaltare
ribaltarsi
ribaltatura
ribaltina
ribaltone
ribaltonista
ribalzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIBALDAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonyme und Antonyme von ribaldaglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIBALDAGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ribaldaglia ribaldaglia treccani ribaldàglia ribaldo spreg raro moltitudine ribaldi invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari glia glie massa repubblica razza improborum multitudo matteo villani libro capitolo storia canaglia gentaglia estens insieme persone spregevoli data qualiparole parole

Übersetzung von ribaldaglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIBALDAGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von ribaldaglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ribaldaglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ribaldaglia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ribaldaglia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ribaldaglia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ribaldaglia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ribaldaglia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ribaldaglia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ribaldaglia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ribaldaglia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ribaldaglia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ribaldaglia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ribaldaglia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ribaldaglia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ribaldaglia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ribaldaglia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ribaldaglia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ribaldaglia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ribaldaglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ribaldaglia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ribaldaglia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ribaldaglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ribaldaglia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ribaldaglia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ribaldaglia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ribaldaglia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ribaldaglia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ribaldaglia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ribaldaglia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ribaldaglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIBALDAGLIA»

Der Begriff «ribaldaglia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 102.071 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ribaldaglia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ribaldaglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ribaldaglia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIBALDAGLIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ribaldaglia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ribaldaglia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ribaldaglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIBALDAGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ribaldaglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ribaldaglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
RÌBALDAGLIA . Asoltitl/dine di ribaldi , e razza di ribaldi . lat. im proborum multìtudo . M V. 4,. 8 7. la compagna era cresciuta' nel regno in quattro mila barba-te , edi” malti majnadieri , edi” grande popolo , e ribaldaglia. .E lib. 9. 2 8.
‎1698
2
La Civiltà cattolica
Ma almeno pare che si movesse poi la Polizia due giorni dopo, quando a 1 li 16, incoraggiti dall' impunità dell' operato contro l'Arcivescovo, la stessa turba di ribaldaglia accingevasi a rinnovare 1' attentato contro il parroco della chiesa del  ...
‎1867
3
Filosofia della politica
Che se poi vuolsi investigare onde sia avvenuto, che la ribaldaglia di Romolo si cangiasse in una repubblica, le cui leggi mostrarono in sé tanto di giustizia e tanto di equità, quanto il mondo gentile non avea per innanzi veduto, si rinverrà di ...
Antonio Rosmini, 1858
4
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
IV. mila barbute, e in grande popolo, e ribaldaglia , Il mio testo à mano; e in grande popolop in bor. daglia . Nel secondo à stampa, e à 'penna è : Appz-esso fi vedea il comune fornito di bella gente , e bene armata , e non di m. baldaglia. ñ l ñ .
Alessandro Tassoni, 1698
5
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Rappresaglia suÌ/Ì. ripresaglia. Ribaldaglia su]. moltitudine di ribaldi. Rigagliasì( . mancia. Rintaglia udi nuovo intagliare. Ripaglia: Luogo di delizie del Duca di Savoia posìo sul Lago Lemano. . Ripresaglia sufl. rapina. Risaglia -v.da risalire ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
6
Opere: dell'abate
Che se poi vuoisi investigare onde sia avvenuto, che la ribaldaglia di Remolo si ^ cangiasse in una repubblica, le cui leggi mostrarono in f.é tanto di giustizia e tanto di equità, quanto il mondo gentile non avca per inumi/i veduto; si rinverrà di  ...
Antonio Rosmini, 1842
7
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO DUODECIMO
Dovette dunque valersi della borghesia volteriana e della ribaldaglia facinorosa ; quella perchè servisse coli' ingegno e colla mano: questa perchè all' uopo rappresentasse il popolo ; ma è indubitato che egli altra Italia non conobbe fuori di ...
‎1861
8
Istorie fiorentine con illustrazioni
4 Saccomannesco non è in Vocab. , e ribaldaglia vi manca d' esempii. A me pajono due belle voci, benché la prima di non molla necessità. 5 Pare s' intenda : a malgrado delle loro miserie, erano con finanziaria diligenza frugate. CAPITOLO  ...
Giovanni Cavalcanti, 1839
9
Opere
Che se poi vuoisi investigare onde sia avvenuto, che la ribaldaglia di Romolo si cangiasse in una repubblica, le cui leggi mostrarono in sè tanto di giustizia e tanto di equità, quanto il mondo gentile non avea per innanzi veduto; si rinverrà di ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1842
10
Quaresimale del contemporaneo dinanzi la corte di Torino
Gli uomini, che si sono serviti della ribaldaglia per innalzarsi, non possono a loro torno alzar la voce con la ribaldaglia. Ciò che si praticava col direttore del Contemporaneo di Firenze si era già praticato, se non così turpemente, nefandamente ...
Stefano San Pol, 1864

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ribaldaglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ribaldaglia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z