Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riconfrontare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICONFRONTARE AUF ITALIENISCH

ri · con · fron · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICONFRONTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riconfrontare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RICONFRONTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riconfrontare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riconfrontare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wiedervergleichs im Wörterbuch ist erneut zu vergleichen: r. zwei Codes, zwei Zeugnisse.

La definizione di riconfrontare nel dizionario è confrontare di nuovo: r. due codici, due testimonianze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riconfrontare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICONFRONTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICONFRONTARE

riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione
riconfessare
riconficcare
riconfidare
riconfiggere
riconfinare
riconfiscare
riconfluire
riconfondere
riconformare
riconfortare
riconfortarsi
riconfortato
riconfortatore
riconfutare
ricongedare
ricongegnare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICONFRONTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Synonyme und Antonyme von riconfrontare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICONFRONTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riconfrontare riconfrontare significato dizionari repubblica fron riconfrónto confrontare nuovo codici testimonianze grandi garzanti linguistica avere dopo spiegazione riconfrontato immagini evidente differenza larapedia coniugazione coniugatore verbi portata click tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana sapere riconfrontarsiv pron rimettersi confronto comp italian conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi hanno riconfrontatoitalian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente riconfrontante gerundio riconfrontando passato avendo riconfrontatologos conjugator prossimo lottoced portale dedicato lotto

Übersetzung von riconfrontare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICONFRONTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von riconfrontare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riconfrontare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riconfrontare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riconfrontare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riconfrontare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riconfrontare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riconfrontare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riconfrontare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riconfrontare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riconfrontare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riconfrontare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riconfrontare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riconfrontare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riconfrontare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riconfrontare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riconfrontare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riconfrontare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riconfrontare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riconfrontare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riconfrontare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riconfrontare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riconfrontare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riconfrontare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riconfrontare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riconfrontare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riconfrontare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riconfrontare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riconfrontare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riconfrontare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riconfrontare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICONFRONTARE»

Der Begriff «riconfrontare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.438 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riconfrontare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riconfrontare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riconfrontare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICONFRONTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riconfrontare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riconfrontare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riconfrontare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICONFRONTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riconfrontare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riconfrontare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuove sperienze idrauliche, fatte ne' canali e ne' fiumi, ...
Efpcrienze díverfe fatte co'Galleggianti, per determinare la. velocità del Filone del '.Fiume Arno, accanto ai quak -era collocato il степа. - `‚ f и 29. Seconda Serie di efpcrienze fatte nella prima gioi'nata,. per riconfrontare la prima Serie, e prima ...
Leonardo Ximenes, 1780
2
Frasologia italiana
RICONFRONTARE (riconfrontàre) trans. Confrontare di nuovo e Semplic. Confrontare. Riconfrontava i due ritratti , le due sorelle cosi nel fisico , come nel morale. Si volevano riconfrontarle insieme. E con esso potei riconfrontare il da me ...
Antonio Lissoni, 1839
3
Nuove sperienze idrauliche fatte ne' canali, e ne' fiumi per ...
Esperienze diverse fatte co'Galleggianti, per determinare la velocità del Filone del Fiume Arno, ac'canto al quale era collocato il Castello. 29. Seconda Serie di esperienze -fatte nella prima vgiornata, per; riconfrontare la prima Serie,` e prima  ...
Leonardo Ximenes, 1780
4
Archivio storico italiano: Appendice
Non avendo altri codici, con cui riconfrontare la lettera del Verrazzano, abbiamo procurato di purgarla dagli errori più manifesti, mutando qualche parola, qualche altra più raramente aggiungendone. La lettera di Francesco Carli , che seguita ...
‎1853
5
Trattato mineralogico e chimico sulle miniere di ferro del ...
... attentamentei cristalli, e fissò' maggiormente l'attenzione dei naturalisti su queste singolari produzioni del regno minerale: esso 'ebbe'e seguaci ed oppositori, e gli uni egli altri si affaccendarono a raccogliere, a riconfrontare , a classifiCare, ...
‎1808
6
Dizionario della lingua italiana: 6
RICONFRONTARE. Con mutare di nuova, e semplicemente Con mutare. Lat. conferre, comparare. Grec. wanporrs5e'veu. Red. lett. a. 159. Riconfrontava le sue osservazioni intorno a' polmoni degli uccelli. E 2. 105. Uno solo ne arrivò, che ...
‎1829
7
Critica della storia ecclesiastica e de' discorsi dell'abate ...
Quanto v'è mai bisogno di riconfrontare con gli originali tutta la storia del nostro autorel' Più plausibile sembra l' appoggio che prende Fleury nel libro LVI, u. I, ove avendo riferito il diploma di Ottone I, con cui conferma ed amplia le donazioni ...
Giovanni Marchetti, 1836
8
Le lettere di Torquato Tasso
28 e 29. Io le ho potute riconfrontare sur una copia del Trito, che si trova con altre carte intitolate Frammenti, un giorno appartenute all'Accademia ed ora conservate nella biblioteca Magliabechiana,come è detto alla nota 26. Nè è stato inutile ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1854
9
Opere edite e postume di Ugo Foscolo: Epistolario. 3
... e tradurli senza scriverli: poi, quando potei, mi diedi a riconfrontare que' passi colla edizione di Knight, e trovai tanto meravigliosa l'impresa sua, così in bene che in male, che mi sono posto ad esaminarla ex professa, e ne ho composto pel  ...
Ugo Foscolo, Francesco Silvio Orlandini, Enrico Mayer, 1854
10
Le lettere di Torquato Tasso disposte per ordine di tempo ed ...
'Io lobo potute riconfrontare sùr' _ una copia del Trita, che si trova con altre carte intitolate Fra1h_ menti, un giorno appartenute all'Accademia ed ora conservate nella * biblioteca Magliabechiana, come è dettò alla nota»26. Nè è stato inu-' tile  ...
‎1856

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICONFRONTARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riconfrontare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Commissione Finanze. Sintesi della seduta notturna del 1° giugno
Tony Margiotta, Su: “Ringrazio il segretario per l'opportunità di poterci riconfrontare ma anche noi non siamo convinti del tutto della sua ... «San Marino Notizie, Jun 15»
2
Quando esce Fai bei sogni di Marco Bellocchio
... costretto ad affrontare i propri fantasmi in seguito alla morte della madre, con la quale si deve riconfrontare dopo quarant'anni, al ritrovamento di una lettera. «Popcorn TV News, Feb 15»
3
Addio a Robin Williams
E come dimenticarsi che in Jumanji era un adulto che, imprigionato in un gioco da bambino, si ritrova improvvisamente a doversi riconfrontare ... «Fantasy Magazine, Aug 14»
4
Il top della norcineria e dell'arte casearia italiane ad Anzola Emilia …
... dedotte le spese, sarà devoluto all'Avis di Anzola), dopodiché sarà possibile assaggiare, confrontare e magari riassaggiare e riconfrontare ... «Mondo del Gusto, Mai 14»
5
Minecraft: da PC a Console
Ovviamente tutti questi dati saranno da riconfrontare una volta uscita la versione per le nuove console (pare che in occasione del lancio di ... «kingdomgame.it, Nov 13»
6
Cronache Pongistiche Sardegna del 8 maggio 2013
... con il quale mi sarei voluto riconfrontare e regolare. Sarà per la prossima volta. Complimenti anche agli altri due giovanissimi del Murarosa, ... «informazione.it, Mai 13»
7
Il trono di spade: i doppiatori a Lucca Comics & Games
Lui ha fatto un lavoro enorme perché, quando arrivavano i copioni, ha passato le nottate a riconfrontare la versione italiana con quella inglese ... «Movieplayer.it, Nov 12»
8
Call of Duty Modern Warfare 2 Xbox360 PC Playstation3 Recensione
... rigiocare perché ha un drammatico appeal con cui vi vorrete riconfrontare più di una volta e questo è già un grandissimo punto a suo favore. «Guida superEva.it, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riconfrontare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riconfrontare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z