Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ribisognare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIBISOGNARE AUF ITALIENISCH

ri · bi · ʃo · gna · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIBISOGNARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ribisognare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIBISOGNARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribisognare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ribisognare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wiederholens im Wörterbuch ist erneut erforderlich.

La definizione di ribisognare nel dizionario è bisognare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribisognare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIBISOGNARE


accompagnare
ac·com·pa·gna·re
assegnare
as·se·gna·re
bagnare
ba·gna·re
consegnare
con·se·gna·re
contrassegnare
con·tras·se·gna·re
designare
de·si·gna·re
disegnare
di·se·gna·re
espugnare
e·spu·gna·re
guadagnare
gua·da·gna·re
impegnare
im·pe·gna·re
impugnare
im·pu·gna·re
indignare
in·di·gna·re
insegnare
in·se·gna·re
rassegnare
ras·se·gna·re
riconsegnare
ri·con·se·gna·re
ridisegnare
ri·di·se·gna·re
segnare
se·gna·re
sognare
so·gna·re
stagnare
sta·gna·re
vergognare
ver·go·gna·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIBISOGNARE

ribeneficare
ribere
ribes
ribes alpino
ribes dei sassi
ribes di Sardegna
ribes multifloro
ribes nero
ribes rosso
ribes Uva-spina
ribobolaio
ribobolista
ribobolo
riboccante
riboccare
ribocco
riboflavina
ribollente
ribollimento
ribollio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIBISOGNARE

bisognare
compagnare
digrignare
disdegnare
disimpegnare
fognare
frignare
ghignare
impregnare
ingegnare
magnare
mugugnare
oppugnare
propugnare
pugnare
regnare
repugnare
riassegnare
riguadagnare
ristagnare

Synonyme und Antonyme von ribisognare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIBISOGNARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ribisognare ribisognare grandi dizionari gnà ribisógna coniuga come bisognàre intr bisognare nuovo significato repubblica ṣo tableau conjugaison italienne cactus allemand wieder notwendig sein sollen attivo passivo riflessivo indicativo italian verb conjugated tenses verbix presente bisogno bisogni bisogna bisogniamo bisognate loro bisognano passato prossimo sono bisognato bisognatoribisognare alla homepage datos traffico potenziale analisi diribisognare qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd lunghezza alfagramma abegiinorrs elenco contenute lettere greco moderno olivetti lemma

Übersetzung von ribisognare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIBISOGNARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ribisognare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ribisognare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ribisognare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ribisognare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ribisognare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ribisognare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ribisognare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ribisognare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ribisognare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ribisognare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ribisognare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ribisognare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ribisognare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ribisognare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ribisognare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ribisognare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ribisognare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ribisognare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ribisognare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ribisognare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ribisognare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ribisognare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ribisognare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ribisognare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ribisognare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ribisognare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ribisognare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ribisognare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ribisognare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ribisognare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIBISOGNARE»

Der Begriff «ribisognare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ribisognare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ribisognare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ribisognare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ribisognare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIBISOGNARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ribisognare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ribisognare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frasologia italiana
RIBISOGNARE (ribisognare) intrans. Bisognare da capo. Non mi ribisognò mai più d'andarvi. Ti ribisognerà presto. RIBOCCARE (riboccare) iotrans. Traboccare. Ciascuno de' vasi >' empie tanto che ribocchi. Per abbondare. La sua grazia ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
1. tlic. Ribenedizione. ll ribeuedire: Магии. ortmt. n. pl. Tac. Riberc. ßeredi nuovo: Iterum Идет, a. 3. notare, a. 1. ll t'ibere: героина. Varr. Ribes. Pianta e frutto noto: шипит, it'. n. т. в. Ribisognare. Bisognare da capo: [lursum, iternm opus esse, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ribere , ribevcre, bere di nuovo. Ribisognare, bisognare di nuovo. Ribobolare , dire riboboli. Ribobolo delto breve e in burla. Riboccare dei fiumi. T' s»rdissun , i, it gni tieter her«. Me sördissun prape, me bom surgen perserisct, me tracùe opet.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RIBISOGNARE. v. inlr. Bisognare da capo. RIBOBOLETTO. dim. di Ribòbolo. RIBÙBOLI). s. m. Motto proverbiale o_gigcosamente sentenzioso di un cotal aletta. RIBOCCARE. o. alt. Trabuccare. l) Rivoltarsi sossopra. llper sim. Abbondare.
‎1855
5
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
... peragrare , pestacotori ( per cattivo pittore ) , pochità , preteria ( per clero in senso cattivo ) , promutarsi ( cangiare domicilio ) , quadrezza ( per quadratura ), ribisognare , ridolcire , rivendichiesa ( per simoniaco ), rustichevole , scampaticelo ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1820
6
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... ( per clero in. senso cattivo), promutarsi ( cangiare domicilio ), quadrezza ( per quadratura), ribisognare , ridolcire , rivendichiesa' ( per si: maniaco ), rustichevolc , scampaticcio ( per convalescente , fresco di malattia), sg-ralare (dispiacere ) ...
Davide Bertolotti, 1820
7
Dizionario della lingua italiana: 6
... *RIBISOGNARE. Bisognare da capo. Fr. Giorni. 48. Come se tu bei o mangi, tuti (ti toi, ti togli) sete o fame, ma non per sempre no, ma un poco; e poi ti rihisogna anche. (V) '' RIBOBOLATO. Add. Detto per ribobolo, e da scherzo. Vallisn. l. 84.
‎1829
8
La battaglia delle vecchie con le giovani
Ribisognare , bisognar di nuovo ; F. Giord. Pred. 10. Riavallarsi , rifornirsi di cavalcatura ; Mehus Ep. Lap. Cast. Riccare , inricchire; F. Jac. 1. 4- 20. Manca pure alla Crusca Arriccare usato dal Guidiccioni son. 81. Riferire, nuovamente ferire ...
Franco Sacchetti, 1819
9
Rimario letterario della lingua italiana
ribastonare (t.) ribattezzare (t.) ribeccare (t.) ribellare (t., r., i.) ribeneficare (t.) ribisognare (i.) riboccare (i.) ribrezzare (r.) ribrontolare (i.) ribruciare (t.) ribruscolare (t.) ribucare (t.) -t ribuffare (t.) ribussare (t.) ributtare (t.) ribuzzare (t.) ricacciare (t., r.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Vocabolario italiano-latino compilato dall'abate Giuseppe ...
V. _ _ RiBENEDlZlONE, il ribcncdire , absoluta), libcratto. RIDERE. di nuovo bere , шпиц bibere. RlBES (soria di pianta , e frutto), ribes , ribe`вбит. T. Bot. _ RIBEVUTO, V. riassorbito. RIBISOGNARE, Fr. Giord. pred. 10, di nuovo liisoitnare , ...
‎1855

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ribisognare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ribisognare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z