Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricamminare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICAMMINARE AUF ITALIENISCH

ri · cam · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICAMMINARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricamminare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RICAMMINARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricamminare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricamminare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Stickens im Wörterbuch läuft wieder.

La definizione di ricamminare nel dizionario è camminare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricamminare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICAMMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICAMMINARE

ricalunniare
ricalzare
ricamare
ricamato
ricamatore
ricamatura
ricambiare
ricambiarsi
ricambio
ricambista
ricamo
ricamucchiare
ricanalizzare
ricanalizzazione
ricancellare
ricandidare
ricantare
ricapitalizzare
ricapitalizzazione
ricapitare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICAMMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyme und Antonyme von ricamminare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICAMMINARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricamminare ricamminare grandi dizionari ricammìno intr avere camminare nuovo riprendere cammino sapere comp coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana significato repubblica televideo robot aiuta niguarda milano dota dell esoscheletro elettronico lokomat_ maurizio righetti lokomat innovativa corriere sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica mercatopoli ivrea facciamo scarpe usate lunedì luglio quante volte sara capitato usare paio logos conjugator passato prossimo ricamminato abbiamo avete hanno italian conjugation table cactus egli ella essi ricamminatoitalian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente ricamminante gerundio ricamminando essere essendo ricamminatoricamminare larapedia informazioni

Übersetzung von ricamminare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICAMMINARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricamminare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricamminare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricamminare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ricamminare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricamminare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ricamminare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ricamminare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ricamminare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ricamminare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricamminare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ricamminare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ricamminare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricamminare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ricamminare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ricamminare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ricamminare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ricamminare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ricamminare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ricamminare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ricamminare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ricamminare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricamminare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ricamminare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ricamminare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ricamminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ricamminare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ricamminare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ricamminare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ricamminare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricamminare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICAMMINARE»

Der Begriff «ricamminare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.124 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricamminare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricamminare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricamminare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICAMMINARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricamminare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricamminare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricamminare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICAMMINARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricamminare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricamminare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivio di medicina, chirurgia ed igiene: giornale mensile ...
... incominciò a fare dei passi per la camera e ben presto pote ricamminare pel paese senza il più piccolo disturbo funzionale dell'arto. CASO 5° - Frattura sopra condiloidea ed estracapsulare del collo del femore destro. _ F. G. di anni 49 di ...
‎1872
2
Inferno, 5th ed
60 Ch'altrimenti, provisti cioè essendo Dolcino e compagni di viveri — acquistar, ottenere intendi la vittoria — non saria lieve, non saria facile . 61 Un pie per ec. nelP atto che alzava già un piede per ricamminare . 6a MI disse està parola ...
Dante Alighieri, Carlo Grabher, 1940
3
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Ricamarurn. ерш phry ism . _ Ricambiare , ricompen are . темными . Ricamminare . nir/iu ire . Ricamo . phi-Miam apn: . Ricangiare , ricambiare . „мл- ш: . Kicahtâre . rez-inne , „cantare . шипит ( Segn.
Jacopo Facciolati, 1753
4
La divina commedia: si aggiungono le note de'migliori ...
_ 6' UH Piè per ec, nell' atto che alzava già un piede per ricamminare, 62 Mi disse 8524 parola, singolare pel plurale, per queste pafflle65 A partimiin terra lo distese, ponendo a terra il sospesi) Pie' 118 eompiè 1' Înfîflìminciato passo.
Dante (Alighieri), Baldassarre Lombardi, 1820
5
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
Riplacare . дар-т pleure . v. Rìpiacere . infgf» ,Immer . v. Ripianmre . трут pmrrf .' v. Riporre Q. v. таил prmm“ . v. Ripregare . u iur.” propria' . v. Ricamminare. ,'„wm ромбики . v. Rìpromettere. inf". радиан . v. Ricombattere . iufm rfßßfrr . v. кипят, ...
‎1739
6
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
... 0 tu, cui colpa non condanna, 70 E cui già vidi su in terra Latina, Se troppa simiglianza non m'inganna, (il al 63 un piè ec., nell'atto che alzava già un piede per ricamminare, - mi disse mia parola , singolare pel plurale , per queste parole.
‎1830
7
Rimario. 2. ed
... battezzare ri beccare ribellare riboccare ributlare ributtare ricacciare ricalare ricalcare ricalcinare ricalcirrare ricalzarc ricamare ricambiare ricamminare ricangiare ricantare ricapitare ricapirolate ricaprugginare ritarda te ricaricare ricarminare ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
Ricamminare. rimettersi in via. REMARIER , va. Riinaritare. se REMARIER, vr. T. di Giur. Rimr.ritarsi. REMARQUABLE, add. Ragguardevole ; noUblIc ; insigne ; segnalato. REMARQUE, sf. Nota ; oaservazione. REMARQUER, va. Marcare di ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
9
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
... return; увы, fune, arme di ricambio, spare sails, n change of sails, cordage, arms Шапито. sm. a little cmlirtìdery Ricamminare, on. to set out or walk again Ricamo, sm. ricamatura, sf. an embroidery Iticancelliire, va. to cancel again Ricangiáre ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1857
10
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
ricamminare oggi per Roma, braccio dentro braccio, ha scelto proprio Dell'Arco. Una scelta felice >>21. Nel 1964 esce “Il dolce far niente. Catullo Orazio Marziale arromanescati da Mario dell'Arco”. Ancora una volta la traduzione è una non ...
Claudia Pellegrini, 2007

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICAMMINARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricamminare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Supplica alla Madonna di Pompei per la pace ei cristiani perseguitati
Tutti i giorni sperimentiamo cadute, ma l'importante è, coperti da tale misericordia, andare avanti, rialzarci e ricamminare nella nostra vita ... «Radio Vaticana, Mai 15»
2
Paratie, sette anni senza lungolago E la fine non sarà prima del 2017
Di anni da allora ne sono passati altri tre e, per poter ricamminare sul lungolago, ne dovranno passare nella migliore delle ipotesi altri due. «La Provincia di Como, Dez 14»
3
Biliardo.La commovente storia di un grande campione
Poi finalmente incontrai un primario del C.T.O. di Roma che capì il problema e mi promise che in 6 mesi mi avrebbe fatto ricamminare. Dovevo ... «informazione.it, Jun 12»
4
Elogio della carrozzina
RIngraziare la carrozzina è umiltà e rispetto;desiderare di ricamminare è umano e naturale. MG. 5 giugno 2012 | 16:53. Alla faccia dell'Elogio ... «Corriere della Sera, Mai 12»
5
Il robot che aiuta a ricamminare
Il Lokomat è una innovativa e sofisticata apparecchiatura robotica per la riabilitazione delle persone che hanno riportato lesioni al midollo spinale, diffusa nei ... «Televideo.rai.it, Mär 12»
6
Officina dei miracoli al Cto
Ma in pochi sanno anche che al Cto fanno ricamminare gente con la collonna spinale spezzata. Qui arrivano molti pazienti da fuori regione, ... «Il Tempo, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricamminare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricamminare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z