Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ribobolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIBOBOLO AUF ITALIENISCH

ri · bo · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIBOBOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ribobolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RIBOBOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribobolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ribobolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ribobolo im Wörterbuch ist Motto, ein sprichwörtlicher Begriff, witzig und effektiv.

La definizione di ribobolo nel dizionario è motto, locuzione proverbiale, arguta ed efficace.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ribobolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIBOBOLO


bambolo
bam·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
capitombolo
ca·pi·tom·bo·lo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
postribolo
po·stri·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
tubolo
tubolo
turibolo
tu·ri·bo·lo
vestibolo
ve·sti·bo·lo
vocabolo
vo·ca·bo·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIBOBOLO

ribisognare
ribobolaio
ribobolista
riboccante
riboccare
ribocco
riboflavina
ribollente
ribollimento
ribollio
ribollire
ribollita
ribolliticcio
ribollito
ribollitura
ribombare
ribonucleico
ribosio
ribosoma
ribotta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIBOBOLO

acetabolo
ametabolo
anfibolo
bubbolo
cazzabubbolo
cembolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
fonosimbolo
incunabolo
infundibolo
latibolo
olometabolo
paurometabolo
peribolo
prometabolo
sonnambolo
tintinnabolo
turribolo

Synonyme und Antonyme von ribobolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIBOBOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ribobolo ribobolo dizionari corriere della sera critica lett parola modo dire grande efficacia espressiva tipico parlata popolare toscana spec fiorentina treccani ribòbolo voce onomatopeica frase motto caratteristici dell espressivo firenze toscani lessicografia crusca significato sulla edizione degli accademici etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro conversione propriamente hizzaro grandi tosc locuzione proverbiale arguta efficace ribobolìno ribobolétto repubblica cosa scopri dizionarioitaliano sapere linguaggio letteraria idiotismo toscano usato nello scrivere prosa infarcita garzanti linguistica riboboli region trova esempi lemma claudio calzana insomma costui proverbio arguto breve vivace pungente ecco come discende maestro portale italiani scritti dagli

Übersetzung von ribobolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIBOBOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von ribobolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ribobolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ribobolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ribobolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ribobolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ribobolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ribobolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ribobolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ribobolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ribobolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ribobolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ribobolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ribobolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ribobolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ribobolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ribobolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ribobolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ribobolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ribobolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ribobolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ribobolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ribobolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ribobolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ribobolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ribobolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ribobolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ribobolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ribobolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ribobolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ribobolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIBOBOLO»

Der Begriff «ribobolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.396 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ribobolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ribobolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ribobolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIBOBOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ribobolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ribobolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ribobolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIBOBOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ribobolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ribobolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Al sig. Carl'Antonio Tanzi, un amico dell'autore de' ...
Dicesi nel Dialogo, che questi versi si sono addotti per is piegare in via di similitudine un altro ribobolo. Dunque si pigliano anch' essi versi per un ribobolo. Diarno per vera la conseguenza, che voi tirate z che avete da replicare? Che non  ...
Paolo Onofrio Branda, Carl'Antonio Tanzi, 1760
2
Supplemento à vocabularj italiani
Inviluppare, Mascherare , Orpellare, Nascondere per mezzo di riboboli, cioè per mezzo di delti oscuri e da burla, (v. mche in ribobolo, sust. m. ) - Non creda già il sig. dottor Nenci ch'io sia impegnato a ribobolare la verità per far commodo alla ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Inviluppare , Mascherare , Orpellare, Nascondere per mezzo di riboboli, cioè per mezzo di delti oscuri e da burla, (r. anche in ribobolo, just. m. ) - Non creda già il sig. dottor Ncnci eh' io sia impegnato a ribobolarc la verità per far commodo alla ...
Giovanni Gherardini, 1857
4
Miscellanea
Ribobolo. Significa un trovato che si faccia, il quale esprima con poche parole, siccome canzone o diceria è un trovato che si esprime con assai parole. È quasi il medesimo che proverbio, se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
‎1856
5
L'assiuolo: commedia e saggio di proverbj
Ribobolo. Significa un trovato che si faccia, il quale esprima con poche parole, siccome canzone o diceria è un trovato che si esprimo con assai parole. È quasi il medesimo che proverbio, se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
Giovanni Maria Cecchi, 1863
6
Dizionario della lingua italiana: 6
Add. Detto per ribobolo, e da scherzo. Vallisn. l. 84. (Berg) RIBOBOLETTO. Dim. di Ribobolo. Lil). Son. 24. E come hai qualche riboboletto, Tu spurghi un tratto. RIBOBOLO. Sorta di dire breve e in burla. Lat. dicterium. Pataj]l 6. A cesta fu per ...
‎1829
7
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
Ribobolo. Significa un trovato che si faccia , il quale si esprima con poche parole, siccome canzone 0 diceria èun trovato che si esprime con assai parole. È quasi il medesimo che proverbio , se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1820
8
L'assiuolo, commedia e saggio di proverb
Ribobolo. Significa un trovato che si faccia, il quale esprima con poche parole, siccome canzone o diceria è un trovato che si esprime con assai parole. È quasi il medesimo che proverbio, se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
Giovanni Maria Cecchi, 1863
9
Dei proverbi toscani
Ribobolo..Significa un trovato che si faccia,il quale si esprima con poche parole, siccome canzone 0 diceria è un trovato che si esprime con assai parole. E quasi il medesimo che Proverbio, se non che proverbio è una cosa breve che si dica ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1838
10
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) * RIBOBOLATO. Add. Detto per ribobolo, e da scherzo, fallisn. i. 84. (Berg) RIBOBOLETTO. Dim. di Ribobolo. Lib. San. 24. E come hai qualche ribobolelto, Tu spurghi un trailo. RIBOBOLO. Sorta di dire breve e in burla. Lat. dicterium. Pataff.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIBOBOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ribobolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LE OPERE "BRUTTE" DI GIUSEPPE VERDI
... sulle esigenze drammatiche, nel “gusto dell'ornato e del ribobolo”, nello sfoggio di una sapienza strumentale in realtà ancora da dimostrare. «LETTERATITUDINE di Massimo Maugeri, Jul 15»
2
Due riviste del secolo scorso nemiche, amiche o separate in casa?
«In fatto di gusti noi siamo ancora nell'arte paesana e alla ricerca del ribobolo canagliesco. Oppure a un europeismo da strapazzo, limitato alle zone inferiori ... «TOTALITA'.IT, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ribobolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ribobolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z