Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricanalizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICANALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

ri · ca · na · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICANALIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricanalizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICANALIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricanalizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricanalizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rekanalisierung im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis von Re-Channeling.

La definizione di ricanalizzazione nel dizionario è azione e risultato del ricanalizzare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricanalizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICANALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICANALIZZAZIONE

ricamatore
ricamatura
ricambiare
ricambiarsi
ricambio
ricambista
ricamminare
ricamo
ricamucchiare
ricanalizzare
ricancellare
ricandidare
ricantare
ricapitalizzare
ricapitalizzazione
ricapitare
ricapito
ricapitolare
ricapitolazione
ricardare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICANALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von ricanalizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICANALIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricanalizzazione stomia sintomi intervento chirurgico chiusura della hartmann ileostomia temporanea intestinale colon ricanalizzazione nell enciclopedia treccani medicina riferimento organo cavo tubolare intestino ureteri uretra arterie vene ripristino naturale pervietà dieta dopo salute portato sacchetto mesi dicembre subito stato detto cosa mangiare evitare incubo mese dalla crohn club forum sono ricanalizzato qualche miglioramento ancora tanta aria abbatte discussione aimar scusate qualcuno come medico parlato semplice lungo quel sant uomo padre figlio

Übersetzung von ricanalizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICANALIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricanalizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricanalizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricanalizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再通
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recanalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recanalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recanalization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة الاستقناء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реканализация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recanalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recanalization
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recanalisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recanalization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rekanalisation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再疎通
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

개통
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recanalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sự thông thương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recanalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recanalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rekanalizasyon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricanalizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recanalization
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реканализация
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recanalizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόφραξης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recanalization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rekanalise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recanalization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricanalizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICANALIZZAZIONE»

Der Begriff «ricanalizzazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.868 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricanalizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricanalizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricanalizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICANALIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricanalizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricanalizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricanalizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICANALIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricanalizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricanalizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terapie delle malattie neurologiche
Studi non controllati hanno dimostrato una buona risposta in termini di ricanalizzazione con diversi agenti trombolitici, quali streptokinasi, urokinasi o r- TPAnel territorio carotideo [29, 30]. La ricanalizzazione si verifica in circa il 40-70 % dei ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
2
La cirrosi epatica nella pratica clinica
Ricanalizzazione della vena ombelicale. L'abbinamento all'ecografia del Doppler e del color-Doppler consente di ottenere in maniera fisiologica e non invasiva informazioni di natura qualitativa, semiquantitativa e quantitativa sul flusso nel ...
Giacomo Laffi, a cura di Laffi-La Villa et al., Giorgio La Villa, 2000
3
Manuale di bioetica
Circa la reversibilità, questa varia a seconda della tecnica di sterilizzazione utilizzata: nell'uomo, la ricanalizzazione dei deferenti dopo microchirurgia varia dal 40 al 70 per cento21; per la donna, a seguito dell'impiego di tecniche ...
Elio Sgreccia, 2007
4
Cardiopatie congenite dell'adulto: Una guida pratica
La ricanalizzazione è rara, ma può avvenire. Chiusura chirurgica • Più del 95% dei dotti può essere chiuso chirurgicamente. La ricanalizzazione è rara, ma nota. • Le complicanze post-operatorie possono includere una lesione ricorrente del ...
Michael A. Gatzoulis, M. Chessa, L. Parenzan, 2007
5
La Nuova veterinaria
Alla fine del periodo di by-pass, la ricanalizzazione del circolo portale attraverso il fegato e, subito dopo, la ricanalizzazione della cava posteriore, fa precipitare, nónostante la prevenzione e l'immediato trattamento, i valori pH-metrici a livelli ...
‎1971
6
Informazione, consenso e responsabilità sanitaria
Questo è un elemento fondamentale: l'esistenza di un'alternativa e non di una necessità esclusiva dell'intervento di angiografia con le modalità con cui era stato effettuato, in quanto la stessa ricanalizzazione dei vasi era funzione di due  ...
Giovanni Toscano, 2006
7
La procreazione medicalmente assistita e le sue sfide. ...
L'assistente sociale della clinica “Gine-Salvador” spiegava sempre a tutti/e i/le candidati/e alla sterilizzazione che queste chirurgie erano definitive e che non avrebbero potuto ottenere la ricanalizzazione delle tube o dei condotti spermatici  ...
L. Lombardi, Lombardi, De Zordo, S. De Zordo, 2013
8
Neurologia clinica:
... in grado di idrolizzare la fibrina e il fibrinogeno con conseguente fibrinolisi altamente efficace. Il razionale della terapia trombolitica consiste nel tentare la ricanalizzazione del vaso occluso e quindi il ripristino del flusso cerebrale a livello ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
9
La neurologia della Sapienza
... cerebrale per l'identificazione di un'occlusione arteriosa, rilevabile con l' assenza del segnale o con significative modificazioni degli indici di simmetria e per la successiva monitorizzazione degli eventuali processi di ricanalizzazione; ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
10
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
A volte, un'ulteriore ricanalizzazione può convertire un trombo in una massa vascolarizzata di tessuto connettivo che, da ultimo, viene inglobata nella parete del vaso rimodellato. Occasionalmente, invece di organizzarsi, il centro del trombo ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICANALIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricanalizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La riperfusione nell'ictus ischemico
Infatti in questi casi si ottiene una ricanalizzazione parziale o totale del vaso colpito ed esiti migliori rispetto alla trombolisi intravenosa o al ... «Pillole.org, Mai 15»
2
Prelievo spermatozoi con tese
Nel 2014 ho effettuato un tentativo di ricanalizzazione del deferente (vasovasostomia crociata) dove inizialmente sembravano esserci buoni ... «Medicitalia.it, Mai 15»
3
Ictus ischemico, terapia trombolitica: ogni 15' di ritardo riducono l'
Un tempo più lungo alla ricanalizzazione risulta associato con un outcome funzionale più scarso in seguito a terapia intra-arteriosa. «PharmaStar, Mai 15»
4
Ictus ischemico acuto e iperglicemia, outcome eccellenti …
La terapia con acido urico, peraltro, è stata più efficace del placebo nel limitare lo sviluppo dell'infarto nei pazienti con ricanalizzazione ... «PharmaStar, Mär 15»
5
L'aggiunta della trombectomia con stent al trattamento dei pazienti …
Lo studio ha mostrato un miglioramento statisticamente significativo nei tassi di ricanalizzazione a 24 ore: 100% con Solitaire vs. 37% con la ... «ANSA.it, Feb 15»
6
Ictus, nuove tecniche al San Maurizio per salvare i pazienti
Nelle forme più gravi invece, quando di solito sono coinvolti vasi sanguigni di grosso calibro, la trombolisi ottiene la ricanalizzazione, ovvero il ... «Alto Adige, Jan 15»
7
INFARTO, “ il tempo è muscolo e vita”. Non perdere un minuto!
Le strategie terapeutiche di riperfusione/ricanalizzazione possono essere di due tipi ,dove entrambe si propongono di dissolvere il trombo: la ... «La Gazzetta di Sondrio, Jan 15»
8
Dolore alla pancia per due anni, era un ago rimasto dopo l'intervento
... viene richiamato in ospedale a Padova per la chiusura di un'ileostomia (l'apertura dell'intestino) e la ricanalizzazione intestinale dopo che, ... «Corriere della Sera, Dez 14»
9
Ictus, miglioramento clinico e calo pressorio indici di …
«Lo stato della ricanalizzazione» spiegano gli autori «all'angiografia in RM a 24 ore è stata classificata come assente, parziale o completa». «PharmaStar, Nov 14»
10
Ictus acuto, trombolisi sicura ed efficace nelle occlusioni di grossi
«Una riuscita ricanalizzazione alla RM o all'angio TC a 24 ore si è osservata più spesso nei pazienti sottoposti a trombolisi che in quello non ... «PharmaStar, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricanalizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricanalizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z