Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ribalzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIBALZARE AUF ITALIENISCH

ri · bal · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIBALZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ribalzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIBALZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribalzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ribalzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Umdrehen im Wörterbuch besteht darin, erneut zu springen. Das Aufbäumen ist auch ein Aufprallen.

La definizione di ribalzare nel dizionario è balzare di nuovo. Ribalzare è anche rimbalzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribalzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIBALZARE


alzare
al·za·re
balzare
bal·za·re
calzare
cal·za·re
discalzare
di·scal·za·re
fare alzare
fare alzare
inalzare
inalzare
incalzare
in·cal·za·re
infilzare
in·fil·za·re
innalzare
in·nal·za·re
rialzare
rial·za·re
ricalzare
ri·cal·za·re
rimbalzare
rim·bal·za·re
rincalzare
rin·cal·za·re
rinnalzare
rin·nal·za·re
sbalzare
ʃbal·za·re
scalzare
scal·za·re
sfilzare
sfil·za·re
sobbalzare
sob·bal·za·re
strabalzare
stra·bal·za·re
trabalzare
tra·bal·za·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIBALZARE

ribaldaggine
ribaldaglia
ribaldeggiare
ribalderia
ribaldo
ribalenare
riballare
ribalta
ribaltabile
ribaltamento
ribaltare
ribaltarsi
ribaltatura
ribaltina
ribaltone
ribaltonista
ribandire
ribarattare
ribarbicare
ribassamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIBALZARE

analizzare
apprezzare
autorizzare
caratterizzare
danzare
masterizzare
minimizzare
organizzare
ottimizzare
personalizzare
piazzare
rafforzare
realizzare
rinfilzare
rinforzare
sincronizzare
soprinnalzare
utilizzare
valorizzare
visualizzare

Synonyme und Antonyme von ribalzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIBALZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ribalzare ribalzare significato dizionari repubblica ribàlzo intr essere balzare nuovo rimbalzare sapere comp hoepli parola treccani ribalzò piedi atteggiamento più minaccioso prima corriere della sera traduzione termine tedesco etimologia abbreviazioni contatti ricerca rimarcare rimasto rimasuglio rimbambire rimbarcare rimbeccare garzanti linguistica scarica strumento cosa scopri dizionarioitaliano coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali lingua italiana словари энциклопедии на академике перевод вновь вскочить итальяно русский словарь ribaltone ribassare modi intransitivo ausiliare indicativo presente ribalzo ribalzi egli anagrammi

Übersetzung von ribalzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIBALZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ribalzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ribalzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ribalzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ribalzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ribalzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ribalzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ribalzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ribalzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ribalzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ribalzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ribalzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ribalzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ribalzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ribalzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ribalzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ribalzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ribalzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ribalzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ribalzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ribalzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ribalzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ribalzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ribalzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ribalzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ribalzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ribalzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ribalzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ribalzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ribalzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ribalzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIBALZARE»

Der Begriff «ribalzare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ribalzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ribalzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ribalzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIBALZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ribalzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ribalzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ribalzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIBALZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ribalzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ribalzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. evertere, subvertere. Gr. avvarrgé11m. -- Salvia. Iliad. 25. 598. Che i cavai di tond'ungltia per la via In alcun modo non si nntoppassero , E i Cocchi ben trecciaLi ribaltarsaero. (B) RIBALZAMEN'I'O. Il ribalzare, Ribnlzo. Gal. Dial. mai. [ 00.
‎1829
2
Dizionario portatile della lingua italiana
Dar la volta , mandar SOSSOpra . Ribalxamento . II ribalzare , ribalzo . Ribalzare . Balzar di nuovo . §. Ribalzare, T. di mar. L' azione di montare il banco yogando , abbassando moho il girone, e cade- re con gran forza . Ribalzo . II ribalzare .
Francesco Cardinali, 1828
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Dar la volta, Mandar sos- sopra. Lai. evertere, subvertere. Gr. avaTOS- •Kitv. — Salvin. lliad. a3. 5gS. Che i cavai di tond' unghia per la via In alcun modo non si rintoppassero , E i cocchi ben trecciati ribaltassero. (B) RIALZAMENTO. Il ribalzare ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Ribalzare , Ribalzare .- Sementa, Semenza. Delle quali .Ammonxiccbiaffi . Ammonzicchiare , .Ammontare ,.Ammomicare , ;Ammomicellare , `Ablzicare, . Amm-nica”, Rammontare , per le latine Congerere,` .Aran-are , non sono in uso : ma .
‎1723
5
Vocabolario della linqua italiana--
Il Piano della scrivania sul quale si scrive, e che è mòbile su'maschietti, per poterlo abbassare, rialzare, e chiudere a chiave. RIBALTARE. ». att. Dar la vòlta, Mandar sossopra; e Andare sossopra. Itili ALZAMENTO. ». m. Il ribalzare, Bibalzo .
Pietro Fanfani, 1855
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
4 RIBALZAMÈNTO : s. m. II ribalzare, Ri- balzo. Un tal ribalzaminto accade , quando non solamente quello , che percuote, cade, e 'poi ritorna , та ec. Gal. Dial . Mot. Loe. RIBALZARE: v. n. Herum resilire. Balzare, Far uno, о р'ЛЬ»Ы. La pallasi ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
707. Volendosi continuare di cacciare un cbiodo in an legno durissimo, il martcllo ribalaa indict ro , senza punto cacciare in- iidtizi il chiodo, ее. (B) RIBÂLZO . Il ribalzare. # Luc. V. 5l. Molli nu moiïrono di ribalzo di qua- drella e di piètre. (F) f §.
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lal. eoerterc, lubuer'tcre. Viene , secondo il Muratori dal lat. ab alto, quasi muovere dall'alto in basso: la quale etimologia sembra convenire al senso recato nell'ultimo 9. Altri da Ribalzare. In pers. baliden voltare, rivoltare, sconvolgerc.] ...
‎1851
9
Dizionario della lingua italiana
RIBALTARE, p. att. Dar la volta, mandar sossopra. RIALZAMENTO. ». m. Il ribalzare , ribalzo. RIBALZARE. Balzar di nnovo. $ RIBALZARE , T. di mar. L' azione di montare il banco vogando, abbassando molto il girone, e cadere con gran forza.
Francesco Cardinali, 1844
10
Dizionario italiano-illirico
Ribalzare - odskoéiti, odskakati, odslcakivati, poskakati, poskakivati, Ribalzo, il ribalzare - odskoc'enje, odskakanje, odskalc-ivanje, odslcaéenje. V. Riflessione. Ribassare. V. Diminuire. Ribasso - popust, sputa/c; rib. del prezzo - popust cè'ne.
Ivan Jurašić, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIBALZARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ribalzare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Laudisa: “Per Falcao si defila il Real, adesso c'è solo la Juve”
Fino a quando il mercato non sarà definitivamente chiuso continueranno a ribalzare voci sulla telenovela Falcao-Monaco, e proprio in queste ... «Canale Juve, Aug 14»
2
Muta Imago e quell'incontro mancato con Gihan. L'intervista
Usare l'altro come potente specchio su cui fare ribalzare le domande che più ci premono, e quindi anche per vedersi meglio, mettendo forse a ... «Krapp's Last Post, Jun 14»
3
Juve, un'altra stagione da ricordare – il girone di ritorno
Al 68′ Tevez bissa la magia del derby e scarica in porta un destro dai 30 metri che sbatte sulla traversa prima di ribalzare in fondo al sacco. «Canale Juve, Mai 14»
4
La bufala di Facebook contro la religione
Certamente la società non comunica non comunica con file immagine da far ribalzare di profilo in profilo. (Fonte immagini: archivio LaPresse ... «Giornalettismo, Mär 14»
5
Terza Categoria – primo pareggio stagionale della SIAC in casa …
Al 35' la squadra di De Leo pareggia i conti in modo fortunoso: Cardullo non si accorge di avere alle spalle De Luca quando fa ribalzare la ... «Messina Sportiva, Feb 14»
6
TREMOSINEBYNIGHT: CHE SPETTACOLO!!
Davvero tanta la gente accorsa a fare il tifo in questo suggestivo passaggio del percorso, che ha visto ciclisti, biker e runner ribalzare ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Sep 13»
7
Doppietta Manfrè: il Città di Messina passa a Vibo (1-2)
... Vella va via in contropiede a sinistra e cambia gioco trovando Manfrè dalla parte opposta, l'attaccante lascia ribalzare il pallone, si coordina ... «Tempo Stretto, Sep 13»
8
Belen Rodriguez a Padova in "gran segreto" per ricevere i …
A lanciare l'indiscrezione è stato il sito GossipNews, notizia che poi ha iniziato a ribalzare da un sito di gossip all'altro. Belen Rodriguez ... «PadovaOggi, Jun 13»
9
Crac dell'ex Taveggia, sei anni di carcere all'imprenditore libanese
... nel 2001 per sottrarlo alla «generale situazione di insolvenza in cui versava» la società, e fatto poi ribalzare in altre quattro società estere. «Corriere della Sera, Okt 12»
10
Kenko: ecco i catadiottrici anche per mirrorless
Sono ottiche ad apertura fissa che raggiungono lunghe focali facendo ribalzare la luce due volte al proprio interno, attraverso l'uso di due ... «Fotografi Digitali, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ribalzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ribalzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z