Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "richiedersi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICHIEDERSI AUF ITALIENISCH

richiedersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICHIEDERSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Richiedersi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICHIEDERSI


arrendersi
arrendersi
attendersi
attendersi
chiedersi
chiedersi
chiudersi
chiudersi
comprendersi
comprendersi
concedersi
concedersi
concludersi
concludersi
difendersi
difendersi
diffondersi
diffondersi
espandersi
espandersi
estendersi
estendersi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
nascondersi
nascondersi
perdersi
perdersi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riprendersi
riprendersi
sedersi
sedersi
vedersi
vedersi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICHIEDERSI

richiamare alla mente
richiamare in vita
richiamare l´attenzione su
richiamarsi
richiamarsi a
richiamata
richiamato
richiamo
richiedente
richiedere
richiedimento
richieditore
richiesta
richiesto
richinare
richino
richiudere
richiudimento
richiuso
richiusura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICHIEDERSI

accendersi
confondersi
contendersi
credersi
da non credersi
decidersi
disperdersi
distendersi
dividersi
escludersi
fondersi
illudersi
non e da escludersi
provvedersi
ricredersi
rivedersi
succedersi
tendersi
uccidersi
vendersi

Synonyme und Antonyme von richiedersi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RICHIEDERSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «richiedersi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von richiedersi

MIT «RICHIEDERSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

richiedersi imporre tari trani riduzioni agevolazioni esenzioni usufruire eventuali sulla istanza presentata apposito modello disponibile scaricabile intr pagina risultato della ricerca funz trovati prima delle cose necessarie spendere quello massimo master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire dati sono comuni compileranno fidomicio supporto asur oltre fornire indicazioni utili comprendere entità fenomeno portale italiani trova significato scritti dagli utenti internet colazione upgrade recensioni sheraton poznan hotel guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte richiedersi quali scopri

Übersetzung von richiedersi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICHIEDERSI

Erfahre, wie die Übersetzung von richiedersi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von richiedersi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «richiedersi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

被要求
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ser solicitada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

be requested
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुरोध किया जा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أن يطلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запрашиваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser solicitada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুরোধ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

être demandé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diminta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufgefordert werden,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

要求されます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요청
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disusun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

được yêu cầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विनंती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

istenecek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

richiedersi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

być wymagane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запитуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fie solicitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να ζητηθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aangevra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

begäras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bli forespurt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von richiedersi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICHIEDERSI»

Der Begriff «richiedersi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «richiedersi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von richiedersi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «richiedersi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICHIEDERSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «richiedersi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «richiedersi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe richiedersi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICHIEDERSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von richiedersi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit richiedersi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni cattoliche in cui con brevità, e precisione si ...
D. L'Irali case debbano richiedersi a Dio ? » R. Tutto ciò , che può lecitamente bramarsi , può anche lecitamente richiedersi a Dio . Egli è il datore di tutti i beni. Nondimeno è necessaria su di ciò qualche distinzione. Alcune cose debbono ...
‎1789
2
Annali di Citeriore Calabria: 2:
Ed avuta tale udienza, superbamente diceva richiedersi da quello, che si aflidasse al suo rappresentante il comando di tutte le milizie dell'isola ;' richiedersi un siciliano ministero; richiedersi il richiamo degli esuli baroni; richiedersi mutamenti ...
Luigi Maria Greco, 1872
3
Annali di Citeriore Calabria dal 1806 al 1811 opera postuma ...
Ed avuta tale udienza, superbamente diceva richiedersi da quello, che si affidasse al suo rappresentante il comando di tutte le milizie dell'isola; richiedersi un siciliano ministero; richiedersi il richiamo degli esuli baroni; richiedersi mutamenti ...
Luigi Maria Greco, 1872
4
Profili patrimoniali della potestà genitoriale
Secondo altri Autori (e la tesi sembra preferibile anche per ragioni tuzioristiche(") ), invece, sono sempre necessarie due autorizzazioni: quella ad accettare la donazione, da richiedersi secondo le regole ordinarie; e quella alla continuazione, ...
Alessandro Mari, Giacomo Ridella, 2013
5
Atti
TUTELA. SUI. CORPI. MORALI. Comuni. I. Lette le pratiche relative — Relatore il Dep.° de Biasio — La Dep.° delibera : — Richiedersi al Consiglio sopra- gli studi le ragioni per le quali si vuole nel Comune ili Somma Vesuviana lo ...
Naples (Italy : Province). Deputazione Provinciale, 1870
6
Il nuovo codice della strada con regolamento
Non possono riceversi richieste di formalità prive del documento di proprietà, salvo i casi previsti dagli articoli 11 e 12; nel caso di deterioramento od indisponibilità deve richiedersi un duplicato ai sensi dell'art. 13, comma 2. Art. 11. (Tutela del ...
‎2014
7
Nuovo Codice della Strada e leggi complementari
Non possono riceversi richieste di formalità prive del documento di proprietà, salvo i casi previsti dagli articoli 11 e 12; nel caso di deterioramento od indisponibilità deve richiedersi un duplicato ai sensi dell'art. 13, comma 2. Art. 11. (Tutela del ...
‎2013
8
Opere di G.D. Romagnosi: 3:Condotta e ragione civile delle acque
Ognuno risponde richiedersi in fatto un potere reattivo. o sia la po_deslìi di obligare le perenne, alle quali viene ingiunto il commando , ad adornpierlo o a non violarlo. Considerando la cosa in linea di puro l'atto, tosto si vede che il potere di ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1861
9
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
Non possono riceversi richieste di formalità prive del documento di proprietà, salvo i casi previsti dagli articoli 11 e 12; nel caso di deterioramento od indisponibilità deve richiedersi un duplicato ai sensi dell'art. 13, comma 2. Art. 11. (Tutela del ...
‎2012
10
Il danno da insidia o trabocchetto
Pertanto, si comprende che, di fronte a un soggetto comune, non potra` richiedersi una diligenza superiore a quella del buon padre di famiglia (art. 1176, comma 1, c.c., a meno che questi non sia ad altro titolo gravato di uno degli obblighi di ...
Sandro Castro, Giovandomenico Gemelli, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICHIEDERSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff richiedersi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pontassieve, l'eurosportello per le imprese
... allo sviluppo sociale. Il Servizio, riceve su appuntamento da richiedersi telefonicamente al numero 055/83.60.210 o tramite e-mail al seguente indirizzo: ... «MET - Provincia di Firenze, Jun 15»
2
Enpam. Tar Lazio respinge richiesta Omceo Milano. Medici e …
... della procedura elettorale, in seno alla quale potrebbe richiedersi l'intervento cautelare 'ordinario' del giudice prima delle elezioni fissate per il 7 giugno 2015, ... «Quotidiano Sanità, Mai 15»
3
Riso & Rose approda a Milano per Expo 2015
Per partecipare è necessaria la prenotazione da richiedersi inviando una e-mail a mondo@monferrato.org entro giovedì 7 maggio alle ore 12. Redazione On ... «Casale News, Apr 15»
4
Armi, controlli della Questura. Serve il certificato medico legale
Le persone residenti in Piacenza e che posseggono armi regolarmente denunciate, dovranno consegnare in Questura il certificato medico legale da richiedersi ... «Libertà, Apr 15»
5
Caso Soget, non si terrà conto della scadenza dell'avviso per …
... che la presentazione dell'istanza in autotutela non terrà conto della scadenza dell'avviso, e che in caso di riscontrata difformità potrà richiedersi la revisione ... «Gazzetta di Salerno, Mär 15»
6
Diffamazione a mezzo stampa: se la lite è temeraria va risarcita il …
... non potendo richiedersi al giornalista di dimostrare la fondatezza delle decisioni assunte in sede giudiziaria”, a nulla rilevando pertanto se poi il procedimento ... «Studio Cataldi, Mär 15»
7
Neve Modica chiede dichiarazione stato calamita
Chiarimenti per la predisposizione delle pratiche possono richiedersi all'Ufficio di Protezione Civile al Palazasi. Tra i danni rientrano, oltre quelli subiti dalle ... «RagusaNews, Jan 15»
8
CTU in ambito MEDICO SANITARIO - Il suo ruolo importante, nella …
Nell'opera di sempre maggiore qualificazione che deve richiedersi all'ausiliare, perfino la Legge Balduzzi, n. 189/2012, all'art. 3, 5° co., ha avuto occasione di ... «Studio Cataldi, Dez 14»
9
Bando turismo naturalistico, ecco i 12 progetti finanziati
Eventuali chiarimenti ed informazioni potranno richiedersi all'assessorato regionale al Turismo, chiamando i numeri 091.7078262 – 366.6679207 o inviando ... «Travelnostop.com, Dez 14»
10
Il Campo Sterza si deve salvare: Raccolta firme a Sestri Salvare Pila …
C'è poco da fare: la cancellazione del campo sportivo Sterza è stata sbagliata. Non era questo l'onere di urbanizzazione da richiedersi per una lottizzazione ... «Tigullio News, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Richiedersi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/richiedersi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z