Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricco di tensione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICCO DI TENSIONE AUF ITALIENISCH

ricco di tensione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICCO DI TENSIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricco di tensione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICCO DI TENSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
professione
pro·fes·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICCO DI TENSIONE

ricchezze
ricchi
ricchione
ricchissimo
ricciaia
ricciarello
ricciatoio
riccio
ricciolina
ricciolino
ricciolo
ricciolo di dama
ricciolone
riccioluto
ricciotto
ricciutello
ricciutezza
ricciuto
ricco
riccone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICCO DI TENSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
condivisione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Synonyme und Antonyme von ricco di tensione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RICCO DI TENSIONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ricco di tensione» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ricco di tensione

MIT «RICCO DI TENSIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricco di tensione forti tinte drammatico emozionante thrilling ricco tensione sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati pieno anomalo lunedì passione compleanno giorno milan mattinata conoscerà avversario master homolaicus lemmi vedi anche uspence portale italiani trova significato quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana sostantivo visualizza vertical limit opinione film ovvietà questa postato ospite piace montagna camminare piacciono contrario tutti scritti dagli utenti davide milannews articolo letto volte compie anni festeggia modo molto particolare regalandosi giornata trailer next badtaste note perfect reed fare

Übersetzung von ricco di tensione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICCO DI TENSIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricco di tensione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricco di tensione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricco di tensione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

丰富的电压
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rica voltaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rich in tension
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमीर वोल्टेज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجهد الغني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

богатые напряжения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tensão ricos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমৃদ্ধ ভোল্টেজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riche tension
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

voltan kaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reiche Spannung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

豊富な電圧
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

풍부한 전압
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

voltase sugih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điện áp giàu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணக்கார மின்னழுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्रीमंत व्होल्टेज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zengin gerilim
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricco di tensione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bogaty napięcia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Багатий напругою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tensiune bogat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλούσια τάσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ryk spanning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rik spänning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rik spenning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricco di tensione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICCO DI TENSIONE»

Der Begriff «ricco di tensione» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.752 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricco di tensione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricco di tensione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricco di tensione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICCO DI TENSIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricco di tensione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricco di tensione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricco di tensione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICCO DI TENSIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricco di tensione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricco di tensione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quando le parole perdono il loro significato. Linguaggio, ...
La combinazione paradossale di certezza ed incertezza, chiarezza e silenzio rende il mondo comprensibile e, allo stesso tempo, ricco di tensione sia per noi lettori che per i personaggi al suo interno. Non si tratta di una semplice riproduzione ...
James Boyd White, 2010
2
shuriken, le "steel della morte" dei ninja
Pensa ad un cavo d'acciaio: è, nello stesso tempo, flessibile e ricco di tensione; si piega per non spezzarsi ma non si affloscia su se stesso. Le tue gambe, le tue braccia, tutto il tuo corpo ma, soprattutto, il tuo animo, non devono essere legno ...
3
Weill e Brecht
Alla base vi è qui esclusivamente un unico, tipico grado, che entra in contrasto ( un contrasto ricco di tensione), con la tonica: il secondo grado. Nella prima e nella terza sezione (batt. 1-24 e 41-56) — dunque nelle sezioni in minore — le note ...
Gottfried Wagner, R. Bossa, 1992
4
Alaska
A trenta secondi dalla fine, del regista russo Andrei Konchalovsky(1985),è un film d'azione ma carico di tematiche esistenziali; duro, violento, ricco di tensione rivela però anche unagrandesensibilità peri paesaggi ghiacciati dell'Alaska.
Jim DuFresne, Greg Benchwick, Catherine Bodry, 2009
5
Natura e compito della teologia: il teologo nella disputa ...
Si tratta qui della forma fondamentale di espressione della verità nella Chiesa, che ha il suo fondamento in un intreccio assai ricco di tensione. La verità della fede si incontra non come mono-fonia, ma come sin-fonia, non come armonia di  ...
Pope Benedict XVI, Joseph Ratzinger, 1993
6
Gloria. Una estetica teologica
... arriva a Goethe, tramite Schiller e Fichte, la filosofia critica dello spirito; ma lo scambio così ricco di tensione è tanto fertile, quanto radicale è il no di Goethe che si sente istigato ad accentuare nella sua esperienza dell'essere proprio ciò che ...
Hans U. von Balthasar, 1978
7
Una sola notte
Trascinata in una spirale diabolica di segreti e ricatti, a causa di una sola notte di follia Lauren rischierà quindi di perdere tutto: il lavoro, la famiglia e, forse, la sua stessa vita.
James Patterson, Michael Ledwidge, 2012
8
Dal giallo al noir e oltre: declinazioni del poliziesco italiano
... testi, oltre i generi, per una rivendicazione di libertà di scrittura, di un genere nuovo, tutto strati e nervature, ricco di tensione e di attese. Ricco anche di interrogativi circa le colpe individuali e quelle collettive, a- vanzati attraverso l' intreccio di ...
Elvio Guagnini, 2010
9
Orientamenti sociali
... stato nascente », ricco di tensione individuale e sociale, di intensa — appunto — « partecipazione », per consentire il superamento di frustrazioni personali o sociali. L'esempio più significativo, caratterizzante questo primo stato del sociale,  ...
‎1981
10
Il collezionista di ossa: La prima indagine di Lincoln Rhyme #1
Settantadue ore di pura suspense in un thriller teso e avvincente che ha reso Deaver famoso a livello internazionale e da cui è stato tratto il film omonimo con Denzel Washington e Angelina Jolie. Edizione aggiornata
Jeffery Deaver, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICCO DI TENSIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricco di tensione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baseball, tempo di playoff: i Pirati del Rimini...
... preannuncia spettacolare e ricco di tensione, mentre l'altro match in programma vedrà l'UnipolSai Bologna impegnata contro la matricola Tommasin Padova. «AltaRimini, Jul 15»
2
Jurassic World – Ecco un epico spot esteso, ricco di tensione!
A meno di una settimana dall'uscita italiana di Jurassic World, ecco un nuovo spot esteso, ricco di tensione e di scene spettacolari. «ScreenWEEK.it Blog, Jun 15»
3
Il cacciatore di teste
Ci ha pensato il buon James Ellroy a sancire definitivamente la fama di questo ... Il cacciatore di teste è un thriller ricco di tensione emotiva, che tiene con il fiato ... «La Bottega di Hamlin, Nov 14»
4
UNGHERIA: Budapest vuole tassare internet, migliaia in piazza
Negli ultimi giorni ci sono stati cortei e momenti di tensione nella capitale ... epilogo ricco di tensione con l'assalto da parte di un gruppo di manifestanti di una ... «East Journal, Okt 14»
5
Dopo le botte, tra Cairate e Olimpia è alta tensione
La sfida di Coppa Italia che ha dato l'accesso ai quarti di finale è arrivato proprio alla vigilia del big match di campionato, ora ricco di tensione dopo gli stracci ... «Varese News, Nov 13»
6
VOLLEY FEMMINILE UNDER 16 Lo Scardovari piega in un match …
I parziali parlano da soli, il derby del Delta tra Scardovari e Virtus Taglio di Po, ... femminile di volley riservato alle under 16, è stato un match ricco di tensione ... «RovigoOggi.it, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricco di tensione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricco-di-tensione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z