Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "richinare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICHINARE AUF ITALIENISCH

ri · chi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICHINARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Richinare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RICHINARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «richinare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von richinare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Referenzierung im Wörterbuch besteht darin, sich erneut zu biegen. Recalling beugt sich auch wieder, mehr: es wird zu Boden gezogen.

La definizione di richinare nel dizionario è chinare di nuovo. Richinare è anche chinarsi di nuovo, di più: si richinò verso terra.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «richinare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICHINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICHINARE

richiamare alla mente
richiamare in vita
richiamare l´attenzione su
richiamarsi
richiamarsi a
richiamata
richiamato
richiamo
richiedente
richiedere
richiedersi
richiedimento
richieditore
richiesta
richiesto
richino
richiudere
richiudimento
richiuso
richiusura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICHINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyme und Antonyme von richinare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICHINARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

richinare richinare grandi dizionari richìno chinare nuovo curvare reclinare quella riverenza richinava come assonna dante traduzione dicios traduzioni reclinar miglior gratuito treccani comp occhi rifl richinò terra anche incurvando molto valore significato repubblica dant italian conjugation table cactus richinato egli ella abbiamo avete essi hanno esse indicativo antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica avere capo lett reverenza uoch lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere uomch richinarsiv pron glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Übersetzung von richinare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICHINARE

Erfahre, wie die Übersetzung von richinare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von richinare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «richinare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

richinare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

richinare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

richinare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

richinare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

richinare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

richinare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

richinare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

richinare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

richinare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

richinare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

richinare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

richinare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

richinare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

richinare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

richinare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

richinare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

richinare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

richinare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

richinare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

richinare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

richinare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

richinare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

richinare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

richinare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

richinare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

richinare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von richinare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICHINARE»

Der Begriff «richinare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.414 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «richinare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von richinare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «richinare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe richinare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICHINARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von richinare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit richinare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
RICHINARE. Richi-nà-ra. Att. _comp. Chinare , Umiliarsi con segno di riverenza. [ Lat. declinare.]- 2. E n. pass. Chinarsi, Umiliarsi. RICHINATO. Ri-clti-nà-ta. Add. m. da Richinare. Detto di suolo. Richinato in valli indica Suolo vallicoso. - 2. Bot.
‎1851
2
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
RICHINARE. [Piegare in hasso,] Chì- ""•e, Lmiliarsi con segno di riverenza. '•>• dtflinare. gr. ttximn. Rut. Egli si ri- lf"<tj, e però dice: mi richinava giù la fac- ''<if limi lasciava levarla «u. •• Pii. S. "'*•*. 16. Ella lo ricevette (l'infermo) lieta, • »<l ino ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
3
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Ma eglino ch'erano fortemente risoluti di dimorarsi in quella troppo cara sicurtà loro, si avvisarono coneordemente di non si voler richinare sotto giogo niuno, giurandosi di fare a sè parer buona ed altrui terribilissima la conseguitata libertà.
Bernardo Bellini, 1834
4
Il concetto della Divina commedia di Dante Alighieri
... le labbra parole che alludono a ciò che ha di reale la sua opera , vo' dire alla forma poetica , gli si perdoni , che abbia voluto per poco richinare la mente del lettore sul pregio del suo lavoro , e sia pure con qualche pregiudizio della materia.
Francesco Berardinelli, 1859
5
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
ricardare ricaricare ricarminate ricascare ricattare ricavalcare ricavare' ricercare ricerchiare' ricesellare riccssare' ricettarel richiamate richinare' t'icimentare~ : icioncare хиты": ricirculare ricol'are ricoll'egare` rieolmare ricominciare4 ...
Girolamo Rosasco, 1826
6
Specchio di Croce del P. Domenico Cavalca dell'Ordine de' ...
Onde egli disse': Gli uccelli, ele bcstie hanno nido, e caverna,dove si riducono, e il figlíuolo della Vergine non ha luogo , dove possa richinare, e posare il capo. Morendo ebbe il letto tanto stretto, che il capo' non poteva appoggiare , e ...
Domenico Cavalca, Giovanni Gaetano Bottari, Venanzio Zarlatti, 1738
7
Indici ricchissimi che spiegano tutte le cose più difficili, ...
Giovanni Antonio Volpi. Richiamo - per allettamento da far cadere gli uccelli alla rete o al vischio. In. 3, H7. Richiedere - la richic.ri di comandare. cioè, le dissi che comandano. In. a, 54. Richinare - chinar di nuovo. Par. 7, 15. Richiudere la ...
Giovanni Antonio Volpi, 1819
8
Rimario. 2. ed
... ricambiare ricamminare ricangiare ricantare ricapitare ricapirolate ricaprugginare ritarda te ricaricare ricarminare ricascate ricartare ricavalcate ricavare ricercare tieerchiare ricescllatc ricessare ric-errate richiamare richinare ricimenrare ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
'Dichiarato , Incerperrrro , Manifellato , Pulefato . letlr'nnfe. v. Al 'dichino , Andare al dichino-, Cbìrme vr. Dechinare , Declimre, e r. 'e III. 'Dichiuare, Dicrinnre, Dìvallue, lncluiuare VII. Richinare', Scanfare 'x. Scarrtonnrc (5. 'n. Sehifzre. Inh'n' uio.
‎1739
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Richinare . Cbinare, Umiliar/l con segno dt riverenza . Binchinare . Tac. Dav. ann- | t. zu.. .Andrcbbe a Roma... e portare o Cesare nuovo splendore.. eh' un Arsacida se 'li rinchini , senza avere i Parti avverj'tade ( quì neutr. pass. e vale: se gli ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICHINARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff richinare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ricomincio da 103: Nadal punta Borg. I numeri dei numeri 1
Da qui, il duello è tra l'iberico (56 settimane) ed il serbo Nole Djokovic (53), che nel luglio 2012 deve richinare la testa davanti al ritorno dello ... «Ubi Tennis, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Richinare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/richinare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z