Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricommettitura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICOMMETTITURA AUF ITALIENISCH

ri · com · met · ti · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICOMMETTITURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricommettitura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RICOMMETTITURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricommettitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricommettitura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ricommettitura im Wörterbuch ist Aktion und Ergebnis der Wiederverbindung, der Wiedervereinigung: der r. einige Stücke einer alten griechischen Vase. Recalling ist auch das Zeichen, der Punkt, wo zwei Teile verbunden sind: ein r. fast unsichtbar.

La definizione di ricommettitura nel dizionario è azione e risultato del ricommettere, del ricongiungere: la r. dei pezzi di un antico vaso greco. Ricommettitura è anche il segno, il punto in cui due parti sono congiunte: una r. quasi invisibile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricommettitura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICOMMETTITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICOMMETTITURA

ricombattere
ricombinante
ricombinare
ricombinazione
ricominciamento
ricominciare
ricominciare a
ricommettere
ricommuovere
ricompaginare
ricomparire
ricomparsa
ricompensa
ricompensabile
ricompensagione
ricompensare
ricompensato
ricompensatore
ricompensazione
ricompenso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICOMMETTITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Synonyme und Antonyme von ricommettitura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICOMMETTITURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricommettitura ricommettitura grandi dizionari azione risultato ricommettere ricongiungere pezzi antico vaso greco segno punto significato repubblica garzanti linguistica operazione ricongiungono nuovamente parti sono staccate più stati combaciare giunzione frammenti trova parola rima abbacchiatura abbarcatura abbellitura abbicatura abbiglitura abbinatura abboccatura abbottonatura abbreviaturaricommettitura cosa scopri dizionarioitaliano alla homepage datos traffico potenziale analisi diricommettitura qualiparole parole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete urban ricolate ricole ricollo riconculous riconic riconkulous ricoochulous ricoratchet rico reed ricorolled defined rimario della lingua italiana rimano base alle ultime

Übersetzung von ricommettitura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICOMMETTITURA

Erfahre, wie die Übersetzung von ricommettitura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricommettitura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricommettitura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ricommettitura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricommettitura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ricommettitura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ricommettitura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ricommettitura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ricommettitura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricommettitura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ricommettitura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ricommettitura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricommettitura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ricommettitura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ricommettitura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ricommettitura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ricommettitura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ricommettitura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ricommettitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ricommettitura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ricommettitura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricommettitura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ricommettitura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ricommettitura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ricommettitura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ricommettitura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ricommettitura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ricommettitura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ricommettitura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricommettitura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICOMMETTITURA»

Der Begriff «ricommettitura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricommettitura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricommettitura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricommettitura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricommettitura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICOMMETTITURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricommettitura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricommettitura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rimario letterario della lingua italiana
ricommettitura (f.) ricopertura (f.) ricopiatura (f.) ricopritura (f.) ricottura (f.) ricucitura (f.) ricuocitura (f.) riempitura (f.) rifattura (f.) rifilatura (f.) rifinitura (f.) rifioritura (f.) rifornitura (f.) rifrittura (f.) rigatura (f.) rigorvernatura (f.) rilegatura (f.) rilevatura (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
Novo vocabolario della lingua italiana
Badate atta ricommettitura dei novi pezzi. § E II luogo dove è stato ricommesso. LI Mia ricommettitura c'è come un rialzo. RICOMMOVERR, v. trans. Commovere di novo. § Part. pass. RICOMMOSSO. RICOMPAOINARE, v. trans. Compaginare  ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
3
Studi storici: periodico trimestrale ...
47-61 fino a tì-eoaépetav èYote- Xeuójìevo;, la ricommettitura del testo che rimane avvenga naturalmente e senza sforzo. Ma che uno o più periodi o capitoli si possano staccare da un testo senza che ciò appaia e in modo che il senso e ...
Amedeo Crivellucci, 1894
4
Società romana e impero tardoantico: Tradizione dei ...
... dalle scritture libere e informali alle scritture canonizzate e rigide — si configurano, tutte, come ricerca di strumenti di recupero. fissazione, ricommettitura, conservazione imposti dalla coscienza di Tina crisi. Cavallo, Conservazione e perdita ...
Andrea Giardina, Istituto Gramsci. Seminario di antichistica, 1986
5
La Memoria del sapere: forme di conservazione e strutture ...
La vera rivoluzione inizia a partire dal secolo IV, quando la crisi del mondo antico venne ad imporre la ricerca di meccanismi di recupero, fissazione, ricommettitura del sapere, il quale a questo momento perde qualsiasi residuo aggancio con ...
Pietro Rossi, 1988
6
Giornale italiano di filologia
Le trasformazioni stesse dei vettori testuali... si configurano, tutte, come ricerca di strumenti di recupero, fissazione, ricommettitura, conservazione imposti dalla coscienza di una crisi». I nuovi, numerosissimi, produttori di scrittura, i cristiani, ...
‎1999
7
Interventi sull'Historia Augusta
Le trasformazioni stesse dei vettori testuali... si configurano, tutte, come ricerca di strumenti di recupero, fissazione, ricommettitura, conservazione imposti dalla coscienza di una crisi". I nuovi, numerosissimi, produttori di scrittura, i cristiani, ...
Nicola Baglivi, 2006
8
Società romana e impero tardoantico
... tutte, come ricerca di strumenti di recupero, fissazione, ricommettitura, conservazione imposti dalla coscienza di una crisi. Cavallo, Conservazione e perdita dei testi greci 161 Conclusioni (e non)
Andrea Giardina, 1986
9
Scritti scelti, in parte inediti o rari
Dia venia il lettore, in grazia della forma efficace e del pensiero sempre individuale, spesso potente, a qualche ripetizione e- a qualche ricommettitura un poco arbitraria, impossibili ad evitarsi. Le pagine intorno all'India, alla Persia, all' Egitto ...
Cesare Correnti, 1891
10
Monumenti antichi
... risulta dal punto di attacco, ove apparisce il lavoro di ricommettitura. G. Gatti. Sette chilometri a sud di Pesaro, sui colli, sorge il 83 84 NUOVI SCAVI DELLO 8TADIO PALATINO.
‎1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricommettitura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricommettitura>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z